Translation of "lush vineyards" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

In lush orchards.
estarán entre azufaifos sin espinas
And high date palms with lush fruit.
esbeltas palmeras de apretados racimos,
Her lush hair cascaded down over her shoulders.
Su exuberante pelo caía en cascada por encima de los hombros.
Orchards and vineyards,
vergeles y viñedos,
gardens and vineyards
vergeles y viñedos,
Gardens and vineyards.
vergeles y viñedos,
gardens and vineyards,
vergeles y viñedos,
Gardens and vineyards,
vergeles y viñedos,
Gardens enclosed and vineyards,
vergeles y viñedos,
and gardens and vineyards,
vergeles y viñedos,
A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Una exuberante rubia, de frescos labios, su piel dorada, se abre allí, resplandeciente.
They will have gardens and vineyards,
vergeles y viñedos,
theirs shall be gardens and vineyards,
vergeles y viñedos,
Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards for our vineyards are in blossom. Beloved
Atrapadnos las zorras, las zorras pequeñas, que echan a perder las viñas, pues nuestras viñas están en flor
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
Y luego vendrá lo que llaman el corazón, la exuberante nota central.
I'm going to do Lush Life. It's one of my favorite tunes to play.
Voy a tocar Lush Life , una de mis canciones favoritas.
Agritourism, going to vineyards and going to farms.
Turismo rural, a los viñedos y granjas.
and over the vineyards was Shimei the Ramathite and over the increase of the vineyards for the winecellars was Zabdi the Shiphmite
Simei, de Ramá, de las viñas. Zabdías el sifmita, del producto de las viñas para las bodegas
And over the vineyards was Shimei the Ramathite over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite
Simei, de Ramá, de las viñas. Zabdías el sifmita, del producto de las viñas para las bodegas
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
Everywhere is green and lush you could be forgiven for thinking you were in the Black Forest.
Todo es verde y jugoso, uno podría incluso pensar que se encuentra en la Selva Negra.
And inside those balls life, over 3.8 billion years, has made a lush, livable place for us.
Y dentro de esas esferas, vida, más de 3.8 mil millones de años, ha creado para nosotros un lugar habitable y de abundancia.
We produce vineyards and olive groves and pomegranates, alike yet different.
Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden.
La exuberante nota central, la nota de corteza de melaleuca que no contiene esta corteza, porque está totalmente prohibida .
In the 1950s, Chile's vineyards were made up of over 75 Sémillon.
En los años 1950, los viñedos de Chile consistían en un 75 de semillón.
In contrast to the industrial wasteland of Apokolips, New Genesis is a veritable paradise covered in lush forests and grasslands.
En contraste con los desiertos industriales de Apokolips, Nuevo Génesis es un paraiso cubierto de bosques y cesped.
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
I made me great works I builded me houses I planted me vineyards
Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
And palm trees with hanging clusters, and vineyards, and olives, and pomegranates similar and dissimilar.
Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
They commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,
Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo Id y poned emboscada en las viñas
They shall build houses, and inhabit them and they shall plant vineyards, and eat their fruit.
Edificarán casas y las habitarán plantarán viñas y comerán de su fruto
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards
Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo Id y poned emboscada en las viñas
My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of En gedi.
Mi amado se parece a un racimo de flores de alheña de las viñas de En guedi
And in all vineyards shall be wailing for I will pass through thee, saith the LORD.
En todas las viñas habrá llanto, porque pasaré por en medio de ti , ha dicho Jehovah
My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi. Lover
Mi amado se parece a un racimo de flores de alheña de las viñas de En guedi
The question of the Russian domination is at the heart of the presidential debate, in this region gifted with a lush landscape on the Black Sea.
El tema de la dominación rusa es el tema central de la elección presidencial en esta región con paisajes suntuosos, a orillas del mar Negro.
And all the sort of excess freshwater wastewater is filtered organically into the landscape, gradually transforming the desert island into sort of a green, lush landscape.
Y todo el excedente de agua potable y residual se filtra de forma orgánica en el paisaje, transformando gradualmente la isla desierta en un paisaje verde lleno de vida.
Both the vineyards yielded abundant produce without failure and We caused a stream to flow in their midst
Ambos viñedos dieron su cosecha, no fallaron nada, e hicimos brotar entre ellos un arroyo.
In all vineyards there will be wailing for I will pass through the midst of you, says Yahweh.
En todas las viñas habrá llanto, porque pasaré por en medio de ti , ha dicho Jehovah
If you were to arrive in Nairobi today and pick up a tourist map, Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement.
Si Uds. llegaran hoy a Nairobi y miraran un mapa turístico, Kibera está representado como un frondoso parque nacional desprovisto de asentamiento humano.
Agriculture plays an important role for the town economy (crop and livestock farming, fresh water fish, fruit and vineyards).
La agricultura tiene un importante papel en la economía de la ciudad (cultivos de maíz y ganadería, pescado, frutas y viñedos).
Again you shall plant vineyards on the mountains of Samaria the planters shall plant, and shall enjoy its fruit.
Otra vez plantarás viñas en los montes de Samaria, y los que las planten gozarán del fruto
And they shall build houses, and inhabit them and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.
Edificarán casas y las habitarán plantarán viñas y comerán de su fruto
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
Sin embargo, el capitán de la guardia hizo quedar una parte de la gente más pobre de la tierra, como viñadores y labradores

 

Related searches : Working Vineyards - Rolling Vineyards - Terraced Vineyards - Lush Greenery - Lush Forest - Lush Trees - Lush Life - Lush Rainforest - Lush Lawn - Lush Jungle - Lush Tropical - Lush Park - Lush Colours