Translation of "make an excuse" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Excuse - translation : Make - translation : Make an excuse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make no excuse.
No os disculpéis!
Nor will it be permitted for them to make an excuse.
ni se les permitirá excusarse.
It's an excuse.
Es una excusa.
That's just an excuse.
Esa solo es una excusa.
That's just an excuse.
Eso solo es una excusa.
I don't have an excuse.
No tengo excusa.
I don't need an excuse.
No necesito una excusa.
You always have an excuse.
Siempre das una excusa.
Unbelievers, make no excuse for yourselves this Day.
Infieles! No os disculpéis hoy!
Say, Make no excuse never will we believe you.
Di No os excuséis! No vamos a creeros!
That's not much of an excuse.
Esa no es una buena excusa.
Make no excuse you have disbelieved after you had believed.
No os disculpéis!
Say Make no excuse, for we shall not believe you.
Di No os excuséis! No vamos a creeros!
Thou hast received an excuse from me.
Y acepta mis excusas .
You have obtained from me an excuse.
Y acepta mis excusas .
I cannot accept an excuse like that.
No puedo aceptar una excusa como esa.
He invented an excuse for being late.
Él inventó una excusa sobre su retraso.
So now you have an evolutionary excuse.
entonces ahora ya tienen una excusa evolutiva.
So they want an excuse public opinion is a very good excuse to punish him.
Así que querían una excusa y la opinión pública fue una muy buena excusa para castigarlo.
to serve as an excuse or a warning.
a modo de excusa o de advertencia!
They just want an excuse to fire you.
Solo quieren una excusa para despedirte.
I invented an excuse for missing the banquet.
Yo inventé una excusa por perder el banquete.
And do not make your oath by Allah an excuse against being righteous and fearing Allah and making peace among people.
Jurando por Alá, no hagáis de Él un obstáculo que os impida practicar la caridad, ser temerosos de Alá y reconciliar a los hombres.
They will make excuse to you (Muslims) when ye return unto them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.
Is charrería a national sport or an excuse for animal abuse?
charrería deporte nacional? O excusa para el maltrato animal México E Páramo ( Param0_) marzo 28, 2015
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.
Excuse me.
Con permiso.
Excuse me.
Disculpe.
Excuse me.
Excúsame.
Excuse me?
Cómo dice?
Excuse me?
Perdón?
Excuse me.
Discúlpenme.
But this should not serve as an excuse not to pursue a ceasefire.
Pero esto no debería servir como una excusa para no procurar un cese del fuego.
Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance.
Incluso la mecánica cuántica puede darles una justificación para las malas tareas domésticas, por ejemplo.
He said O Iblis! what excuse have you that you are not with those who make obeisance?
Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan?
Excuse that expression.
Perdonen la expresión.
That's no excuse.
Esa no es excusa.
Excuse my clumsiness.
Perdone mi torpeza.
Excuse me, Pleo.
Un momento, Pleo.
They said, 'As an excuse to your Lord and haply they will be godfearing.'
Dijeron Para que vuestro Señor nos disculpe. Quizás, así teman a Alá .
We must make sure we do not involuntarily make the same mistakes as those men of the past, who had the excuse of having no
El racismo y la xenofobia son la más baja expresión del dominio del hombre por el hombre, para mantener privilegios y situaciones hege
May Allah excuse you!
Que Alá te perdone!
I have no excuse.
No tengo excusa.
Excuse me a minute.
Permítame un minuto.

 

Related searches : An Excuse - An Excuse For - Not An Excuse - Offer An Excuse - Give An Excuse - Find An Excuse - As An Excuse - Provide An Excuse - Have An Excuse - Provides An Excuse - Make An Attribution - Make An Exhibition - Make An Escape