Translation of "losing their jobs" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Their - translation :

Keywords : Trabajos Empleos Puestos Empleo Conseguir Perderlo Perderte Perdiendo Perdemos Pierde Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Examples (External sources, not reviewed)

Since the plan s adoption, scandals involving overpricing and corruption have multiplied, with many defense executives losing their jobs.	Desde la adopción del plan, los escándalos que implican sobreprecios y corrupción se han multiplicado, y muchos ejecutivos de defensa perdieron sus empleos.
Losing injured their pride.	La derrota hirió su orgullo.
You want to make us agree to our Member States losing their sovereignty, to our nations losing their freedom.	Lo que quiere es que se acepte la pérdida de soberanía de nuestros Estados, la pérdida de libertad de nuestras naciones.
Workers lost their jobs.	Los trabajadores perdieron sus empleos.
They re doing their jobs.	Simplemente están haciendo su trabajo.
When the stars fall, losing their lustre	cuando las estrellas pierdan su brillo,
Girls are losing their virginity earlier and earlier.	Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.
Let them keep their jobs.	Déjelos mantener sus trabajos.
Their company created forty new jobs.	Su compañía creó cuarenta nuevos puestos de trabajo.
Millions of men lost their jobs.	Millones de hombres perdieron sus trabajos.
Thousands of people lost their jobs.	Miles se quedaron sin trabajo.
Thousands of people lost their jobs.	Miles perdieron su trabajo.
Most of the policemen lost their jobs.	La mayoría de los policías perdió su trabajo.
Losing a battle doesn't mean losing the war!	Perder una batalla no significa perder la guerra!
Cortina's forces were decisively defeated, losing sixty men and all their equipment.	Fuerzas de Cortina fueron decisivamente derrotados, perdiendo sesenta hombres y todo su equipo.
We're losing.	Estamos perdiendo.
There's a massive backlog of people wanting their jobs.	Y hay una reserva masiva de obreros que quieren sus trabajos.
Why don t more people live closer to their jobs?	Por qué la gente no vive más cerca de sus trabajos?
And they're going up these giant escalators on their way to their jobs.	Están yendo en estas escaleras gigantes de camino a sus trabajos.
I'm losing weight.	Estoy adelgazando.
I hate losing.	Odio perder.
I hate losing.	Detesto perder.
You're losing me.	Me estás perdiendo.
We're losing it.	Le estamos perdiendo.
We're losing time.	Estamos perdiendo tiempo.
I'm losing clients.	Estoy perdiendo clientes.
I'm losing patience.	Estoy perdiendo la paciencia.
EG Losing concentration.	EG Estoy perdiendo la concentración.
Losing a Level	Perdiendo un nivel
Longest losing streak	Lista de perdedores
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.	Los oficinistas de manos largas no mantendrán sus puestos por mucho tiempo.
Tom and Mary lost their jobs due to budget cutbacks.	Tom y Mary perdieron sus puestos de trabajo debido a recortes de presupuesto.
They both kept their day jobs. Here's the last mine.	Ambos conservaron sus jornales. Esta es la última mina.
Ahead of the vote, a trade union group sent bars of chocolate to Hungarian members of Parliament with pictures of children and a message asking the MPs to vote against the parents of these children losing their jobs.	Previo al voto un grupo de sindicatos envió barras de chocolate a los miembros del Parlamento húngaro con fotos de los niños y un mensaje pidiendo a los MP votar contra la pérdida de trabajo de los padres de estos niños.
We're losing a ritual.	Estamos perdiendo un rito
Do you enjoy losing?	Acaso te gusta perder?
Do you enjoy losing?	Te gusta perder?
Do you enjoy losing?	Les gusta perder?
Do you enjoy losing?	Le gusta perder?
No one likes losing.	A nadie le gusta perder.
Tom is losing Mary.	Tom está perdiendo a Mary.
I'm losing my patience.	Estoy perdiendo la paciencia.
You are losing blood.	Estás perdiendo sangre.
One thing Tea Party or UKIP supporters share with working class voters who genuinely fear losing their jobs to low paid foreigners is anxiety about being left behind in a world of easy mobility, supranational organizations, and global networking.	Algo que los partidarios del Tea Party o el UKIP comparten con los votantes de la clase trabajadora que genuinamente temen perder sus empleos a manos de extranjeros mal remunerados es la ansiedad por ser dejados atrás en un mundo de fácil movilidad, organizaciones supranacionales y redes mundiales.
Overworked to Suicide documents working conditions in Japan after the recession of the 1990s, when Japan's white collar salaried workers would increasingly work arduous hours for fear of losing their jobs, resulting in increased rates of depression and suicide.	Sobrecarga laboral para suicidarse documenta las condiciones de trabajo en Japón después de la recesión de la década de 1990, cuando los trabajadores asalariados de cuello blanco empezaron a trabajar cada vez más arduamente por temor a perder sus empleos, dando lugar a un aumento en los índices de depresión y suicidio.

Muestra esta página en español