Translation of "losing steam" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Steam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On great companies losing steam | Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza |
| Are these signs that the Community is losing steam ? | Eso es cierto, la unificación de Alemania ya ha concluido, y la CSCE y la cumbre de París están ya bien encarriladas. |
| All this is an indication that we cannot speak of the Community 'losing steam', as the English journalists say. | Todo esto demuestra que, en relación con la Comuni dad, no se puede hablar de loosing steam, como dicen los periodistas ingleses. |
| Water changes into steam. | El agua se convierte en vapor. |
| Heat turns water into steam. | El calor transforma el agua en vapor. |
| A cloud is condensed steam. | Una nube es vapor condensado. |
| I am working with full steam. | Estoy trabajando a toda máquina. |
| The steam has fogged my glasses. | El vapor ha empañado mis lentes. |
| The steam engine revolutionised the industry. | La máquina a vapor revolucionó la industria. |
| Losing a battle doesn't mean losing the war! | Perder una batalla no significa perder la guerra! |
| electricity , gas , steam and air conditioning supply | Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado . |
| Steam trains were replaced by electric trains. | Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. |
| He succeeded in applying steam to navigation. | Tuvo éxito en la aplicación de vapor a la navegación. |
| Steam is coming out of the engine. | Está saliendo vapor del motor. |
| Steam was rising up from the ground. | El vapor se elevaba del suelo. |
| We're losing. | Estamos perdiendo. |
| I'm losing weight. | Estoy adelgazando. |
| I hate losing. | Odio perder. |
| I hate losing. | Detesto perder. |
| You're losing me. | Me estás perdiendo. |
| We're losing it. | Le estamos perdiendo. |
| We're losing time. | Estamos perdiendo tiempo. |
| I'm losing clients. | Estoy perdiendo clientes. |
| I'm losing patience. | Estoy perdiendo la paciencia. |
| EG Losing concentration. | EG Estoy perdiendo la concentración. |
| Losing a Level | Perdiendo un nivel |
| Longest losing streak | Lista de perdedores |
| And this began to get a head of steam. | Y esto empezó a ganar velocidad. |
| We're losing a ritual. | Estamos perdiendo un rito |
| Losing injured their pride. | La derrota hirió su orgullo. |
| Do you enjoy losing? | Acaso te gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Te gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Les gusta perder? |
| Do you enjoy losing? | Le gusta perder? |
| No one likes losing. | A nadie le gusta perder. |
| Tom is losing Mary. | Tom está perdiendo a Mary. |
| I'm losing my patience. | Estoy perdiendo la paciencia. |
| You are losing blood. | Estás perdiendo sangre. |
| Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build up over time that will clog the steam holes. | Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor. |
| Teachers should occasionally let their students blow off some steam. | Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente. |
| Do not expose the console to dust, smoke or steam. | No exponga la consola al polvo, humo o al vapor. |
| The Great American Losing Streak | La gran lista de pérdidas americanas |
| The company is losing money. | La compañía está perdiendo dinero. |
| Are you losing your mind? | Estás perdiendo la cabeza? |
| You risk losing my trust. | Arriesgas perder mi confianza. |
Related searches : Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep - Losing Money - Losing Battle - Losing Temper - Losing Business