Translation of "you remember me" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Therefore remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
You remember me, don't you?
A que te acuerdas de mí?
Do you remember me?
Te acuerdas de mí?
Do you remember me?
Os acordáis de mí?
Do you remember me?
Se acuerdan de mí?
Do you remember me?
Te acordás de mí?
So remember Me, and I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
therefore, remember Me and I shall remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Then do ye remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
I see you remember me.
Veo que tú me recuerdas.
I see you remember me.
Veo que tú te acuerdas de mí.
I see you remember me.
Veo que te acuerdas de mí.
I'm surprised you remember me.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de mí.
So remember Me, and I will remember you and be thankful to Me and be you not ungrateful towards Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Remember Me and I will remember you, and thank Me, and do not be ungrateful to Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
I guess you don't remember me.
Supongo que no te acuerdas de mí.
I know you don't remember me.
Sé que no me recuerdas.
I know you don't remember me.
Sé que no te acuerdas de mí.
I remember everything you tell me.
Recuerdo todo lo que me dices.
I remember what you told me.
Recuerdo lo que me contaste.
Why don't you tell me what you remember?
Por qué no me cuentas qué recuerdas?
Remember Me wherefore, and I shall remember you and unto Me give thanks, and be notingrate unto Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Therefore remember Me, I will remember you, and be thankful to Me, and do not be ungrateful to Me.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.
Aquellos de vosotros que quizás me recuerden de TEDGlobal me recordarán haciendo unas preguntas que aún me preocupan.
I don't know if you remember me.
No sé si me recuerdas.
I don't know if you remember me.
No sé si te acuerdas de mí.
I remember what you said to me.
Recuerdo lo que me dijiste.
So remember Me and I will remember you, and give thanks to Me and be not ungrateful.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! Dadme las gracias y no Me seáis desagradecidos!
Please remember me.
Por favor, recuérdame.
You won't even remember me a few years from now.
Ni te acordarás de mí en unos años.
Remember, I beg you, that you have fashioned me as clay. Will you bring me into dust again?
Acuérdate, por favor, de que tú me formaste como al barro, y que me harás volver al polvo
Do they remember me?
Se acuerdan de mí?
Tom doesn't remember me.
Tom no me recuerda.
Remember me next time.
Recuérdate de mí la próxima vez.
Remember me next time.
Acuérdate de mí la próxima vez.
Tom didn't remember me.
Tom no me recordaba.
If you turn away from me, remember I demand no recompense from you.
Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
When you remember me, think about the happy moments we shared.
Cuando te acuerdes de mí, piensa en los momentos felices que vivimos.
Remember your word to your servant, because you gave me hope.
Acuérdate de la promesa dada a tu siervo, en la cual me has hecho esperar
She doesn't even remember me.
Ni siquiera se acuerda de mí.
He doesn't remember me anymore.
Él ya no me recuerda.
No doctor, can I remember, ever asking me, Where have you lived?
Ningún médico que pueda recordar, alguna vez me preguntó, Dónde has vivido?
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
Acuérdate de mí, oh Jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. Visítame con tu salvación

 

Related searches : Make Me Remember - Made Me Remember - Remember Me Option - Remember Me From - Let Me Remember - You Me - I Remember You - Always Remember You - We Remember You - You Surely Remember - Remember That You - If You Remember - You May Remember - You Might Remember