Translation of "logout time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Logout
Cerrar la sesiónComment
Logout
Cerrar la sesión
Logout
Cerrar la sesión
logout
finalizar la sesión
Logout
Cerrar sesión
Logout
Salir
Logout
Terminar sesión
Confirm logout
Confirmar terminar
Logout Canceled
Cierre de sesión canceladoComment
Confirm logout
Confirmar terminar
CVS Logout
Salir del CVS
Disable Logout option
Inhabilitar la opción de terminar sesión
Show logout button
Mostrar botón para cerrar sesión
KDE logout was canceled
El cierre de sesión de KDE se ha canceladoName
Theme for the logout dialog
Tema para el diálogo de cierre de sesión
Opaque theme for the logout dialog
Tema opaco para el diálogo de cierre de sesión
Configure the session manager and logout settings
Configurar el gestor de sesiones y las preferencias de cierre de sesiónName
Logout, turn off or restart the computer
Cerrar sesión, apagar o reiniciar el equipo
Low color theme for the logout dialog
Tema de color de baja intensidad para el diálogo de cierre de sesión
Logout and change Facebook Account used for transfer
Salir y modificar la cuenta de Facebook que será usada en la transferencia
Desaturate the desktop when displaying the logout dialog
Desatura el escritorio cuando se finaliza la sesiónName
Session Management. If a song is playing while you logout from kde , the next time you login, the same song will start playing.
Gestión de sesiones. Si hay una canción sonando mientras te desconectas de kde , la próxima vez que entres, la misma canción comenzará a sonar.
In this systemsettings module you can configure kde 's session manager and logout settings.
En este módulo de control puede configurar el administrador de sesiones de kde .
If this option is checked, KDE will save your current session's state when you logout.
Si selecciona esta opción, KDE guardará el estado de su sesión actual cuando termine.
Simply click on the K button and select Logout. In addition, if you right click on an empty area of the desktop, you will be presented with a menu containing logout as one of the options.
Simplemente pulse en el botón K y seleccione Terminar. Si pulsa el botón derecho sobre un área vacía de su escritorio, también se le presentará un menú conteniendo alguna de las opciones de desconexión.
To quit working with KDE, you can use the Logout entry in the application starter menu.
Para salir de KDE, puede usar la entrada Terminar en el menú de inicio de aplicaciones.
Check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box.
Seleccione esta opción si desea que el gestor de sesiones muestre un cuadro de diálogo solicitando confirmación para cerrar la sesión.
For information on how programs can save your work during logout, please read the notes for logging out.
Para informarse sobre como guardan los programas el contenido de los trabajos, por favor lea las notas sobre terminar.
In window mode, you can terminate the connection by closing the window, by clicking on the logout button.
En modo ventana, puede terminar la conexión cerrando la ventana, o pulsando el botón desconectar.
If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted automatically when you log back in.
Si deja aplicaciones de KDE abiertas cuando cierra la sesión, serán restablecidas automáticamente cuando vuelva a abrir la sesión.
Changed language settings apply only to newly started applications. To change the language of all programs, you will have to logout first.
Los cambios en las preferencias del idioma serán aplicados únicamente a las aplicaciones ejecutadasa partir de este momento. Para cambiar el idioma de todos los programas deberá terminar la sesión.
No automatic volume saving. If you want your volumes saved when you logout for later restauration, you must also start kmix from the K Menu.
No se guarda el volumen de forma automática. Si cuando salga desea guardar los volúmenes para una posterior restauración, debe iniciar kmix desde el menú K.
There is also a logout button directly on the panel, which looks like a small power button. Or you can press Ctrl Alt Delete to log out.
Existe también un botón de desconexión directamente en el panel, similar a un pequeño botón de corriente. O puede pulsar Ctrl Alt Retroceso para salir.
We sincerely hope that using kde gives you so much fun and pleasure that you never want to log out. But if you do, simply choose K menu Logout.
Esperamos sinceramente que el uso de kde le proporcione tanta diversión y placer que nunca desee desconectarse. No obstante, si desea hacerlo, seleccione Menú K Terminar.
Time series Time series Time series Time series
Serie temporal Serie temporal
Time series Time series Time series Time series
Serie temporal
Non kde applications do not memorize their state on logout, and kde will warn you to make sure that you have saved any important data in them when you start to log out.
Las aplicaciones no kde no memorizan su estado al desconectarse, y kde le avisará de que se asegure de guardar cualquier dato importante antes de desconectarse.
time nbsp time
time nbsp hora
Time series Time series
Serie temporal
One must give time time.
Hay que darle tiempo al tiempo.
Time waits and time forgets.
El tiempo espera y el tiempo olvida.
end time nbsp end time
end time nbsp hora fin
Show time and remaining time
Mostrar hora y tiempo restante
If this option is checked, kde will save your current session's state when you logout. kde will restore your session on the next login, so you can continue to work with a desktop just like you left it.
Si selecciona esta opción, kde guardará el estado de su sesión actual cuando termine. kde restaurará su sesión en el siguiente inicio, de modo que pueda continuar con su trabajo con el escritorio en el mismo estado en el que lo dejó.
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation
Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación

 

Related searches : Force Logout - Login Logout - Logout Page - Automatic Logout - Forced Logout - Remote Logout - Login And Logout - Time On Time - Time After Time - Time To Time - From Time To Time - Time And Time Again - Full-time Part-time