Translation of "made better" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But it made people feel better.
Sin embargo hizo que la gente se sintiera mejor.
Would that have made it better?
Eso se hubiera hecho mejor?
How can this be made better?
Cómo puede mejorar la situación?
Your words made him feel much better.
Lo que dijiste le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que dijisteis le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que usted dijo le hizo sentirse mucho mejor.
Your words made him feel much better.
Lo que ustedes dijeron le hizo sentirse mucho mejor.
Whatever you said to him made him feel better.
Sea lo que sea lo que le dijiste, lo has animado.
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the countenance the heart is made better.
Mejor es el pesar que la risa, porque con la tristeza del rostro se enmienda el corazón
We have made some yield a better food than others.
Todo lo riega una misma agua, pero hacemos que unos frutos sean mejores que otros.
Mechai Viravaidya How Mr. Condom made Thailand a better place
Mechai Viravaidya Cómo hizo el Sr. Condón de Tailandia un lugar mejor?
A plastic glass is better than one made of real glass.
Un vaso de plástico es mejor que uno hecho de vidrio de verdad.
By so much was Jesus made a surety of a better testament.
De igual manera, Jesús ha sido hecho fiador de un pacto superior
Satan has got the better of them. and made them forget to remember God.
El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
Oh, and by the way, here's how I made your stuff better, which, wow.
Y, a propósito, te recomiendo esto para mejorar el concepto, lo que me sorprende.
At Community level efforts must be made to ensure better, transparent coordination in this field2.
A escala europea, será necesario conseguir una coordinación más estrecha y transparente en este ámbito2.
But when he made that speech, what could you do to build the stronger, better society?
Pero cuando él pronunció ese discurso, qué se podía hacer para construir una sociedad más fuerte?
Used together , they provide a better assessment of the uncertainties related to monetary developments to be made .
Utilizados conjuntamente , permitieron una valoración más adecuada de las incertidumbres relativas a la evolución monetaria .
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the face the heart is made good.
Mejor es el pesar que la risa, porque con la tristeza del rostro se enmienda el corazón
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.
para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros porque Dios había provisto algo mejor para nosotros
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.
But to show that actual policy made things worse does not mean that a better policy was actually available.
Sin embargo, mostrar que una política corriente empeoró las cosas no significa que existiera una mejor.
Said Iblis, I am better than him You made me from fire, and You have created him from clay!
Dijo Yo soy mejor que él. A mí me creaste de fuego, mientras que a él le creaste de arcilla .
The Evil One has got the better of them so he has made them lose the remembrance of Allah.
El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá.
God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect.
para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros porque Dios había provisto algo mejor para nosotros
We have made whatever exists on the earth its adornment to test and try them (and) know who acts better
Hemos adornado la tierra con lo que en ella hay para probarles y ver quién de ellos es el que mejor se porta
And it made me think, what happens when computers are now better at knowing and remembering stuff than we are?
Y me hizo pensar, qué pasa cuando las computadoras ahora son mejores para saber y recordar cosas que nosotros mismos?
He says that he learned timing playing with Gar and also that playing with him made him a better player.
Él dice que aprendió sobre tiempos tocando con Gar y también que tocar con él lo hizo un mejor guitarrista.
Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
Fue hecho tanto superior a los ángeles, así como el nombre que ha heredado es más excelente que el de ellos
Every day I feel better and better.
Cada día me siento mejor y mejor.
Allah's reward is better for him who believes and does good, and none is made to receive this except the patient.
La recompensa de Alá es mejor para el que cree y obra bien. Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .
(for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
porque la ley no perfeccionó nada. Sin embargo, se introduce una esperanza mejor, por la cual nos acercamos a Dios
They're here, getting better and better every day.
Están aquí, haciéndose mejores cada día.
Is it better to have one innocent person unjustly made stateless, or to have 52 innocent people killed and many others injured?
Es mejor que se convierta injustamente en apátrida a una persona inocente o que mueran 52 personas inocentes y muchas otras resulten heridas?
But we do not believe that the decisions made will be better if they are taken away from democratically elected representatives. tives.
Dichas cifras previstas son ahora correctas y ésta es la razón por la que la libra esterlina se ha incorporado en este momento.
As long as kids are playing computer games, graphics is getting better and better and better.
A medida que los niños juegan a los videojuegos los gráficos se vuelven cada vez mejores.
Doing everything better doesn't make you better than me!
Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!
Slowly but surely, the materials became better better resins.
Lento pero seguro, los materiales mejoraron mejores resinas.
That's better.
Eso está mejor.
It's better.
Está mejor.
I'm better.
Yo soy mejor.
We're better.
Estamos mejor.
We're better.
Somos mejores.
Better still.
Mejor aún.

 

Related searches : Made Better Off - Better And Better - Made - Make Made Made - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Able - Better Quality - Better Serve - Significantly Better