Translation of "look away from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Away - translation : From - translation :
De

Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look away.
Mirá para otro lado.
Look away.
Mira para otro lado.
Look away.
Mire para otro lado.
Look away.
Miren para otro lado.
It is human nature to look away from illness.
Es humano apartar la vista de las enfermedades.
Older people look toward the smiling faces and away from the frowning, angry faces.
Las miradas de la gente mayor se iban hacia los rostros sonrientes y esquivaban los rostros enojados, coléricos.
Now, look at that look, it s she just blew me away.
Ahora, miren esto. Miren es...ella me dejó impresionado.
Look after the cat while I'm away.
Cuida del gato mientras estoy fuera.
So we said, Look, women look like they're pretty good about putting kind of the garbage away, smoothly putting it away.
Entonces nos dijimos Miren, parece las mujeres hacen un buen trabajo guardando la basura ordenadamente.
Please look after my cats while I'm away.
Por favor, cuida a mis gatos mientras no estoy.
Come back, look for the peanut, go away.
Regresarían, buscarían el maní, se irían.
Look away from him, that he may rest, until he shall accomplish, as a hireling, his day.
Aparta de él tu mirada, y que descanse hasta que, cual un jornalero, haya disfrutado su día
If you look at the galaxy, it's moving away.
Si miramos una galaxia, se está alejando.
I'll look after your child while you are away.
Cuidaré de tu hijo durante tu ausencia.
Unfortunately, most people have an instinctive propensity to look away from approaching problems until they are very close.
Desafortunadamente, la mayoría de las personas tiene una propensión instintiva a no prestar atención a los problemas que se avecinan hasta que se vuelven inmediatos.
Look how We make the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) clear to them, yet look how they are deluded away (from the truth).
Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados!
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,
Os dirán Mirad, aquí está! o Mirad, allí está! Pero no vayáis ni les sigáis
How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle?
Hasta cuándo no dejarás de observarme, ni me soltarás para que siquiera trague mi saliva
If you do not touch on the subject, it would look as though you are running away from it.
Si no tocas el tema, parecería que lo estás eludiendo.
And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
Y si miramos otra galaxia más lejana aún, se ve moverse más rápido.
I will look after your cat while you are away.
Cuidaré de tu gato mientras estés fuera.
Will you look after my dog while I am away?
Cuidarás de mi perro mientras no estoy?
Look, how We paraphrase the signs variously nevertheless they turn away.
Mira cómo exponemos las aleyas! Aun así, ellos se apartan.
Look how we diversify the verses then they still turn away.
Mira cómo exponemos las aleyas! Aun así, ellos se apartan.
Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.
No mires durante un momento! Voy a cambiarme rápido de ropa.
Squirrels, for example, would show up, look for the peanut, go away.
Las ardillas, por ejemplo, llegarían, buscarían el maní y se irían.
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
yo tampoco miro, así que adelante y revuélvelos.
If you look from afar, most things will look nice.
Si se miran desde lejos, la mayoría de las cosas parecen bonitas.
So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury.
Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Turn away from this!
No pienses más en eso!
stay away from sins
La abominación, huye de ella!
Keep away from me.
No te me acerques.
Keep away from me.
Mantente alejado de mí.
Keep away from me.
Mantente alejada de mí.
Keep away from me.
Estate lejos de mí.
Keep away from me.
Manténgase alejado de mí.
Keep away from that.
Aléjese de eso.
Get away from here.
Vete de aquí.
Stay away from me.
No te me acerques.
Stay away from me.
Mantente alejado de mí.
Stay away from me.
Estate lejos de mí.
Go away from here!
Lárgate de aquí!
Get away from me.
Aléjate de mí.
Stay away from her!
No te acerques a ella!
Stay away from him!
Aléjate de él!

 

Related searches : Look Away - Look From - Away From - Look Different From - Look Up From - Look From Outside - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light - Shrink Away From - Steal Away From