Translation of "lose a war" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lose - translation :

Keywords : Perderla Perderás Perderlo Perderé Perderemos

Examples (External sources, not reviewed)

One way or the other, the war on Western values is a war that China can only lose.	De una forma o de otra, la guerra contra los valores occidentales es una guerra que China solo podría perder.
One can win several battles but lose the war.	Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.
A few will become prisoners of war, or lose limbs, go mad or die.	Algunos se convertirán en prisioneros de guerra, o perderán sus miembros, se volverán locos o morirán.
You don't know what it's like to lose your entire family in a war.	Vos no sabés lo que es perder a la familia entera en una guerra.
You don't know what it's like to lose your entire family in a war.	Tú no sabes lo que es perder a tu familia entera en una guerra.
You can win all the battles yet lose the war.	Puedes ganar todas las batallas, pero perder la guerra.
And when there is mutual gain, both sides stand to lose more than they would gain if they started a war.	Y si hay beneficio mutuo, todos entienden que, de comenzar una guerra, se perdería más de lo que se ganaría.
We shall lose our independence in war time and our ability to decide our industrial future in peace time.	Perderemos nuestra independencia en tiempo de gue rra y nuestra capacidad para decidir nuestro propio futuro industrial en tiempo de paz.
Tom must lose a little weight.	Tom debe perder un poco de peso.
There isn't a moment to lose.	No debe perderse un solo instante.
If I lose your love, I lose everything.	Si pierdo tu amor, lo pierdo todo.
I need to lose a few kilos.	Necesito bajar un par de kilos.
I need to lose a few kilos.	Necesito perder un par de quilos.
They lose bone and muscle in the matter of a month that maybe a post menopausal woman may lose in a year.	En cuestión de un mes, pierden hueso y musculatura, al igual que una mujer post menopáusica al cabo de un año.
When disaster strikes the economy gets blown, people lose a job, floods, war, conflict, bad governance, all of those things there is nothing to fall back on.	Cuando llegan los desastres se arruina la economía, la gente pierde su trabajo, hay inundaciones, guerras, conflictos, malos gobiernos, todas esas cosas no hay dónde sostenerse.
You lose.	Usted pierde.
Lose Formatting	Perder formato
Lose match	Pierde la partida
You lose!!!	Usted pierde!
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.	Perderíamos en favor de los Franceses, Perderíamos en favor de los Suecos, perderíamos en favor de los Japoneses,
A declaration of war is not a war crime.	Una declaración de guerra no es un crimen de guerra.
But his victory would be less secure, as it would lead to a second Cold War that Russia would lose, just as the Soviet Union lost the first.	Pero su victoria sería menos segura, ya que daría lugar a una segunda Guerra Fría, que acabaría perdiendo tal como la Unión Soviética perdió la primera.
She is on a diet to lose weight.	Ella está en una dieta para perder peso.
She is on a diet to lose weight.	Ella está a dieta para perder peso.
She is on a diet to lose weight.	Ella está a dieta para adelgazar.
Do a little work! You'll lose some weight.	Trabaja un poco! Te servirá para adelgazar.
I've been trying to lose a little weight.	Estuve intentando bajar un poco de peso.
We could lose a lot more than that.	Podríamos perder mucho más que eso.
AG If you lose a bit of weight.	AG Si pierdes un poco de peso.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perderé mi libertad para no perder la conexión.
If it looks like a war, if it sounds like a war and if it kills like a war, then it actually is a war.	Si parece una guerra, suena como una guerra y mata como una guerra, entonces es una guerra.
Sorry. You lose.	Lo siento. Perdieron.
Don't lose heart.	No te desanimes.
You cannot lose.	No puedes perder.
You can't lose.	No puedes perder.
Don't lose focus.	No pierdas el enfoque.
We can't lose.	No podemos perder.
We'll lose everything.	Lo perderemos todo.
Never lose hope!	Nunca pierdas la esperanza!
I can't lose!	No puedo perder!
Did you lose?	Perdiste?
Lose the formatting?	Perder el formato? No valid mail transport selected
Lose the formatting?	Perder el formato?
The war on drugs is a political war.	La guerra contra las drogas es una guerra política.
As a Russian proverb warns, Forget the past and lose an eye dwell on the past and lose both eyes.	Como dice el proverbio ruso Quien se olvida del pasado pierde un ojo, pero quien se queda en el pasado pierde los dos .

Muestra esta página en español