Translation of "main construction works" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Construction - translation :

Main - translation :

Works - translation :

Keywords : Construcción Constructora Construcciones Obras Obrero Principales Central Plato Principal Objetivo Funciona Trabaja Obras Funcione Trabajos

Examples (External sources, not reviewed)

In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .	In summer 2008 preliminary construction works were carried out on the site to prepare the ground for the main construction works .
Construction works	Obra de construcción
ECB T109 Construction Manager Coordination of construction works and site supervision for the New ECB Premises ( D Frankfurt on Main )	ECB T109 Construction Manager Coordination of construction works and site supervision for the New ECB Premises ( D Frankfurt on Main )
Preliminary construction works	Trabajos de construcción preliminares
Preliminary construction works	Trabajos de preparación de la obra
Tendering the construction works	Licitación de los trabajos de construcción
Re tendering of the construction works	Segunda licitación de los trabajos de construcción
Relaunch the tender process for the construction works	Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción
The main construction works are set to commence in spring 2010 , starting with the structural works followed by the installation of the facade and the fit out including building services .	Está previsto que el trabajo de construcción comience en la primavera de 2010 , empezando con las obras estructurales a lo que seguirá la instalación de la fachada y de las armaduras , incluyendo los equipamientos técnicos de los edificios .
construction by main industrial groupings Total industry excl .	construcción por principales destinos económicos Total industria , excl .
The Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) has decided to start the main construction works for its new premises in spring 2010 .	El Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo ( BCE ) ha decidido que las obras principales de construcción de su nueva sede comiencen en la primavera de 2010 .
New Premises media centre Images of the ongoing construction works	New Premises media centre Images of the ongoing construction works
Stadium history Construction works of the Municipal Stadium began in 1968.	Historia Las obras de construcción del estadio Municipal se iniciaron en 1968.
The tendering procedure for the first eight packages is now being finalised and contracts with the construction companies will be signed early next year , with a view to starting the main construction works in spring 2010 .	El procedimiento de licitación de los ocho primeros paquetes está siendo finalizado y los contratos con las empresas constructoras se firmarán a principios del próximo año , con vistas a comenzar las obras principales de construcción en la primavera de 2010 .
The European Central Bank is constructing its new premises on the former Großmarkthalle ( wholesale market ) site in Frankfurt am Main , Germany . Images of the ongoing construction works more	El Banco Central Europeo está construyendo su nueva sede en el solar del Grossmarkthalle ( edificio del antiguo mercado mayorista ) , en Fráncfort del Meno , Alemania .
Between the spring and autumn of 2008 , preliminary construction work was carried out on the site of the former Grossmarkthalle and the new premises of the European Central Bank ( ECB ) to prepare the ground for the main construction works .	Entre la primavera y el otoño de 2008 , se llevaron a cabo trabajos de construcción preliminares en el solar del antiguo Grossmarkthalle y la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) a fin de preparar el terreno para la construcción .
Between the spring and autumn of 2008 , preliminary construction work was carried out on the site of the former Grossmarkthalle and the new premises of the European Central Bank ( ECB ) to prepare the ground for the main construction works .	Entre la primavera y el otoño de 2008 , se llevaron a cabo trabajos de construcción preliminares en el solar del antiguo Grossmarkthalle y de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) a fin de preparar el terreno para los trabajos de construcción .
ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 en	ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010 es
Further information on the progress of the construction works is available on this website .	En este sitio web se ofrece más información sobre el progreso de los trabajos de construcción .
She works a stone's throw away the village s main shopping street.	Trabaja a metros de la calle Suapí, la principal vía comercial del pueblo.
17 December 2009 ECB decides to start construction works for its new premises in spring 2010	17 de diciembre de 2009 El BCE decide que las obras de construcción de su nueva sede comiencen en la primavera de 2010
The Grossmarkthalle , built between 1926 and 1928 , is probably the most important of his construction works .	El Grossmarkthalle se construyó entre 1926 y 1928 , y es probablemente su obra más importante .
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.	Mamá, una simple mujer rodeada de hombres, trabaja en una empresa de construcción como capataz.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares
The construction works for the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will start in spring 2010 .	Las obras para la construcción de la nueva sede del Banco Central Europeo ( BCE ) comenzarán en la primavera de 2010 .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works gt Luminale	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares gt Luminale
Jujol took part in the construction of Gaudi's building Casa Mila and Park Guell, which contains other Gaudi's works.	Jujol participó en la construcción de la Casa Milá y del parque Güell de Gaudí, en el que se encuentran otras piezas del mismo.
They were focused on very important things corruption, construction works in Sochi, on which subsiquent journalistic reports came out.	Estaban orientados a temas importantes la corrupción, los trabajos de construcción en Sochi de los cuales subsecuentemente se derivaron reportajes periodísticos.
The main construction work will commence in October 2008 , with finalisation scheduled for before the end of 2011 .	Los trabajos de construcción principales comenzarán en octubre del 2008 y está previsto que concluyan antes de que termine el 2011 .
New invitations to tender will be issued for the construction works with a view to enhancing competition for the project .	Las nuevas licitaciones de los trabajos de construcción se convocarán al objeto de fomentar la competencia por el proyecto .
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works gt Pile foundations	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares gt Cimientos
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Preliminary works gt Restoration trials	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Trabajos preliminares gt Pruebas de restauración
construction .	Construcción .
Including building construction and civil engineering for construction .	Incluida la construcción y las obras públicas .
He had published in 1848 Les Révolutions d'Italie ( The Revolutions of Italy ), one of his main works.	Había publicado en 1848 Les Révolutions d'Italie ( Las revoluciones de Italia ), uno de sus principales trabajos.
The construction works for the new premises were divided into 12 separate packages , which were further subdivided into a total of 69 lots .	La obra para la construcción de la nueva sede se ha dividido en doce paquetes , subdivididos en un total de 69 lotes .
The clarification of construction costs and prices in construction .	La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .
quarterly data ) industry excl . construction construction services 5.0 5.0	En cuanto a los servicios , el crecimiento de la remuneración por asalariado pareció estabilizarse en el conjunto del sector en el año 2003 .
Vodafone's main strategy in this area is to find a partner for the construction of a shared network for fast mobile Internet.	La estrategia principal de Vodafone en este campo se halla en el socio con quien establecer una red compartida para un internet rápido en el móvil.
Construction phase	Fase de construcción
Construction phase	Fase de construcción
Under construction...	En construcción...
Cancel Construction	Cancelar construcción
Repeat Construction	Repetir construcción
Construction services ( code 249 ) Comprises Construction Abroad ( code 250 ) and Construction in the Compiling Economy ( code 251 ) .	Servicios de construcción ( código 249 ) Comprende construcción en el extranjero ( código 250 ) y construcción en el país ( código 251 ) .

Muestra esta página en español