Translation of "local name service" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Local name | Nombre local |
| Unknown service name | Nombre de servicio desconocido |
| Full service name, overrides application name provided | Nombre completo del servicio, sustituye el nombre de aplicación proporcionado |
| No service name specified | No se especificó nombre de servicio |
| Announce the service on the local network | Anunciar el servicio en la red local |
| local host name, possibly with the domain name | Nombre del servidor local, posiblemente con el nombre del dominio. |
| name or service not known | nombre o servicio desconocidos |
| VT name for local sessions | Nombre VT para las sesiones locales. |
| Local machine name or address | Nombre o dirección de la máquina local |
| local node name, most probably the host name without the domain name | Nombre del nodo local, probablemente el nombre del servidor sin el nombre del dominio. |
| 12 local domain name not set | 12 nombre de dominio local no conjunto |
| The name you use to connect to the service | El nombre que use para conectarse al servicio |
| The villages of Ginninderra and Tharwa developed to service the local agrarian communities. | Las villas de Ginninderra y Tharwa se desarrollaron para dar servicios a las comunidades granjeras locales. |
| The Service Set IDentifier is the name of a wireless network. | El identificador del conjunto de servicios es el nombre de una red inalámbrica. |
| From the Middle Ages until 1904, it bore the name Aps, the family name of the local proprietors. | Desde la Edad Media hasta 1904, que llevaba el nombre Aps, el nombre de la familia de los propietarios locales. |
| Many of the smaller villages bear the name of the local elder. | Muchas de las poblaciones pequeñas toman el nombre de las mayores. |
| The name of the local help file or a valid WEB url. | El nombre del archivo de ayuda local o un URL web válido. |
| In some locations there is limited visibility due to mist, according to the local highway service. | En algunos lugares la visibilidad era aún mala a causa de la niebla, según la información del centro de control de operaciones de las carreteras de la región. |
| The suspension of the service affects millions of people for the sake of a local investigation. | La suspensión del servicio afecta a millones de personas solo por el beneficio de una investigación local. |
| Enter the name or IP address of the server hosting the directory service. | Introduzca el nombre o la dirección IP del servidor que aloja el servicio de directorio. |
| When I have more than one messaging service under a user's name in my contact list and I click on that user's name, it will message them on the wrong messaging service. | Cuando tengo más de un servicio de mensajería bajo un nombre de usuario en mi lista de contactos y pulso en ese nombre de usuario, le envía mensajes en el servicio equivocado. |
| Display the name of the service associated with the message. Examples Jabber, Yahoo, MSN. | Muestra el nombre del servicio asociado con el mensaje. Ejemplos Jabber, Yahoo, MSN. |
| The students also created a public service announcement, to be distributed digitally and broadcast on local television stations. | Los estudiantes también crearon un anuncio de interés público, para ser distribuido en medios digitales y difundido en los canales de televisión locales. |
| ( b ) a payment institution shall keep the funds of a payment service user under an account name which clearly identifies the payment service user | ( b ) las entidades de pago mantendrán los fondos de los usuarios de servicios de pago en cuentas en las que dichos usuarios se identifiquen claramente |
| A template or mode name may is fully Qualified Name where the non local part is optional eg xsl mytemplate is matched by mytemplate | Un nombre de plantilla o modo es un nombre plenamente cualificado en el que las partes no locales son opcionales, por ejemplo, xsl miplantilla se hace coincidir con miplantilla |
| Cabinda (local name Tchiowa) is a city located in the Cabinda Province, an exclave of Angola. | Cabinda () o Tchiowa (nombre local de la ciudad) es la capital administrativa de la provincia de Cabinda, en Angola. |
| If you want to use knode with a local news server, enter the name localhost here. | Si quiere usar knode con un servidor de noticias local, introduzca aquí el nombre localhost. |
| ( iii ) to keep payment service users funds under an account name which clearly identifies them as such | iii ) mantener los fondos de los usuarios de los servicios de pago en cuentas que los identifiquen claramente como tales |
| Participants shall comply with the TARGET2 SWIFT Service Profile , as made available by the insert name of CB . | Los participantes cumplirán el Perfil de Servicio SWIFT de TARGET2 que haya puesto a su disposición insértese el nombre del banco central . |
| The biggest disaster in Eastern Visayas was the destructive impact of typhoon Haiyan (local name Yolanda) in 2013. | El mayor desastre en Visayas oriental fue el destructivo tifón Haiyan (nombre local Yolanda) en el 2013. |
| Local authorities Local authorities General government Local authorities | Corporaciones locales Corporaciones locales Administraciones públicas Corporaciones locales |
