Translation of "make another attempt" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Another - translation :

Attempt - translation :

Make - translation :

Keywords : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Tentativa Intenten Atentado Intentará Intente Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Examples (External sources, not reviewed)

Attempt to find another way to accomplish the same outcome.	Intento de encontrar otro modo de conseguir el mismo resultado.
Make another choice.	Haz otra elección.
This is just another attempt to suppress the freedom of people in expressing their opinions.	Esto es solo otro intento de privar a las personas de la libertad de expresar sus opiniones.
One LiveJournal user, for instance, says it's just another attempt to spread panic among the public	Un usuario de LiveJournal escribía que esto no es más que un intento de infundir el pánico entre el público.
One is an experiment I did for BMW, an attempt to make a car.	Uno de ellos es un experimento que hice para la BMW un intento por crear un automóvil.
This will make an attempt at saving in a format understandable by KimDaBa 2.1	Se intentará guardar en un formato comprensible por KimDaBa 2.1
The attempt to stir up xenophobia in order to make political capital from it.	FORD (S), ponente. (EN) Señor Presidente, me enorgullece presentar hoy el informe de la Comisión parlamentaria de investigación sobre el racismo y la xenofobia, que es resultado de muchos meses de intenso trabajo.
Could you make it another time?	Podría ser en otro momento?
I need to make another call.	Necesito hacer otra llamada.
Who make equal with Allah another deity.	que ponen, junto con Alá, a otro dios.
Another is, you can make NGOs accountable.	Otra es, que se puede hacer responsables a las ONGs.
Don t let them make you just another statistic.	No dejes que hagan de ti otra estadística.
And if ye make hardship for one another, then another woman will suckle for him.	Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
Thai diplomats fear another such defeat in their country's current attempt to win a seat on the UN Security Council.	Los diplomáticos tailandeses temen otra derrota similar en el intento actual de su país por ganar un asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU.
Our doubts are traitors, and make us lose the good we oft might win, by fearing to attempt.	Nuestras dudas son traidoras, y nos hacen perder el bien que a menudo podríamos ganar, por miedo de intentarlo.
Participation and attempt	Participación y tentativa
The attempt failed.	El intento falló.
A vain attempt.	Un vano intento.
We must, in collaboration with the Commission, make an earnest attempt here to solve this legal and cultural problem.	Es necesario que en cooperación con la Comi
And do not make as equal with Allah another deity.	No pongáis a otro dios junto con Alá!
I decided that I'd continue filming and make another movie.	Decidí que continuaría filmando y haciendo otra película.
What Kazakhstan will make of the video is another matter.	Lo que Kazajistán hará con el video es otro asunto.
In particular, the attempt to make expansionary policies conditional on the implementation of a host of microeconomic reforms is problematic.	En particular, los intentos de condicionar las políticas expansionistas a la aplicación de infinidad de reformas microeconomías son problemáticos.
Attempt to load modules	Intentar cargar los módulos
Attempt against public disorder .	Tentativa contra el desorden público
If you both make difficulties, another woman shall suckle for him.	Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
In other words, KDE is a collection of programs, technologies and documentation that attempt to make life easier for computer users.	En otras palabras, KDE es una colección de programas, tecnologías y documentación que intentan facilitar el uso de los ordenadores a sus usuarios.
Many remain unimpressed by the prime minister s new promises and see it as another attempt to divert from the real issues in the country.	Muchos macedonios siguen sin creerse las nuevas promesas del primer ministro, y las ven como otro intento de desviar la atención de los verdaderos problemas del país.
But if you both make difficulties, let another woman suckle for him.	Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
I would like to make another comment on the process of union.	Quisiera referirme, asimismo, a los procesos unitarios en que está inmersa la Comunidad.
The attempt ended in failure.	El intento terminó en fracaso.
His attempt ended in failure.	Su intento finalizó en fracaso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga tuvo éxito.
Tom made a hamfisted attempt.	Tom hizo un torpe intento.
Tom made one last attempt.	Tom hizo un último intento.
But this is that attempt.	pero esto es ese intento.
Connection attempt already in progress.	Intento de conexión ya en progreso.
Connection attempt to host failed.	El intento de conectar a la máquina falló.
A network connection attempt failed	Ha fallado un intento de conexión de redName
Attempt to match similar transactions	Intentar conciliar asientos similares
That is a courageous attempt.	También esto ha desaparecido del informe.
Albertson dropped out of high school and traveled to New York City in an attempt to make it big in show business.	Albertson dejó los estudios y viajó a Nueva York en un intento para hacerse un hueco en el mundo del espectáculo.
And China s government should work with the Hong Kong authorities to prevent another attempt by Chinese activists to land on Senkaku Diaoyu again in October.	Y el gobierno de China debería trabajar con las autoridades de Hong Kong para impedir un nuevo intento de desembarco en las islas Senkaku Diaoyu por parte de activistas chinos en octubre.
The server refused the supplied username and password. Do you want to go to the settings, have another attempt at logging in, or do nothing?	El servidor ha rechazado el nombre de usuario y la contraseña suministradas. Desea ir a las preferencias, realizar otro intento de conexión, o no hacer nada?

Muestra esta página en español