Translation of "mainly characterized" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Despite the homage to the victims, the day was mainly characterized by peace marches organized in different cities throughout the country, and Colombians were vocal in their opinions.
Sin embargo, el día estuvo caracterizado principalmente por la realización marchas por la paz en distintas ciudades del país, alrededor de la cual opinaron varios ciudadanos.
Those times were characterized by their mystic.
Esos tiempos se caracterizaron por su mística.
But what else is life characterized by?
Pero, por qué otra cosa se caracteriza la vida?
Latin American novels are characterized by their contrast.
La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes.
Mainly Clear
Principalmente despejadoweather condition
Mainly Sunny
Principalmenrainte soleadoweather condition
I don't see it the way you characterized it.
No lo veo de la forma que tú lo caracterizaste.
Today the region is characterized by numerous archaeological sites.
La región se caracteriza por tener numerosos yacimientos arqueológicos.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
Se caracterizaba por una nación contra otra nación, un empate muy frágil.
The disease cycle has been characterized in detail in P. vannamei .
El ciclo de la enfermedad ha sido caracterizado en detalle para el Litopenaeus vannamei .
The statistical mechanics of such simple systems are well characterized theoretically.
La mecánica estadística de sistemas tan simples es fácil de describir teóricamente.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
His illness was mainly psychological.
Su enfermedad era principalmente psicológica.
Seagulls are mainly coastal birds.
Las gaviotas son aves principalmente costeras.
The audience consisted mainly of students.
El público consistía principalmente de estudiantes.
He worked mainly as a freelancer.
Él trabajo principalmente por cuenta propia.
Her ten years in power were largely characterized by a new German Biedermeier era.
Sus diez años en el poder se caracterizaron, en gran medida, por una nueva era Biedermeier alemana.
So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active.
Nos concentramos principalmente en North Donegal y West Kerry por ser mis principales zonas de actividad.
This is useful mainly for associative arrays.
Ordena una matriz por clave en orden inverso, manteniendo las correlaciones clave a dato.
This is useful mainly for associative arrays.
Ordena una matriz por clave, manteniendo las correlaciones clave a dato.
Mainly human stories that attack the emotions.
Fundamentalmente historias humanas que embisten a las emociones.
And it will be characterized by partnerships between government, the private sector, and civil society.
Su rasgo distintivo será la colaboración entre el gobierno, el sector privado y la sociedad civil.
Sparassodonta is characterized by dental synapomorphies that distinguish the group from other closely related mammals.
Sparassodonta se caracteriza por una serie de sinapomorfias dentales que distinguen al grupo de otros mamíferos cercanamente relacionados.
Underneath, it will be characterized by engagement and mutual accommodation, in the name of shared interests.
En el fondo, se caracterizará por la colaboración y las concesiones en aras de los intereses compartidos.
Another fallacy popular both in Bentham s day and in ours is what he characterized as What?
Otra falacia popular tanto en la época de Bentham y en la nuestra es la que se caracterizó como Cómo?
Rather, it is part of a regional drama characterized primarily by a massive loss of order.
Más bien, es parte de un drama regional que se caracteriza ante todo por una enorme pérdida de orden.
The early nineteenth century was characterized by high tariff rates in both the US and Europe.
El principio del siglo XIX se caracterizó por elevados aranceles tanto en EE. UU. como en Europa.
This hypocrisy has characterized virtually every policy decision that the BJP government has taken so far.
Esta hipocresía ha caracterizado casi todas las decisiones de política que el gobierno del BJP ha tomado hasta ahora.
Candidatus status may be used when a species or genus is well characterized but yet uncultured.
El estatus de Candidatus puede usarse cuando una especie o género está bien caracterizada pero es incultivable.
The bottom of the mixed layer is characterized by a gradient, where the water properties change.
Su tope se caracteriza por un gradiente, donde las propiedades del agua cambian.
Shaon Chowdhury compares the political violence that's characterized the battle for state power to a massacre.
Shaon Chowdhury compara la violencia política, que caracteriza a esta batalla por el control del estado, con una masacre.
These statistics are mainly collected via the ACCBs .
La recopilación de estas estadísticas se lleva a cabo , principalmente , a través de los bancos centrales de los países adherentes .
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
Price increase is planned mainly in larger municipalities.
La subida de precios la planifica principalmente el mayor municipio.
The air mainly consists of oxygen and nitrogen.
El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno.
Air is mainly composed of nitrogen and oxygen.
El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno.
Air is mainly composed of nitrogen and oxygen.
El aire está compuesto principalmente de nitrógeno y oxígeno.
Mainly because no one's ever asked them before.
Sobre todo porque nadie se lo ha pedido antes.
The birds mainly breed during the dry season.
Se reproduce principalmente durante la estación seca.
Huxley used it mainly in a philosophical context.
Huxley lo utiliza principalmente bajo un contexto filosófico.
A history, mainly nomenclatural, of St Dabeoc's heath.
A history, mainly nomenclatural, of St Dabeoc's heath.
Resilience has thus characterized the interaction between the government and markets since the introduction of Deng s reforms.
Así, pues, la capacidad de resistencia ha caracterizado las relaciones mutuas entre el Estado y los mercados desde la introducción de las reformas de Deng.
New manufacturing processes will incorporate specially designed microbes and computer characterized compounds into an array of products.
Los nuevos procesos industriales incorporarán microbios especialmente diseñados y compuestos propulsados por la informática en un conjunto de productos.
A nuclear arms race in a region characterized by long term instability would be a global nightmare.
Sería una pesadilla global que en una región caracterizada por la inestabilidad a largo plazo se inicie una carrera armamentista nuclear.

 

Related searches : Characterized - Characterized Through - Characterized With - Fully Characterized - Were Characterized - Characterized By - Characterized For - Best Characterized - Poorly Characterized - Was Characterized - Are Characterized - Strongly Characterized - Particularly Characterized