Translation of "made perfect sense" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Made perfect sense. | Tenía toda la razón. |
| It makes perfect sense. | Tiene todo el sentido del mundo. |
| How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world? | Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto? |
| The spaceship made a perfect landing. | La nave espacial hizo un aterrizaje perfecto. |
| The plane made a perfect landing. | El avión hizo un aterrizaje perfecto. |
| The plane made a perfect landing. | El avión realizó un aterrizaje perfecto. |
| Based on everything we know about the mushroom bodies, this makes perfect sense. | En base a todo lo que sabemos sobre los cuerpos de hongos, esto tiene mucho sentido. |
| So is it that, though they make perfect economic sense, we don't do them? | Así que aunque tienen mucho sentido económico no las hacemos. |
| On one level, that made sense. | Por un lado, esto tiene sentido. |
| I didn't say it made sense. | Yo no dije que tenía sentido. |
| That made sense. And they agreed. | Esto tuvo sentido. Y estuvieron de acuerdo. |
| And the soul and Him Who made it perfect, | Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa, |
| The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. | La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. |
| Of course, Scotland s technocratic nationalism made sense. | Naturalmente, el nacionalismo tecnocrático de Escocia tenía sentido. |
| An astute politician, Park did not hesitate to campaign wholeheartedly for Lee the last time around a move that, as part of long term political strategy, made perfect sense. | Park, política astuta, no vaciló en hacer campaña sin reservas a favor de Lee la última vez, iniciativa que, como parte de una estrategia política a largo plazo, fue perfecta. |
| We all agreed that the plan made sense. | Todos acordamos que el plan tenía perfecto sentido. |
| Her explanation of the problem made no sense. | Su explicación del problema no tenía sentido. |
| Her explanation of the problem made no sense. | Su explicación del problema no tenía ni pies ni cabeza. |
| But the perfect should not be made the enemy of the good. | Pero la búsqueda de la perfección no debe impedir la implementación de lo bueno. |
| Teacher Perfect! Students Perfect! | Profesor Perfecto! Estudiantes Perfecto! |
| T Perfect! S Perfect! | P Perfecto! E Perfecto! |
| These models have not made their predecessors, based on perfect competition, obsolete or irrelevant. | Dichos modelos no han dejado anticuados o irrelevantes sus predecesores, basados en una competencia perfecta. |
| There is no fear in love but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love. | En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor |
| There is no fear in love but perfect love casteth out fear because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love. | En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo, y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor |
| Is there any other scenario where their question might have made sense? | Hay otro escenario donde su pregunta pudiera tener sentido? |
| Then he was a clot of blood, so He created (him) then made (him) perfect. | y, luego, un coágulo de sangre? Él lo creó y le dio forma armoniosa. |
| Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? | Ves que la fe actuaba juntamente con sus obras y que la fe fue completada por las obras |
| The perfect love life symbolized by the perfect necklace, the perfect diamond ring. | El amor perfecto simbolizado en la collar perfecto, el anillo de diamantes perfecto. |
| KS Little bit that's perfect, just perfect. | KS Un poco más eso es, perfecto. |
| Nobody's perfect, and I'm a perfect example. | Nadie es perfecto, y yo soy el perfecto ejemplo. |
| The perfect getaway in your perfect car. | La salida perfecta en tu automóvil perfecto. |
| This episode has shown that the precautionary principle that was applied made sense. | Este episodio nos mostró así que el principio de precaución que se aplicó tenía del sentido. |
| Moreover, land for peace never made sense from an economic point of view. | Además, la fórmula de territorio por paz nunca tuvo sentido desde el punto de vista económico. |
| What you said is right in a sense, but it made her angry. | Lo que dices es correcto en cierto sentido, pero la hizo enfadar. |
| There are no perfect women, nor perfect men. | No existen mujeres perfectas, tampoco hombres perfectos. |
| It seems the perfect medium to investigate magic and ask, why, in a technological age, we continue to have this magical sense of wonder. | Parece el medio perfecto para investigar la magia y preguntarnos por qué, en una era tecnológica, seguimos maravillándonos con este sentido de lo mágico. |
| Throwing out the rulebook made sense in the aftermath of the 2008 financial crisis. | Tras la crisis financiera de 2008 tuvo sentido no seguir las normas convencionales, pero ya no. |
| They plot injustice, saying, We have made a perfect plan! Surely man's mind and heart are cunning. | Traman maldad, hacen un minucioso complot, hasta el íntimo pensamiento de cada uno de ellos y lo profundo del corazón |
| And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold | Las flores, las lámparas y las tenazas fueron hechas de oro purísimo |
| Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh? | Tan insensatos sois? Habiendo comenzado en el Espíritu, ahora terminaréis en la carne |
| And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him | Y habiendo sido perfeccionado, llegó a ser Autor de eterna salvación para todos los que le obedecen |
| God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. | para que no fuesen ellos perfeccionados aparte de nosotros porque Dios había provisto algo mejor para nosotros |
| Nobody's perfect. | Nadie es perfecto. |
| It's perfect. | Está perfecto. |
| That's perfect. | Eso es perfecto. |
Related searches : Made Sense - Makes Perfect Sense - Make Perfect Sense - It Made Sense - Made No Sense - Made - Perfect Binding - Perfect Solution - Perfect Way - Perfect Bound - Perfect Choice - Absolutely Perfect