| Free speech in the land of the free, said the whistle blowing activists on Wednesday (local time) via the Twitter messaging service. | Hablar libremente en el país de la libertad , comunicaban los activistas de las revelaciones mediante el servicio de mensajería Twitter el miércoles (hora local). |
| 0.10 10KB (0.158 USD) for 2G service where a local or national call will cost one third of this amount or less. | Las nuevas tarifas serían de 0,04 rupias 10KB (0,063 USD, basado en la actual tasa de conversión) por el uso de servicios 3G y 0,10 rupias 10KB (0,158 USD) por 2G, cuando una llamada local o nacional cuesta un tercio de esta cantidad o menos. |
| Local authorities Local authorities | Corporaciones locales Corporaciones locales |
| The optional third parameter can either contain the name of the local Oracle instance or the name of the entry in tnsnames.ora to which you want to connect. | El tercer parámetro, que es opcional, puede contener el nombre de la instancia a Oracle o el nombre dado en el fichero tnsnames.ora de la base de datos a la que nos queremos conectar. |
| 9. Also requests the Secretary General, in order to reduce the cost of employing General Service staff, to recruit local staff for the Mission against General Service posts, commensurate with the requirements of the Mission | 9. Pide también al Secretario General que, a fin de reducir el costo de emplear personal del cuadro de servicios generales, contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la Misión, en consonancia con las necesidades de ésta |
| So serve Him, and be thou patient in His service knowest thou any that can be named with His Name? | Sírvele, pues, persevera en Su servicio! Sabes de alguien que sea Su homónimo? |
| In the same year, the airfield was given the name Woodward Field, named for John P. Woodward, a local aviator. | Durante ese mismo año la pista fue nombrada Woodward Field, nombrada por John P. Woodward, un aviador local. |
| When computing the display name for XDMCP clients, the name resolver will typically create a fully qualified host name for the terminal. As this is sometimes confusing, kdm will remove the domain name portion of the host name if it is the same as the domain name of the local host when this option is enabled. | Cuando se calcula el nombre de la pantalla para los clientes XDMCP el resolutor de nombres habitualmente creará un nombre de servidor completo para el terminal. Como esto puede ser en ocasiones confuso, kdm eliminará la parte del dominio del nombre del servidor local cuando esta opción está activada. |
| 14. Requests the Secretary General, in order to reduce the cost of employing General Service staff, to continue efforts to recruit local staff for the Mission against General Service posts, commensurate with the requirements of the Mission | 14. Pide al Secretario General que, a fin de reducir el costo de emplear personal del cuadro de servicios generales, siga haciendo lo posible para que se contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la Misión, en consonancia con las necesidades de ésta |
| 21. Requests the Secretary General, in order to reduce the cost of employing General Service staff, to continue efforts to recruit local staff for the Mission against General Service posts, commensurate with the requirements of the Mission | 21. Pide al Secretario General que, a fin de reducir el costo de emplear personal del cuadro de servicios generales, siga haciendo todo lo posible para que se contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la Misión, en consonancia con las necesidades de ésta |
| Local authorities General government Local authorities | Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| State government Local authorities Local authorities | AdministraComunidades ciones públicas autónomas Corporaciones locales Corporaciones locales AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| 12. Also requests the Secretary General, in order to reduce the cost of employing General Service staff, to continue efforts to recruit local staff for the Force against General Service posts, commensurate with the requirements of the Force | 12. Pide también al Secretario General que, con objeto de reducir el costo de emplear personal del cuadro de servicios generales, continúe haciendo lo posible para que se contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la Fuerza, en consonancia con las necesidades de ésta |
| 10. Also requests the Secretary General, in order to reduce the cost of employing General Service staff, to continue efforts to recruit local staff for the Mission against General Service posts, commensurate with the requirements of the Mission | 10. Pide también al Secretario General que, a fin de reducir el costo de emplear personal del cuadro de servicios generales, siga haciendo todo lo posible para que se contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios generales de la Misión, en consonancia con las necesidades de ésta |
Related searches : Local Name - Service Name - Name Service - Name Of Service - Domain Name Service - Local Postal Service - Local Service Desk - Local Service Engineer - Local Service Supplier - Local Service Provider - Local Health Service - Local Based Service - Local Employment Service - Local Service Manager
