Translation of "make perfect sense" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Make - translation :

Perfect - translation :

Sense - translation :

Keywords : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Perfectos Perfectas Perfecta Perfecto Perfectamente Sensación Común Sentir Humor Ningún

Examples (External sources, not reviewed)

Made perfect sense.	Tenía toda la razón.
It makes perfect sense.	Tiene todo el sentido del mundo.
So is it that, though they make perfect economic sense, we don't do them?	Así que aunque tienen mucho sentido económico no las hacemos.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
Doesn't make sense...	No tiene sentido...
It doesn t make sense.	Carecen de sentido.
This doesn't make sense.	Esto no tiene sentido.
That doesn't make sense.	Eso no tiene sentido.
Does this make sense?	Tiene sentido esto?
Just doesn't make sense.	Simplemente no tiene sentido.
Do they make sense?	Tienen sentido?
Imagine being able to make perfect lenses.	Imaginen poder fabricar lentes perfectas.
This doesn't make any sense.	Eso no tiene ningún sentido.
This sentence doesn't make sense.	Esta frase no tiene sentido.
This message doesn't make sense.	Este mensaje no tiene sentido.
Does this sentence make sense?	Tiene sentido esta frase?
That doesn't make any sense.	Eso no tiene ningún sentido.
That doesn't any make sense.	Eso no tiene ningún sentido.
The concept doesn t make sense.	El concepto no tiene sentido.
Something doesn't make sense here.	Algo no cuadra aquí.
That didn't really make sense.	Eso no tuvo sentido.
It does not make sense.'	Segunda manifestación.
Based on everything we know about the mushroom bodies, this makes perfect sense.	En base a todo lo que sabemos sobre los cuerpos de hongos, esto tiene mucho sentido.
Darwin wouldn t make sense in an Aristotelian universe, and wouldn t really make sense in a Newtonian universe.	Darwin no tendría sentido en un universo aristotélico, y en realidad tampoco tendría sentido en un universo newtoniano.
It doesn't make sense to me.	No me tiene sentido.
Traditions no longer make any sense.	Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
This doesn't seem to make sense.	Esto no parece tener sentido.
I know it doesn't make sense.	Sé que no tiene sentido.
Does that make sense to you?	Tiene eso sentido para ti?
Does that make sense to you?	Te parece eso lógico?
So does the euro still make sense?	Entonces tiene sentido el euro?
This does not make sense to me.	Para mí eso no tiene sentido.
The converse would not make sense, though.	Nota
What he is saying doesn't make sense.	Lo que está diciendo no tiene sentido.
His explanation doesn't make sense at all.	Su explicación no tiene sentido en absoluto.
What she said did not make sense.	Lo que ella dijo no tenía sentido.
Some sentences don't make sense. So what?	Algunas frases no tienen sentido. Y qué?
Several sentences make no sense. So what?	Varias frases no tienen sentido. Y qué?
I know this doesn't make much sense.	Sé que esto no tiene mucho sentido.
Does that make any sense at all?	Eso tiene algún sentido?
The kidnapping scenario didn't make any sense.	El escenario del secuestro no tenía ningún sentido.
And somehow it will all make sense.	Y de alguna manera todo tendrá sentido.
They don't make any sense at all!	Eso no tiene sentido para nada!
Our empathy toward them might even drive us to make sacrifices that jeopardize our individual survival, but that makes perfect sense in terms of preserving our shared genes.	Nuestra empatía para con ellos puede movernos incluso a hacer sacrificios que pongan en peligro nuestra supervivencia individual, pero eso tiene el máximo sentido desde el punto de vista de la preservación de nuestros genes compartidos.
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.	La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto.

Muestra esta página en español