Translation of "make acquaintance with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Acquaintance - translation : Make - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

I was fortunate to make his acquaintance.
Tuve la fortuna de conocerlo.
I'm very pleased to make your acquaintance.
Estoy encantado de conocerte.
Mr Smith is an acquaintance of hers.
El Sr. Smith es un conocido de ella.
He is not a friend, but an acquaintance.
Él no es un amigo, es un conocido.
He is not really a friend, just an acquaintance.
Él no es un amigo realmente, sino sólo un conocido.
She is more of an acquaintance than a friend.
Ella más que una amiga es una conocida.
Yesterday I saw an old acquaintance whom I hadn't seen in ten years.
Ayer me encontré con un conocido al que hacía diez años que no veía.
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Pero fuiste tú, un hombre igual a mí, mi compañero, mi íntimo amigo
(An anonymous Putin family acquaintance told Bloomberg that Kirill Shamalov is Tikhonova s husband.)
(Un conocido anónimo de la familia contó a la revista Bloomberg que Kirill Shamalov es el marido de Tikhonova).
In some cases , the difference is related to the level of acquaintance with transactions in monetary units other than the national one .
En algunos casos , estas diferencias estan asociadas al grado de familiaridad con operaciones denominadas en unidades monetarias distintas de la nacional .
An acquaintance of a friend of mine was being pestered on a social network.
A un conocido de una mi amiga lo estaban extorsionando en una red social.
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
Has alejado de mí a mis amigos y compañeros sólo las tinieblas son mi compañía
To get a weapon, I need someone with connections, says the sales consultant. I have an acquaintance, but I'm not sure it's reliable.
Para conseguir un arma necesito un amigo que tenga contactos , dice el dependiente de la tienda. Tengo un amigo así, pero no confío mucho en él .
He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me.
Hizo que mis hermanos se alejaran de mí mis amigos se apartaron por completo
Early writings At this time he was introduced to Victor Cousin, and made the acquaintance of Jules Michelet.
Primeros trabajos Para este tiempo, fue presentado a Víctor Cousin, y conoció a Jules Michelet.
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
Pero todos sus conocidos, y las mujeres que le habían seguido desde Galilea, se quedaron lejos, mirando estas cosas
Once there, they learn from Professor Wilkens, an old acquaintance of Markus's, about a new and mysterious Virus called Stigma.
En Concordia, ellos aprenden del Profesor Wilkens, un conocido de Markus, acerca de un parasito misterioso llamado Stigma .
Make an appointment with him.
Haz una cita con él.
Make an appointment with him.
Queda con él.
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.
Con cuatro se hace un cuadrado, se puede hacer un pentágono o un hexágono toda clase de polígonos
Around this time he became an acquaintance of the young Richard Wagner (Ortlepp also met Johann Wolfgang von Goethe a few years before).
En esa época conoce a Richard Wagner (Orlepp también conoce a Johann Wolfgang von Goethe unos años después).
But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.
Suponiendo que él estaba en la caravana, fueron un día de camino y le buscaban entre los parientes y los conocidos
Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Tomá una decisión y hacelo con la seguridad de que estás en lo correcto.
Make a decision and make it with the confidence that you are right.
Toma una decisión y hazlo con la confianza de llevar razón.
We can make a chicken with teeth.
Podemos hacer un pollo con dientes.
Everyone can make an omelette with eggs.
Cualquiera puede hacer una tortilla con huevos.
Who make equal with Allah another deity.
que ponen, junto con Alá, a otro dios.
I want to make love with you.
Quiero hacerte el amor.
I want to make friends with Nancy.
Quiero hacerme amigo de Nancy.
Oxygen reacts with hydrogen to make water.
El oxígeno reacciona con el hidrógeno para producir agua.
It could make eye contact with you.
Podía hacer contacto visual.
Additionally 61 of citizens believe that having an acquaintance within a given public institution is a very important factor in accessing proper public services.
Además, el 61 de ciudadanos cree que conocer a alguien en una institución pública cualquiera es un factor muy importante para acceder a un buen servicio público.
Hopkins had well publicized fights with her arch enemy Bette Davis (Hopkins believed Davis was having an affair with Hopkins' husband at the time, Anatole Litvak), when they co starred in their two films The Old Maid (1939) and Old Acquaintance (1943).
Hopkins tuvo unas peleas bien publicitadas con su archienemiga Bette Davis (la cual tuvo una aventura con el entonces marido de Hopkins, Anatole Litvak), cuando coprotagonizaron dos películas The Old Maid (1939) y Old Acquaintance (vieja amistad) (1943).
Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.
No harás pacto con ellos ni con sus dioses
The trick is to make one with none.
El truco es hacerla sin ninguno.
Make a sentence with each of these words.
Hacé una oración con cada una de estas palabras.
I want to make friends with your sister.
Quiero hacerme amigo de su hermana.
I tried to make friends with the classmates.
Intenté hacerme amigo de los compañeros de clase.
Tom decided to make a deal with Mary.
Tom decidió hacer un trato con Mary.
Did you make a formal agreement with him?
Hizo usted un contrato en forma con él?
Did you make a formal agreement with him?
Hizo un acuerdo formal con él?
With that, you make our situation even worse.
Con lo hecho empeoraste aún más nuestra situación.
You can't make good soup with cheap meat.
No puedes hacer buena sopa con carne barata.
Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.
salvo que se acoja a mi amparo y haga la paz conmigo. Que conmigo haga la paz!
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me and he shall make peace with me.
salvo que se acoja a mi amparo y haga la paz conmigo. Que conmigo haga la paz!

 

Related searches : Make Acquaintance - Acquaintance With - Mutual Acquaintance - Nodding Acquaintance - Casual Acquaintance - Distant Acquaintance - Become Acquaintance - Business Acquaintance - An Acquaintance - Close Acquaintance - Old Acquaintance - Professional Acquaintance - First Acquaintance