Translation of "maintain my position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Maintain - translation :

Position - translation :

Keywords : Mantengo Mantengan Mantenemos Mantienen Equilibrio Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Examples (External sources, not reviewed)

In this mode, he's trying to maintain his position.	En este modo, trata de mantener su posición.
Please understand my position.	Por favor entiende mi posición.
My income is barely enough to maintain living.	Mi sueldo apenas es suficiente para sobrevivir.
Put yourselves in my position!	Pónganse en mi posición!
Put yourself in my position.	Ponte en mi lugar.
Put yourself in my position.	Póngase en mi lugar.
Say, My Lord has ordered me to maintain justice.	Di Mi Señor ordena la equidad.
But consider individual countries some run a large foreign debt, while others maintain a large creditor position.	Pero consideremos los países individuales algunos tienen una deuda externa considerable, mientras que otros mantienen una posición de acreedores importantes.
So worship Me, and maintain the prayer for My remembrance.	Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme!
From my position, I cannot see the tower.	No puedo ver la torre desde mi posición.
I am ready to give up my position.	Estoy listo para entregar mi postura.
My father has no longer a responsible position.	Mi padre ya no tiene más un puesto de responsabilidad.
I resigned from my position as club treasurer.	Renuncié a mi posición como tesorero del club.
That is for he who fears My position and fears My threat.	Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza .
China s government is now attempting fiscal decentralization to revitalize the public finance position, while adopting financial decentralization to maintain currency stability.	El gobierno chino busca ahora la descentralización fiscal para revitalizar la posición de las finanzas públicas, al tiempo que adopta una descentralización financiera para mantener la estabilidad de la moneda.
Assad must maintain control over these areas to fortify his position in any political negotiations and eventual settlement, including a potential partition.	Assad debe mantener el control en estas zonas para fortificar su posición en cualquier negociación política y eventual acuerdo, inclusive una potencial división.
Maintain me as one who establishes prayer, and some of my descendants O our Lord! and accept my prayer.	Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
My elder brother got a position in a big business.	Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio.
First of all I'd like to make my position clear.	Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura.
My older brother had a position in a large company.	Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
My job is to play sweeper, and I do my best to fill that position.	Entre mis misiones está la de actuar de libero y hago cuanto puedo para desempeñar el papel.
Maintain aspect	Mantener aspecto
Maintain Aspect	Mantener aspecto
Maintain aspect	Mantener aspecto
I'm sorry but it's not my position to make a decision.	Lo siento, pero no me compete tomar una decisión.
For reasons mentioned previously, I have decided to resign my position.	Por las razones mencionadas con anterioridad, he decidido renunciar a mi cargo.
In terms of balance of power resources, that boosts America s net position, but only if US leaders maintain these alliances and ensure international cooperation.	En términos de recursos de equilibrio de poder, eso fomenta la posición neta de Estados Unidos, pero sólo si los líderes norteamericanos mantienen estas alianzas y aseguran la cooperación internacional.
I have to quit the game now. Can I save my position?	Tengo que salir del juego ahora Puedo guardar mi posición?
I can therefore confine myself to stating my position on the amendments.	RIPA DI MEANA caso de los EEUU, disponen ya desde 1984 de un período de protección más largo.
Maintain aspect ratio	Mantener las proporciones
Maintain Original Aspect	Mantener aspecto original
Maintain Current Aspect	Mantener aspecto actual
Maintain aspect ratio	Mantener proporción
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.	La orden Mantener aspecto se corresponde con la opción de mantener la relación de aspecto del vídeo.
Maintain Aspect command toggles the option to maintain the video aspect ratio.	La orden Mantener aspecto activa o desactiva el mantenimiento del ratio de aspecto del vídeo.
Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.	He aquí, aunque él me mate, en él he de esperar. Ciertamente defenderé ante su presencia mis caminos
And O my people, work according to your position indeed, I am working.	Pueblo! Obrad según vuestra situación!
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
On the other hand, Carlo Ancelotti gives me a lot as regards my position.	Por otra parte, Carlo Ancelotti me aporta mucho en cuanto a mi posicionamiento.
Say, O my people, work according to your position for indeed, I am working.	Di Pueblo! Obrad según vuestra situación!
FONTAINE (PPE). (FR) Madam President, I stated my group's position clearly in yesterday's debate.	Me permito destacar que la Comisión, en su propuesta relativa a la Unión Económica y Monetaria ya ha hecho esfuerzos por tener en cuenta los problemas con que pueden encontrarse alguos países miembros en el período de adaptación.
Through all this, the European Community has in my view substantially weakened its position.	Por eso me complace sobremanera que los dos Comisarios res ponsables de estas negociaciones, quieran asistir a este debate.
In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present.	Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores.
Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work.	Di Pueblo! Obrad según vuestra situación!
He couldn't maintain his authority.	No supo mantener su autoridad.

Muestra esta página en español