Translation of "long standing customer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How long have you been standing here? | Cuánto llevas parado aquí? |
| For how long is this standing there? | Cuánto tiempo lleva esto estando allí? |
| How long have they been standing in what positions? | Cuánto tiempo llevan allí, en qué posiciones? |
| On the supply side, technological advances are toppling long standing entry barriers. | Del lado de la oferta, los avances tecnológicos están derribando barreras a la entrada de larga data. |
| Long standing value systems are weakening, and once solid societal foundations are crumbling. | Unos sistemas de valores muy antiguos están debilitándose y unos fundamentos sociales en tiempos sólidos están desplomándose. |
| Now behavior change is something that is a long standing problem in medicine. | Ahora, un cambio de comportamiento es algo que ha sido un viejo problema en la medicina. |
| Terror is a term that obscures rather than clarifies these long standing clashes and rivalries. | Terrorismo es un término que oscurece, en lugar de aclarar, estos viejos enfrentamientos y rivalidades. |
| Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity | Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad |
| Customer gold deposits . | Depósitos de oro de clientes . |
| Customer gold deposits | Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| The customer agrees. | El cliente está de acuerdo. |
| Another satisfied customer. | Otro cliente satisfecho. |
| A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 . | A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 . |
| Customer gold deposits Mandatory | Depósitos de oro de clientes Obligatorio |
| Customer gold deposits mandatory | Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| customer operated machines , including | Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en |
| Treatment Return to customer . | Tratamiento Devolver al cliente . |
| Treatment Return to customer | Procedimiento Devolver al cliente . |
| ( b ) Customer gold deposits | b ) Depósitos de oro de clientes . |
| Our customer loyalty skyrocketed. | La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. |
| I'm only a customer. | No soy más que un cliente. |
| I'm only a customer. | Sólo soy un cliente. |
| She misled a customer. | Ella engañó a un cliente. |
| There are also long standing border disputes between China and India, and between India and China s ally, Pakistan. | También hay viejas disputas fronterizas entre China y la India, y entre India y Pakistán, aliado de China. |
| The US and UK governments have a long standing policy of refusing to pay ransoms to terrorist organizations. | Los gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido tienen una política de larga data sobre no pagar rescates a organizaciones terroristas. |
| Obama s comments represent a break with the long standing tradition of official American silence on European monetary affairs. | Los comentarios de Obama representan un quiebre con la tradición de larga data de un silencio norteamericano oficial respecto de los asuntos monetarios europeos. |
| Because for so long I've been standing on the sidelines content to be a witness, just taking photographs. | Porque durante mucho tiempo he estado al margen, contento de ser un testigo, sólo tomando fotografías. |
| Recommended Customer gold deposits mandatory | Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio |
| Customer gold deposits Market value | Depósitos de oro de clientes Valor de mercado |
| Table 1 Customer operated machines | Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes |
| ( ) Used as customer operated machines . | ( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes . |
| A retail customer can 1 . | Los clientes minoristas pueden 1 . |
| The customer did not come. | El cliente no vino. |
| I'm expecting a customer today. | Hoy espero a un cliente. |
| The customer is always right. | El cliente siempre tiene razón. |
| The customer is always right. | El cliente siempre lleva razón. |
| Tom is a good customer. | Tom es un buen cliente. |
| The customer isn't always right. | El cliente no siempre tiene razón. |
| 21. Recognizes the difficulty of achieving the results of complex and long standing political activities within specific time frames | 21. Reconoce la dificultad de lograr en plazos limitados los resultados de actividades políticas complejas y de larga duración |
| But such a transfer union will not happen as long as a single northern European citizen is left standing. | Pero esta unión de transferencias no se producirá mientras quede un solo europeo septentrional que pueda oponerse. |
| Saudi Arabia s long standing peg to the dollar, once apparently invulnerable, has come under enormous pressure in recent weeks. | La histórica política saudita (que en otros tiempos parecía imbatible) de atar su moneda al dólar fue objeto de enormes presiones las últimas semanas. |
| It is in our greatest interest to maintain the best relations with India, which have a long standing tradition. | Tenemos el mayor interés en mantener con la India las mejores relaciones, las cuales tienen una larga tradición. |
| But Xi s statement marked a significant departure from China s long standing position on America s presence in the Asia Pacific region. | Sin embargo, la declaración de Xi marca una distancia clara de la antigua postura china sobre la presencia de los Estados Unidos en la región Asia Pacífico. |
| For instance, the electrocardiogram (ECG) in long standing MI may show evidence of left atrial enlargement and left ventricular hypertrophy. | Por ejemplo, el electrocardiograma (ECG) en una regurgitación de larga data puede mostrar evidencia de agrandamiento auricular e hipertrofia ventricular izquierda. |
| Hort's long standing reputation as one of the great sportsmen of chess was enhanced by an event during this match. | La fama de Hort como uno de los mayores deportistas del ajedrez fue aumentada por un acontecimiento durante este match. |
Related searches : Long-standing Customer - Long-standing Customer Relationships - Long-standing - Standing Customer - Customer Standing - Long-standing Tradition - Long-standing Commitment - Long-standing Relationship - Long-standing Reputation - Long-standing Debate - Long-standing Brand - Long-standing Presence - Long-standing Disease - Long-standing Heritage - Long-standing Client