Translation of "loss of dignity" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dignity - translation :

Loss - translation :

Keywords : Dignidad Digno Orgullo Mantener Queda Pérdida Pésame Pérdida Pérdidas Derrota

Examples (External sources, not reviewed)

DIGNITY	DIGNIDAD
Human dignity	Dignidad humana
Loss of health is more serious than loss of money.	Perder la salud es más serio que perder dinero.
Stories can break the dignity of a people, but stories can also repair that broken dignity.	Las historias pueden quebrar la dignidad de un pueblo, pero también pueden reparar esa dignidad rota.
They currently are the best opportunities for artists to have lives of economic dignity not opulence of dignity.	Actualmente representan la mejor oportunidad para los artistas de tener una vida de dignidad económica no de opulencia, de dignidad.
Facing each other on Thrones (of Dignity)	en lechos, unos enfrente de otros,
And on Thrones (of Dignity), raised high.	en lechos elevados.
The Renaissance established the dignity of man.	El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
Human dignity is inviolable.	La dignidad humana es inviolable.
Exalted (in dignity), purified,	sublimes, purificadas,
I've lost my dignity.	Perdí mi dignidad.
I've lost my dignity.	He perdido mi dignidad.
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation	c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación
You have to have a dignity of labor.	tener dignidad de trabajo,
Loss of Color Information	Información sobre pérdida de color
Loss of Translucency Information	Información sobre pérdida de translucidez
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
The loss of working capacity, the loss of working days, but above all the loss of physical integrity all of this constitutes not only a human loss but an economic loss, even though we cannot make economic loss the main reason for ensuring the highest level of health and safety at the work place.	Todos ellos tienen un papel que desempeñar en la construcción del mercado de 1992 sus derechos fundamentales deben ser garantizados y puestos en aplicación las decisiones económicas y sociales no deben sustraerse a su influencia.
He said that with dignity.	Lo dijo con dignidad.
Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy.	Walsingham Majestad. Por favor, dignidad. Piedad.
Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,	lechos elevados,
Amnesia means loss of memory .	Amnesia denota pérdida de la memoria.
Amnesia means loss of memory .	La amnesia significa pérdida de memoria .
Warning Possible loss of data	Advertencia Posible pérdida de datos
Loss	Pérdidas
STS 27, 1988 One large loss of uncertain origin, causing one total tile loss.	STS 27, 1988 Una gran perdida de origen incierto causa una pérdida total de baldosas.
That is truly to lower the dignity of this Parliament.	Esto supo ne, de hecho, rebajar la dignidad del Parlamento.
Owner of strength, of established dignity with the Lord of the Throne.	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
Equity for prosperity, sovereignty, and dignity.	Equidad para la prosperidad, soberanía y dignidad.
aside from information on gross loss amounts, institutions shall collect information about the date of the loss event, any recoveries of gross loss amounts, as well as descriptive information about the drivers or causes of the loss event	Aparte de la información sobre pérdidas brutas, las entidades deberán recopilar información sobre la fecha del evento generador de la pérdida, cualquier recuperación con respecto a los importes brutos de las pérdidas, así como información de carácter descriptivo sobre los factores desencadenantes o las causas del evento que da lugar a la pérdida.
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage . Net pension assets	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pér dida del ejercicio precedente an tes de
The loss of lives is inexcusable.	La pérdida de vidas humanas es injustificable.
Loss of Color and Translucency Information	Información sobre pérdida de color y translucidez
First the loss of budgetary sovereignty.	En el contexto de esta nueva situación cabe preguntarse cómo la política económica coincidirá con la genera ción de empleo.
Loss 13 .	Diversos Pérdidas del ejercicio 13 .
On Thrones (of Dignity) will they command a sight (of all things)	en sofás, observando...
On Thrones (of Dignity) they will command (a sight) (of all things).	en sofás, observando...
Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.	Recientemente, ha disminuido la dignidad e importancia del padre japonés.
Exalted (in dignity), kept pure and holy,	sublimes, purificadas,
I got through with my dignity intact.	Salí con mi dignidad intacta.
One year later, however, the Revolution of Dignity is far from over, as Kyiv's fragile new government confronts Russian aggression, Russia backed separatists, and the loss of Crimea, not to mention struggles at home to implement badly needed domestic reforms.	Un año después, sin embargo, la Revolución de la Dignidad está lejos de terminar, mientras el nuevo y frágil gobierno de Kiev enfrenta la agresión rusa, a los separatistas apoyados por Rusia y la pérdida de Crimea, sin mencionar las luchas internas para implementar reformas domésticas extremadamente necesarias.
He will incur the loss of this world and the Hereafter. That indeed is a clear loss.	Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
Loss of the right to invoke responsibility	Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad

Muestra esta página en español