Translation of "lord high chancellor" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In the absence of the King after the Union of the Crowns in 1603, parliament was presided over by the Lord Chancellor or the Lord High Commissioner. | En ausencia del rey, después de la Unión de las Coronas en 1603, el parlamento fue presidido por el Lord Canciller de Escocia o el Lord Alto Comisionado. |
| Federal Chancellor | Canciller Federal |
| Heraldo Muñoz, Chancellor of Chile | Heraldo Muñoz, canciller de Chile |
| In 2000, German Chancellor Gerhard Schröder wanted to issue work visas to about 20,000 foreign high tech experts, many of them from India. | En 2000, el Canciller de Alemania, Gerhard Shröder, quería conceder visados con permiso de trabajo a unos 20.000 extranjeros expertos en tecnología avanzada, muchos de ellos procedentes de la India. |
| Saying I am your lord, most high , | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| 'I am your lord, the most high' | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| Saying, I am your Lord, Most High . | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| Or a Mexican chancellor of Germany? | O un mexicano, canciller de Alemania? |
| GLORIFY THE NAME of your Lord, most high, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| But thou, LORD, art most high for evermore. | Pero tú, oh Jehovah, para siempre eres el Altísimo |
| Magnify the Name of thy Lord the Most High | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| And he said I am Your Lord, most high. | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| Glorify the Name of your Lord, the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| He said, I am your Lord, the most high. | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| Praise the Name of your Lord, the Most High. | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| Praise the name of thy Lord the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| Exalt the name of your Lord, the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| except the pleasure of their Lord, the Most High | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| Glorify the name of your Lord, the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| So glorify the name of thy Lord Most High. | Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!. |
| Glorify the name of thy Guardian Lord Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| In 1511 he became chancellor of Wittenberg university. | En 1511 fue designado canciller de la Universidad. |
| Other than seeking the glory of his Lord, most high, | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| only seeking the Face of his Lord the Most High | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| Hallow thou the name of thine Lord, the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| Only seeking the acceptance of his Lord, the Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| seeking only the Face of his Lord, the Most High, | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| But only seeking the countenance of his Lord, Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| (Muhammad), glorify the Name of your lord, the Most High, | Glorifica el nombre de tu Señor, el Altísimo, |
| Then he said I am your lord, the most high. | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| The country's High Court has ordered the inspector general of police and Dhaka University vice chancellor to submit reports on what steps are being taken to punish the guilty. | El Tribunal Supremo del país ha ordenado al inspector general de la policía y al rector de la Universidad de Dhaka a que presenten informes sobre los pasos que se están siguiendo para castigar a los culpables. |
| But only seeking the Countenance of his Lord the Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| acting only for the sake of his Lord the Most High | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| In 1883 Yamagata was appointed to the post of Lord Chancellor, the highest bureaucratic position in the government system before the Meiji Constitution of 1889. | En 1883 fue nombrado en el puesto de Señor Canciller, la posición burocrática de mayor rango en el sistema de gobierno antes de la Constitución Meiji de 1889. |
| But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation. | Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable. |
| SPD and Left Party demanding a clarification from the Chancellor. | El SPD y los izquierdistas exigen explicación a la canciller. |
| and proclaimed, and he said, 'I am your Lord, the Most High!' | Dijo Soy yo vuestro altísimo Señor . |
| but only to seek the good pleasure of his Lord Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| Except as seeking (to fulfil) the purpose of his Lord Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| Except the seeking of the pleasure of his Lord, the Most High. | sino tan sólo por deseo de agradar a su altísimo Señor. |
| The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice. | Jehovah tronó desde los cielos el Altísimo dio su voz |
| Who is like unto the LORD our God, who dwelleth on high, | Quién como Jehovah nuestro Dios! El que mora en lo alt |
| Owner of power, and high rank with (Allah) the Lord of the Throne, | que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme, |
| They have high standing with their Lord, and forgiveness, and a generous provision. | Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento. |
Related searches : Lord Chancellor - Lord High Commissioner - German Chancellor - Federal Chancellor - Labour Chancellor - Imperial Chancellor - Chancellor University - Chancellor Merkel - Former Chancellor - Deputy Chancellor - Iron Chancellor - Vice Chancellor
