Translation of "lost potential" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the potential of passive data is not lost on companies. | Sin embargo, el potencial de los datos pasivos no se les escapa a las empresas. |
| This provocative behavior lost Greece all potential allies in France and Italy. | Esta conducta provocadora le hizo perder todos sus aliados potenciales en Francia e Italia. |
| But the profits that would be lost remain lower than the potential costs of another major financial crisis. | Pero las ganancias que se perderían siguen siendo menores que los costos potenciales de otra crisis financiera importante. |
| It is easy to get lost in the details of recovery patterns, so a sound framework for assessing potential growth helps. | Es fácil perderse en los detalles de los patrones de recuperación, de modo que ayuda un marco sólido para evaluar el crecimiento potencial. |
| The SCI s potential was not lost on the scientific community, whose members quickly adopted it but not for the reasons one might expect. | Las posibilidades del SCI no se desaprovecharon en la comunidad científica, cuyos miembros se apresuraron a adoptarlo, pero no por las razones por las que habría sido de esperar. |
| When the Soviet Union broke up, we effectively lost that adversary as a potential attacker of the United States, for the most part. | Cuando la Unión Soviética se rompió, efectivamente, perdimos a ese adversario como un atacante potencial de los Estados Unidos, mayormente. |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio. |
| The big transport and construction projects needed to realize Eurasia s economic potential may help Russia recover the industrial and engineering might it lost with communism s fall. | Los grandes proyectos de transporte y de construcción, que son necesarios para desarrollar el potencial económico de Eurasia, pudiesen ayudar a que Rusia recupere el poderío industrial y de ingeniería que perdió con la caída del comunismo. |
| Potential depth | Profundidad potencialPropertyName |
| He lost purpose. He lost his community. | Perdió determinación. Perdió a su comunidad. |
| As a result, the possibility of achieving a common understanding of the act is being lost and, with it, whatever potential there may be for meaningful cooperation. | Esta disparidad impide cualquier acuerdo sobre la interpretación del acto y, por consiguiente, cualquier atisbo de cooperación significativa. |
| Lost | Perdió |
| Lost | Perdidas |
| But the cost in lost jobs, lost wages, and lost homes will be enormous. | Pero el costo en pérdidas de empleos, de salarios y de hogares será enorme. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico. |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos? |
| He lost his money he lost his power. | perdió su dinero, perdió su poder |
| Potential depth variance | Varianza de la profundidad potencialPropertyName |
| And even if you just look at the current people, and ignore the potential that would be lost if we went extinct, it should still have a high priority. | Inclusive si sólo miras a la gente actual, he ignoras el potencial que podría perderse si nos extinguiésemos, aún así todavía tendría una prioridad alta. |
| I'm lost. | Estoy perdida. |
| Get lost! | Fuera! |
| Get lost! | Vete de aquí! |
| Get lost! | Lárgate! |
| Get lost! | Largo! |
| Get lost! | Vete ya! |
| Get lost. | Piérdete. |
| Get lost. | Esfúmate. |
| I've lost. | He perdido. |
| I lost. | Perdí. |
| Tom lost. | Tom perdió. |
| We're lost. | Estamos perdidos. |
| We lost. | Perdimos. |
| They lost. | Perdieron. |
| I'm lost! | Estoy perdido! |
| You lost. | Perdiste. |
| You lost. | Has perdido. |
| You lost. | Perdisteis. |
| You lost. | Habéis perdido. |
| You lost. | Perdió usted. |
| You lost. | Ha perdido usted. |
| You lost. | Perdieron ustedes. |
| You lost. | Han perdido ustedes. |
| lost declaration | declaración perdida |
| Lost Found | Objetos perdidosName |
| You lost! | usted pierde! |
Related searches : Potential Lost Revenue - Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Have Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion
