Translation of "state my position" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please understand my position. | Por favor entiende mi posición. |
| Put yourselves in my position! | Pónganse en mi posición! |
| Put yourself in my position. | Ponte en mi lugar. |
| Put yourself in my position. | Póngase en mi lugar. |
| This, Mr President, is my purpose in writing to you prior to this vote, to state my position as a member of the European Parliament. | ODDY (S), por escrito. (EN) Señor Presidente, en junio de 1988 Jacques Delors inspiró al Congreso sin dical de Gran Bretaña con la visión de una tierra pro metida la Europa de los ciudadanos , una tierra en la que los débiles, los pobres, los impedidos contarían con la protección de la Carta Social. |
| At this stage, therefore, the Presidency is not in a position to state the Council's position on the question. | En el estado actual de los trabajos, la Presidencia no está en condiciones de exponer la posición del Consejo sobre el tema materia de la pregunta. |
| From my position, I cannot see the tower. | No puedo ver la torre desde mi posición. |
| I am ready to give up my position. | Estoy listo para entregar mi postura. |
| My father has no longer a responsible position. | Mi padre ya no tiene más un puesto de responsabilidad. |
| I resigned from my position as club treasurer. | Renuncié a mi posición como tesorero del club. |
| That is for he who fears My position and fears My threat. | Esto es para quien tema Mi condición y tema Mi amenaza . |
| In 1973, she accepted a position with the Dade County State Attorney's Office. | En 1973 aceptó un puesto en la oficina del Fiscal en el condado de Dade. |
| These factors determine the exact position The other curve that determines the state of | These factors determine the exact position The other curve that determines the state of |
| My elder brother got a position in a big business. | Mi hermano mayor obtuvo un puesto en un gran negocio. |
| First of all I'd like to make my position clear. | Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura. |
| My older brother had a position in a large company. | Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía. |
| My job is to play sweeper, and I do my best to fill that position. | Entre mis misiones está la de actuar de libero y hago cuanto puedo para desempeñar el papel. |
| I'm sorry but it's not my position to make a decision. | Lo siento, pero no me compete tomar una decisión. |
| For reasons mentioned previously, I have decided to resign my position. | Por las razones mencionadas con anterioridad, he decidido renunciar a mi cargo. |
| I have to quit the game now. Can I save my position? | Tengo que salir del juego ahora Puedo guardar mi posición? |
| I can therefore confine myself to stating my position on the amendments. | RIPA DI MEANA caso de los EEUU, disponen ya desde 1984 de un período de protección más largo. |
| In view of these unofficial reports, can the Commission state what its official position is in this matter? | Cuál es la postura oficial de la Comisión a este respecto? |
| And O my people, work according to your position indeed, I am working. | Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| Position X and Position Y | Posición X y Posición Y |
| On the other hand, Carlo Ancelotti gives me a lot as regards my position. | Por otra parte, Carlo Ancelotti me aporta mucho en cuanto a mi posicionamiento. |
| Say, O my people, work according to your position for indeed, I am working. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| FONTAINE (PPE). (FR) Madam President, I stated my group's position clearly in yesterday's debate. | Me permito destacar que la Comisión, en su propuesta relativa a la Unión Económica y Monetaria ya ha hecho esfuerzos por tener en cuenta los problemas con que pueden encontrarse alguos países miembros en el período de adaptación. |
| Through all this, the European Community has in my view substantially weakened its position. | Por eso me complace sobremanera que los dos Comisarios res ponsables de estas negociaciones, quieran asistir a este debate. |
| In my view the pharmaceutical industry finds itself in a special position at present. | Tampoco en los EEUU y en Japón la posible prolongación del plazo de la patente depende de tales criterios limitadores. |
| To my mind, a federation means a federal state, a super state, and a superstate with a super | Sobre estas bases estamos desde hace treinta y tres años. |
| Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| Member State has achieved a high degree of price stability , a sound fiscal position , exchange rate stability and converging interest rates . | Member State has achieved a high degree of price stability , a sound fiscal position , exchange rate stability and converging interest rates . |
| Position | Trabajo número |
| Position | Posición |
| Position | Posición |
| Position | Posición |
| position | posición |
| Position | PosiciónObjectClass |
| Position | Posición NAME OF TRANSLATORS |
| BRITTAN, Sir Leon. The position on the various amendments is as my colleague, Mr Bangemann, indicated. | Estas son, señora Presidenta, las observaciones que quería hacer. |
| Unfortunately, my prediction has been borne out Putin has built a modernized version of the corporatist state, adhering almost perfectly to Mussolini s formula everything within the state nothing outside the state nothing against the state. | Por desgracia mi profecía se cumplió Putin creó una versión modernizada del Estado corporativista que adhiere casi punto por punto a la fórmula de Mussolini todo dentro del Estado nada fuera del Estado nada contra el Estado . |
| Any future Palestinian state would have to assume a similar position, as Israel would never accept its accession to some hostile military alliance. | Si en el futuro se crea un estado palestino, habrá de asumir una función similar, ya que Israel nunca aceptaría que forme parte de una alianza militar hostil. |
| That's our State Senator Gustavo Rivera and Bob Bieder, coming to my classroom to make my kids feel important. | Ese es Gustavo Rivera, nuestro senador del estado, y Bob Bieder vinieron a mi aula para hacer sentir a mis niños importantes. |
| byte position | Posición en bytes |
| Subtitle position | Posición de subtítulos |
Related searches : State Position - My Position - State Your Position - State A Position - State My Opinion - In My State - Changed My Position - My Position With - Understand My Position - Keep My Position - My Position Involves - From My Position - In My Position - My Current Position