Translation of "lost contact with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contact - translation :

Lost - translation :

With - translation :

Keywords : Contacte Contactar Visual Contactos Ponerse Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

We've lost contact.	Hemos perdido el contacto.
Tom lost a contact lens.	Tom perdió una lente de contacto.
The newspaper said that contact with the plane had been lost.	El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.
Whoever lost a bag with a glucose meter inside, contact this address.	Quien perdió un bolso con un medidor de glucosa, comuníquese a esta dirección.
The five arrestees from Beijing had lost contact with their friends at the time of publication.	Las cinco detenidas de Beijing habían perdido contacto con sus amigos al momento de la publicación de la noticia.
Sally lost the contact lenses she had bought the day before.	Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior.
While China lost a convenient point of contact with the Kim regime, North Korea may have lost the only channel by which to sustain itself.	Si bien China perdió un conveniente punto de contacto con el régimen de Kim, Corea del Norte podría haber perdido el único canal por el cual auto sostenerse.
Air Asia has confirmed that it lost contact with flight QZ8501 which was on its way to Singapore from Surabaya in Indonesia.	Air Asia ha confirmado que perdió contacto con el vuelo QZ8501 que se dirigía a Singapur desde Surabaya en Indonesia.
AirAsia Indonesia regrets to confirm that flight QZ8501 from Surabaya to Singapore has lost contact with air traffic control at 07 24hrs this morning.	Air Asina Indonesia lamenta confirmar que el vuelo QZ8501 de Surabaya a Singapur perdió contacto con la torre de control a las 07 24 hs. de esta mañana.
Tom maintained eye contact with Mary.	Tom mantuvo contacto visual con Mary.
The Beagle 2 lander was about to land in the eastern part of Isidis Planitia in December 2003, when contact with the craft was lost.	El Beagle 2 estaba programado para aterrizar en diciembre de 2003 en la parte oriental de Isidis Planitia, cuando se perdió el contacto con la nave.
The airline said that the missing plane requested to deviate from its flight plan before it lost contact	La aerolínea dijo que el avión desaparecido había solicitado desviarse de su plan de vuelo antes de perder contacto
I've been in constant contact with Tom.	He estado en contacto permanente con Tom.
It could make eye contact with you.	Podía hacer contacto visual.
Start a chat with the selected contact.	Iniciar una conversación con el contacto seleccionado
Contact repository and augment with repository information	Contactar repositorio y añadir con la información del repositorio
If connection to the core fails or is lost, should KMLDonkey keep trying to reestablish contact until it succeeds?	Si falla o se pierde la conexión con el núcleo, debe KMLDonkey seguir intentando restablecer contacto hasta que lo consiga?
The plane was en route to Singapore from Surabaya, the capital of the country's East Java Province, when it lost contact with air traffic controllers December 28.	El avión volaba de Surabaya, la capital de la provincia de Java Oriental, a Singapur cuando perdió contacto con los controladores de tráfico aéreo el 28 de diciembre de 2014.
The elements that seem to indicate that the unit had several contacts with the ground, the blades came into contact with trees at 25 meters where the unit lost the fuselage.	Los elementos que parecen indicar que la unidad tuvo varios contactos con el terreno, las aspas tuvieron contacto con árboles a 25 metros donde la unidad perdió el fuselaje .
Physical contact with a child is very important.	El contacto físico con niños es muy importante.
Lost connection with console log	Perdida la conexión con el registro de la consola
To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact....	Para eliminar un contacto de un Metacontacto, escoja menú contextual de contactos Eliminar contacto.
Have you been in contact with Mr White recently?	Has estado en contacto con el señor White recientemente?
He comes into contact with all kinds of people.	Él trata con todo tipo de personas.
We were in radio contact with some of them.	Estábamos en comunicación por radio con algunos de ellos.
You can rename a contact using Edit Rename Contact or with the same item on the metacontact context menu.	Puede renombrar un contacto usando Editar Renombrar contacto o con el mismo elemento en el menú contextual del metacontacto.
Contact	Contactos
Contact	Contactos
contact	contacto
Contact	Contactocontact email address
Contact	Contactoclient type is unknown
Contact	Contacto
Contact	Contacto
Contact	ContactoComment
Contact	ContactoStencils
He lost his temper with me.	Él perdió la paciencia conmigo.
She lost her temper with me.	La hice perder los nervios.
She lost her temper with me.	Ella perdió la paciencia conmigo.
Tom has lost touch with Mary.	Tom perdió contacto con Mary.
I found it impossible to get in contact with him.	Me resultó imposible ponerme en contacto con él.
Do you keep in contact with your high school classmates?	Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria?
Philosophers tend to have little contact with the outside world.	Los filósofos tienden a tener poco contacto con el mundo exterior.
If you no longer want a contact to be in the contact list, you can remove a Metacontact and all the contacts under it with Metacontact context menu Remove Contact.	Si no quiere por más tiempo a un contacto en su lista de contactos, puede eliminar un Metacontacto y todos los contactos bajo él con Menú contextual de metacontacto Eliminar Contacto.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.	Con lentes de contacto se ve mejor que con gafas.
With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.	Con lentillas se ve mejor que con gafas.

Muestra esta página en español