Translation of "make an intervention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| An even better intervention addresses migration. | Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones. |
| This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . | Se han dedicado recursos considerables a descomponer el riesgo de mercado en sus fuentes de riesgo . |
| INTERVENTION | INTERVENCIÓN |
| Following an intervention by the Turkish special forces, the hostage and two gunmen died. | Luego de la intervención de las fuerzas especiales turcas, el rehén y los dos secuestradores resultaron muertos. |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an appointment. | Pida cita. |
| Make an appointment. | Acuerde una cita. |
| Make an appointment. | Solicite una cita. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| China s Intervention Lessons | Enseñanzas de la intervención china en el mercado |
| The Intervention Dilemma | El dilema de la intervención |
| Asylum intervention pool | Reserva de intervención en materia de asilo |
| In 2001 special attention was paid to an examination of the liquidity constraints implied by managing an intervention portfolio . | En el 2001 , se prestó especial atención al examen de las restricciones de liquidez derivadas de gestionar una cartera de intervención . |
| The Commission will decide on the appropriateness of such an intervention as soon as possible . | La Comisión decidirá sobre la oportunidad de tal intervención a la mayor brevedad . |
| Implementation work on the conduct of potential foreign exchange intervention focused on aspects related to the required operational framework and information systems support , which will make it possible for the ESCB to execute intervention . | El trabajo realizado durante 1997 , en relación a la ejecución potencial de la intervención cambiaria se centró en aspectos relativos al marco operativo necesario y al apoyo de los sistemas informáticos , para hacer posible que el SEBC ejecute la intervención . |
| The Right Iraqi Intervention | Irak esta vez, la intervención correcta |
| Air intervention is normal | La intervención aérea es normal |
| First, why the intervention ? | Hoy Husein es el gran demonio, pero ayer todavía era el gran santo. |
| During the Hungarian Uprising an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention. | Durante la Revolución Húngara de 1956, murieron aproximadamente 20,000 personas, casi todas durante la intervención soviética. |
| But individual countries would orient intervention and economic policies toward defending the equilibrium rate, or, more radically, an international authority might authorize aggressive intervention by trading partners to promote consistency. | Pero cada país por separado debería orientar sus intervenciones y sus políticas económicas hacia el objetivo de defender el tipo de cambio de equilibrio o se podría emplear una modalidad más radical, en la que una autoridad internacional autorizara a los socios comerciales de un país a aplicar medidas contundentes para fomentar la coherencia del sistema. |
| Make an appointment with him. | Haz una cita con él. |
| Make an appointment with him. | Queda con él. |
| You must make an effort. | Debes hacer un esfuerzo. |
| We make an excellent team. | Hacemos un excelente equipo. |
| The other pages have been vocally trying to distance themselves from the idea of an army intervention. | Las otras páginas han tratado de forma vehemente de distanciarse de la idea de una intervención militar. |
| The Right Intervention in Ukraine | La intervención adecuada en Ucrania |
| Manual intervention shall be possible . | Manual intervention shall be possible . |
| It was a divine intervention. | Fue una intervención divina. |
| The infrastructure currently being designed will make it possible for the ESCB to execute intervention , both within and outside the ERM II . | La infraestructura que se está diseñando en la actualidad hará posible que el SEBC ejecute la intervención , tanto en el contexto del MTC II , como fuera de él . |
| The main objective of holding this portfolio is its potential use in an intervention in the currency markets . | Operaciones de inversión nes de inversión , el BCE incurre en riesgos de mercado derivados de movimientos adversos de los tipos de interés , los tipos de cambio y los precios de otros activos , como , por ejemplo , el oro . |
| In an age of cyber warfare and drones, the end of R2P or humanitarian intervention is hardly foretold. | En una época de ciberguerra y aviones no tripulados, el fin de la RDP o la intervención humanitaria es difícil de predecir. |
| Don't make an enemy of him. | No hagas de él un enemigo. |
| Tom couldn't make an immediate decision. | Tom no pudo tomar una decisión inmediata. |
| I have an offer to make. | Tengo una oferta para hacer. |
| You would make an excellent spy. | Serías un espía excelente. |
| You would make an excellent spy. | Serías una estupenda espía. |
| Action envisaged and budget intervention arrangements | Action envisaged and budget intervention arrangements |
| And sometimes military intervention is necessary. | Y a veces es necesaria la intervención militar. |
| The government later confirmed that two DHKP C members and the prosecutor died during an intervention by special forces. | Más tarde el gobierno confirmó que dos miembros de DHKP C y el fiscal murieron durante una intervención de las fuerzas especiales. |
| Everyone can make an omelette with eggs. | Cualquiera puede hacer una tortilla con huevos. |
| I must make an apology to her. | Debo pedirle disculpas. |
| I'll make an exception just this once. | Haré una excepción sólo esta vez. |
| I'll make an exception just this once. | Haré una excepción solo por esta vez. |
| Just this once, I'll make an exception. | Haré una excepción solo por esta vez. |
Related searches : An Intervention - Made An Intervention - Make An Attribution - Make An Exhibition - Make An Escape - Make An Edit - Make An Income - Make An Allocation - Make An Advertisement - Make An Indication - Make An Idea - Make An Enemy - Make An Advantage