Translation of "long and hard" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hard - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just thought, and I thought long and hard.
Solo pensé, y pensé durante un buen rato.
I worked hard all day long yesterday.
Ayer trabajé duramente el día entero.
Countries like Iran and Venezuela work long and hard to become international pariahs.
Países como Irán o Venezuela hacen muchos esfuerzos para convertirse en parias internacionales.
It's hard to forget instantly a long love story.
Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
It was a long and hard journey but we're finally at our destination.
Fue un largo y difícil viaje, pero al fin estamos en nuestra meta.
New models that extend long periods of time are hard.
Aún más complejos son los nuevos modelos que se extenderán por mucho tiempo.
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
Vocean, hablan insolencias y se confabulan los que hacen iniquidad
He fought long and hard in this campaign, and he's fought even longer and harder for the country he loves.
Él combatió larga y arduamente en esta campaña, y ha peleado aún más larga y arduamente por el país que él ama.
After America s long, hard fought election campaign, it is time for comprehensive policy reforms.
Después de la larga y dura batalla electoral en los Estados Unidos, es tiempo de reformas políticas exhaustivas.
If you had been stern and hard hearted, they would all have deserted you a long time ago.
Si hubieras sido áspero y duro de corazón, se habrían escapado de ti.
the long run lead to a rude awakening and bringing us down to earth with a hard bump.
ques de índole racial.
The temptation to cut long term investment in economic hard times stalks the private sphere as well.
La tentación de recortar la inversión de largo plazo en tiempos económicos difíciles también acecha la esfera privada.
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough.
Avances fundamentales muy difícil de predecir cuánto tiempo se va a tardar en llevar a cabo un avance fundamental.
In January, communities around the world saw victories in long, hard fought struggles against fossil fuel companies.
En enero, comunidades de todo el mundo vieron victorias después de largas luchas muy reñidas contra compañías de combustible fósil.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.
Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil.
We did not have to think long and hard to define the ECB 's monetary policy objectives and , generally speaking , those of the ESCB .
No hay que pensar mucho para definir el objetivo de la política monetaria del BCE y , en general , del SEBC .
The 2008 crisis was followed by a long, hard recession we should not expect a different scenario now.
A la crisis de 2008 le siguió una dura y larga recesión no deberíamos prever un escenario distinto ahora.
Not long ago, the IMF pushed hard for countries rich or poor to open up to foreign finance.
No hace tanto, el FMI presionaba duramente a los países pobres y ricos para que abriesen sus finanzas al mundo.
Working hard and exhausted.
preocupados, cansados,
And strive hard for Allah as is due unto Him hard striving.
Luchad por Alá como Él se merece!
True, India may not be the best advertisement for democracy in some respects, given how hard it often seems there to make long term decisions and implement them without being buffeted and frequently derailed by volatile public opinion and hard nosed vested interests.
Es verdad tal vez en algunos aspectos la India no sea el mejor ejemplo para defender la democracia, visto lo difícil que a menudo es en ese país tomar decisiones de largo plazo e implementarlas sin padecer críticas (y a menudo, trabas insalvables) por parte de una opinión pública volátil y obstinados defensores de intereses creados.
Suddenly, the Republican Party, long identified with a hard line on immigration, started talking about the need for comprehensive reform.
El Partido Republicano, tradicionalmente identificado con la línea dura en temas de inmigración, de pronto empezó a hablar de la necesidad de introducir reformas amplias.
Study hard, and you'll succeed.
Estudia harto y triunfarás.
But I also could live with, We are worried that if we wait too long, we will have to tighten too hard and too fast.
Pero también sería aceptable decir que Nos preocupa el que si esperamos demasiado tiempo tengamos que aplicar ajustes de manera demasiado drástica y abrupta .
Moreover, hard times will mean hard choices.
Además, las dificultades del momento obligarán a adoptar decisiones difíciles.
Anyone whose comfort level depends on what someone else is wearing really needs to take a long, hard look at themselves.
Cualquier persona cuyo nivel de comodidad dependa de lo que los demás estén vistiendo realmente necesita echarse una larga y escrutadora mirada a sí mismo.
Hard
Fuerte
Hard
Duro
hard
duro
Hard
Difícil
Hard
Difícil
Hard
DifícilGame difficulty level 6 out of 8
Hard
Dura
They worked hard day and night.
Ellos trabajaban duro día y noche.
The bread is old and hard.
El pan está viejo y duro.
He works hard and never complains.
Él trabaja duro y nunca se queja.
She works hard and never complains.
Ella trabaja duro y nunca se queja.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.
In the war against the Marcomanni in 167, the town was hard pressed its fortifications had fallen into disrepair during the long peace.
En la guerra contra los marcómanos en 167, la ciudad fue muy presionada sus fortificaciones habían dejado de mantenerse durante la larga paz.
Study hard.
Estudia harto.
Try hard.
Inténtalo de veras.
Try Hard
Intentar más a fondo
Category Hard
Categoría Difícil
Hard Disk
Disco duro
Hard disks
Discos duros

 

Related searches : Long Hard Look - Hard And Brittle - Hard And Steady - Soft And Hard - Hard- And Software - Hard And Tough - Hard And Soft - Hard And Fast - Hard-and-fast - Fast And Hard - Hard And Heavy - Hard And Durable - Long And Narrow - Long And Slender