Translation of "make advance payment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Payment is required in advance. | Exigen que se pague por adelantado. |
| Article 19 Payment orders submitted in advance 1 . | Artículo 19 Órdenes de pago cursadas con antelación 1 . |
| Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . | Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . |
| Registration is only valid after payment in advance. | El registro es válido solo después de pago de adelanto. |
| The security covering the advance payment of the aid is released when the final payment is made. | La caución que cubre el pago a cuenta de la ayuda se libera al realizarse el pago definitivo. |
| I know of only one branch where payment in advance is the norm. | Solamente conozco un ramo en el que se pague antes. |
| We want to make our position clear in advance. | Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado. |
| The maximum period for payment of the advance of the aid is four weeks. | El plazo máximo para realizar el pago a cuenta es de cuatro semanas. |
| Further technical details are contained in Appendix I. Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . | Further technical details are contained in Appendix I. Article 17 Payment orders submitted in advance 1 . |
| Enter the transaction and advance the next due date of this schedule to the next payment date. | Ingresar el asiento y avanzar la próxima fecha de vencimiento de esta planificación a la siguiente fecha de pago. |
| This takes account of both additional stock reductions and the second advance payment of the ewe subsidy. | Sin embargo, confiamos en que, al con trario del año pasado, tanto los créditos de pago como los de compromiso puedan ser utilizados completa mente esta vez. |
| A country can compel others to advance its interests in three main ways through coercion, payment, or attraction. | Un país puede obligar a otros a que actúen en beneficio de sus intereses principalmente de tres formas la coerción, el pago o la atracción. |
| Do not enter the transaction but advance the next due date of this schedule to the next payment date. | No ingresar el asiento pero avanzar la fecha de vencimiento de la planificación a la siguiente fecha de pago. |
| We shall advance upon what work they have done, and make it a scattered dust. | Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire. |
| Advance | Avanzar |
| However , the payment service provider shall make a bona fide effort to recover the funds involved in the payment transaction . | No obstante , el proveedor de servicios de pago hará esfuerzos de buena fe por recuperar los fondos de la operación de pago . |
| Auto Advance | Avance automático |
| Advance every | Avanzar cada |
| Advance every | Avanzar cada |
| The applicant will make only one payment which will cover the three services. | El aspirante sólo realizará un pago único que cubrirá los tres servicios. |
| advance its objectives, | perseguir sus objetivos, |
| Advance two steps. | Avanza dos pasos. |
| Thanks in advance. | Te agradezco de antemano. |
| Thanks in advance. | Gracias en avance. |
| Thanks in advance. | Gracias por adelantado. |
| Game Boy Advance | Game Boy Advance |
| Take your precautions, then advance the proven ones, or advance all together. | Tened cuidado! Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| 2. A payment instruction may change the person, address or account to which the debtor is required to make payment, but may not change | 2. En las instrucciones de pago se podrá cambiar el nombre de la persona, la dirección o la cuenta en la cual el deudor deba hacer el pago sin embargo, no se podrá cambiar |
| Then (as circumstance demands) either advance in detachments or advance in a body. | Acometed en destacamentos o formando un solo cuerpo. |
| The payment service provider shall make all further information required under Articles 29 to 33 and applicable to the payment service provided available to the payment service user in an easily accessible manner . | El proveedor de servicios de pago pondrá a disposición del usuario de servicios de pago , de manera fácilmente accesible , toda la información adicional estipulada en los artículos 29 al 33 y aplicable al servicio de pago prestado . |
| It is essential for the payment service user to know the real costs and charges of payment services in order to make an appropriate choice . | Es de fundamental importancia que el usuario de los servicios de pago éste al corriente de los costes reales de los servicios de pago a fin de elegir la opción más adecuada . |
| Thank you in advance. | Muchas gracias de antemano. |
| Thank you in advance. | Gracias por adelantado. |
| Advance to next column | Avanzar a la siguiente columna |
| Thank you in advance. | Gracias de antemano. pic.twitter.com E8otGwPc85 Juan Gómez Jurado ( JuanGomezJurado) February 17, 2015 |
| However, advance payment of the aid may be made from the moment when the processor 'identifies' the products in question on condition that a security is lodged. | No obstante, los pagos a cuenta pueden realizarse a partir del momento en que el transformador identifica los productos de que se trate, previo depósito de una caución. |
| SEPA enables customers to make cashless euro payments to anyone located anywhere in Europe , using a single payment account and a single set of payment instruments . | La SEPA permite a los clientes efectuar pagos en euros sin efectivo a cualquier beneficiario ubicado en cualquier lugar de Europa , utilizando una sola cuenta bancaria de pago y un único conjunto de instrumentos de pago . |
| Each Member State shall make this payment in proportion to its share of the subscribed capital. | Dicho desembolso será efectuado por cada Estado miembro en proporción a su cuota de capital suscrito. |
| to make sure that the personalised security features of a payment verification instrument are not accessible to parties other than the holder of the payment verification instrument | cerciorarse de que los elementos de seguridad personalizados del instrumento de verificación de pagos no sean accesibles a otras partes que el titular del instrumento de verificación de pagos |
| You must pay in advance. | Tiene que pagar por adelantado. |
| You must pay in advance. | Debes pagar por adelantado. |
| Confirm your reservation in advance. | Confirme su reserva con anticipación. |
| Pay your rent in advance. | Paga tu renta por adelantado. |
| Plan your attacks in advance. | Planee sus ataques con anticipación. |
| Advance to the Next Page | Avanzar a la página siguiente |
Related searches : Payment Advance - Advance Payment - Make Payment - In Advance Payment - Advance Payment Received - As Advance Payment - Advance Payment Made - Special Advance Payment - Advance Claims Payment - Advance Down Payment - Request Advance Payment - Advance Payment Terms - Advance Cash Payment - On Advance Payment
