Translation of "made me remember" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Please remember me.
Por favor, recuérdame.
So remember Me, and I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
therefore, remember Me and I shall remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay and wilt thou bring me into dust again?
Acuérdate, por favor, de que tú me formaste como al barro, y que me harás volver al polvo
Do you remember me?
Te acuerdas de mí?
Do you remember me?
Os acordáis de mí?
Do you remember me?
Se acuerdan de mí?
Do you remember me?
Te acordás de mí?
Do they remember me?
Se acuerdan de mí?
Tom doesn't remember me.
Tom no me recuerda.
Remember me next time.
Recuérdate de mí la próxima vez.
Remember me next time.
Acuérdate de mí la próxima vez.
Tom didn't remember me.
Tom no me recordaba.
Then do ye remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Remember Me and I will remember you, and thank Me, and do not be ungrateful to Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Remember Me wherefore, and I shall remember you and unto Me give thanks, and be notingrate unto Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
She doesn't even remember me.
Ni siquiera se acuerda de mí.
He doesn't remember me anymore.
Él ya no me recuerda.
You remember me, don't you?
A que te acuerdas de mí?
I see you remember me.
Veo que tú me recuerdas.
I see you remember me.
Veo que tú te acuerdas de mí.
I see you remember me.
Veo que te acuerdas de mí.
I'm surprised you remember me.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de mí.
Therefore remember Me, I will remember you, and be thankful to Me, and do not be ungrateful to Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.
Aquellos de vosotros que quizás me recuerden de TEDGlobal me recordarán haciendo unas preguntas que aún me preocupan.
We made the Quran easy to remember.
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación.
So remember Me, and I will remember you and be thankful to Me and be you not ungrateful towards Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
He said Do you remember when we betook ourselves to the rock? I indeed forgot the fish, none but Shaitan (Satan) made me forget to remember it.
Dijo Qué te parece? Cuando nos refugiamos en la roca, me olvidé del pez nadie sino el Demonio hizo olvidarme de que me acordara de él y emprendió el camino hacia la gran masa de agua.
So remember Me and I will remember you, and give thanks to Me and be not ungrateful.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
So serve Me and establish Prayers to remember Me.
Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember!
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember?
Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar?
Remember me from time to time.
Acuérdate de mí de vez en cuando.
I guess you don't remember me.
Supongo que no te acuerdas de mí.
I know you don't remember me.
Sé que no me recuerdas.
I know you don't remember me.
Sé que no te acuerdas de mí.
I remember everything you tell me.
Recuerdo todo lo que me dices.
I remember what you told me.
Recuerdo lo que me contaste.
Children of Israel, remember the favours I have bestowed upon you, and fulfil the covenant that you made with Me.
Hijos de Israel! Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis.
Therefore remember Me (by praying, glorifying, etc.).
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
I don't know if you remember me.
No sé si me recuerdas.
I don't know if you remember me.
No sé si te acuerdas de mí.

 

Related searches : Made Me - Make Me Remember - You Remember Me - Remember Me Option - Remember Me From - Let Me Remember - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice - Made Me Doubt - Made Me Understand - Made Me Interested