Translation of "major contributory factor" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The government said that alcohol use was a contributory factor that led to the riot. | El gobierno dijo que el uso del alcohol es un factor que contribuyó a los disturbios. |
| And a major factor now holding back development is terrorism. | Quién invertiría en el norte de Nigeria en las condiciones actuales? |
| But crowdfunding is still not a major factor in world markets. | Pero el crowdfunding todavía no es un actor de peso en los mercados mundiales. |
| Nostalgia has also emerged as a major factor in many countries domestic affairs. | La nostalgia también aflora en los asuntos internos de países de nuestro entorno. |
| As the largest sector of employers, SMEs and micro enterprises are a major factor in labour market policy. | Las pequeñas empresas y la clase media, como mayor fuente de empleo, son un factor importante en la política del mercado de trabajo. |
| These investors have become a major factor in the art market s spectacular price bubble of the last several years. | Dichos inversores han llegado a ser un factor importante en la espectacular burbuja de los precios del mercado del arte en los últimos años. |
| Successful pension systems often have a solidarity pillar (public) and a contributory pillar (private). | Los sistemas de pensiones que tienen éxito, suelen disponer de un pilar solidario (público) y un pilar contributivo (privado). |
| As with household electricity prices, there remains major variation across Member States, with prices diverging by a factor of 2.75. | Igual que ocurre con los precios de la electricidad para los hogares, existen grandes diferencias entre los Estados miembros, con precios que llegan a divergir en un factor de 2,75. |
| Factor | Factor |
| Factor | Factor |
| Recognizing that the absence of common international standards on the import, export and transfer of conventional arms is a contributory factor to conflict, the displacement of people, crime and terrorism, thereby undermining peace, reconciliation, safety, security, stability and sustainable development, | Reconociendo que la ausencia de normas internacionales comunes para la importación, exportación y transferencia de armas convencionales es un factor que contribuye a los conflictos, el desplazamiento de personas, el delito y el terrorismo y por ende socava la paz, la reconciliación, la seguridad, la estabilidad y el desarrollo sostenible, |
| Scaling factor | Factor de escala |
| Dim factor | Factor de atenuado |
| Zoom factor | Factor de ampliación |
| Cooling factor | Factor de enfriamiento |
| Form factor | Factor de forma Form factor desktop computer |
| Move factor | Factor de movimiento |
| Explode Factor | Factor de explosión |
| Scale factor | Factor de escala |
| Shear factor | Factor de proyección |
| Gradient factor | Capa generadora... |
| Smooth factor | Factor de suavizado |
| While the causes of such risk taking are many and complex , there is agreement by supervisors and regulatory bodies , including the G20 and the Committee of European Banking Supervisors , that the inappropriate remuneration structures of some financial institutions have been a contributory factor . | Si bien las causas de esa asunción de riesgos son múltiples y complejas , se admite comúnmente entre los organismos de supervisión y regulación , incluido el G 20 y el Comité de Supervisores Bancarios Europeos , que las inadecuadas estructuras remunerativas de algunas entidades financieras han sido un factor coadyuvante . |
| China s Xi Factor | El factor Xi de China |
| The political factor | El factor político |
| Low error factor | Factor de error bajo |
| Scale by factor | Escalar por un factor |
| Dot fill factor | Relleno de puntos |
| The factor of | El factor de |
| JPEG compression factor | Factor de compresión JPEG |
| The Stress Factor | El factor estrés |
| A major factor affecting HICP inflation in 2007 is higher indirect taxes ( with an aggregate euro area contribution of 0.5 percentage point to HICP inflation ) . | Un factor muy importante que incidirá en la evolución de la inflación medida por el IAPC en el 2007 será el incremento de los impuestos indirectos ( una contribución agregada de la zona del euro de 0,5 puntos porcentuales a la inflación medida por el IAPC ) . |
| The important factor is the major contribution this organization was making to the beef sector, the sheepmeat sector, the dairy sector and the cereals sector. | La cuestión es la capital aportación realizada por esta organización a los sectores de la carne de vacuno y ovino y a los sectores lácteo y de cereales. |
| Select the zoom factor. | Seleccione el factor de ampliación. |
| The zoom factor indicator | El indicador factor de ampliación |
| Add prime factor 2. | Añadir el factor primo 2. |
| Add prime factor 3. | Añadir el factor primo 3. |
| Add prime factor 5. | Añadir el factor primo 5. |
| Add prime factor 7. | Añadir el factor primo 7. |
| Add prime factor 11. | Añadir el factor primo 11. |
| Add prime factor 13. | Añadir el factor primo 13. |
| Add prime factor 17. | Añadir el factor primo 17. |
| Add prime factor 19. | Añadir el factor primo 19. |
| Set the Zoom Factor | Fijar el factor de zoom |
| 160 bit prime factor | factor primo de 160 bits |
Related searches : Contributory Factor - Major Factor - Contributory - Major Success Factor - Major Limiting Factor - Major Risk Factor - Major Contributing Factor - A Major Factor - Major Cost Factor - Contributory Infringement - Contributory Cause - Contributory Benefits - Contributory Pension - Contributory Value
