Translation of "make his case" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Case - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make queries case insensitive
Hace que las búsquedas distingan mayúsculas
I want to make a case.
Quiero presentar un caso.
We'll make an exception of your case.
Haremos una excepción en su caso.
His case was strong, because the UK Supreme Court subsequently ruled in a different case that the government does not have the power to make a person stateless.
Su fundamentación era muy sólida, porque más adelante el Tribunal Supremo del Reino Unido falló en un caso diferente que el Gobierno no tiene competencia para convertir a una persona en apátrida.
Sami lost his guitar case.
Sami perdió la funda de su guitarra.
Very well, we'll make an exception in your case.
Bueno, vamos a hacer una excepción en su caso.
I will make it clear for him, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for her, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for you, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I'm going to make it right now in case I forget.
De hecho lo haré ahora por si me olvido,
In such a case, notify his family.
En tal caso avise a su familia.
In any case, it is time for Erdoğan to make a choice.
En cualquier caso, ya es hora de que Erdoğan se decida.
So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
Entonces encargamos un estudio de factibilidad económica para tratar de demostrar el caso.
Tom is putting his pens into the pencil case.
Tom está guardando sus bolígrafos en el estuche.
Did he make up his mind to make the trip?
Se determinó a hacer el viaje?
They must find the courage to make the case for a humane migration policy.
Estos líderes tienen que encontrar la valentía para argumentar a favor de una política de migración humana.
The Obama administration needs to make this case more directly and forcefully to Congress.
La administración Obama necesita dejar esto en claro de manera más directa y enérgica ante el Congreso.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally.
La lectura de cargos de hoy ofrece al acusado su primera oportunidad para presentar el caso personalmente.
Joseph asked the one, whom he knew would not be executed, to mention his case to his Lord. Satan caused that man to forget all about Joseph and his case.
Y dijo a aquél de los dos de quien creía que iba a salvarse Recuérdame ante tu señor! , pues el Demonio había hecho que se olvidara del recuerdo de su Señor.
Yet they make some of His creatures His offspring!
Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
There has been a case of death in his family.
Había un caso de muerte en su familia.
Tom can't make up his mind.
Tom no se puede decidir.
Tom couldn't make up his mind.
Tom no podía decidirse.
Tom didn't make his position clear.
Tom no explicó bien su postura.
He's starting to make his climb.
Comienza a ascender.
And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans all the vessels thereof thou shalt make of brass.
También harás sus bandejas para las cenizas, sus palas, sus tazones para la aspersión, sus tenedores y sus baldes. Harás de bronce todos sus utensilios
The murder case may bear a relation on his sudden death.
Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
His experiences in the earthquake strengthened his resolve to make writing his career.
Su experiencia en el terremoto afianzó su resolución de hacer de la escritura su carrera.
And the main case was, this is going to make good economic sense for the city.
Y el argumento principal era, esto va a tener sentido económico para la ciudad.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
Have you ever considered the case of the person who has made his lust his god?
Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
Yet they make some of His servants partners in His divinity.
Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él.
Sing forth the honour of his name make his praise glorious.
Cantad a la gloria de su nombre dadle la gloria en la alabanza
We can properly make all his phalanxes.
Somos capaces de recomponer sus dedos.
His explanation doesn't make sense at all.
Su explicación no tiene sentido en absoluto.
I was fortunate to make his acquaintance.
Tuve la fortuna de conocerlo.
He did not make his position clear.
No dejó clara su posición.
Tom just can't make up his mind.
Es que Tom no logra decidirse.
His complacency won't make him many friends.
Su complacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autocomplacencia no le dará muchos amigos.
His complacency won't make him many friends.
Su autosuficiencia no le creará muchos amigos.
Nicknames and role names are case insensitive, but spaces around brackets and the make the annotation invalid.
Los apodos y los nombres de roles no son sensibles a mayúsculas y minúsculas, pero los espacios entre los paréntesis y hacen que la anotación no sea válida.
Teach us what we shall tell him, for we can't make our case by reason of darkness.
Muéstranos qué le hemos de decir, pues no podemos organizar nuestras ideas a causa de las tinieblas
He supposes his wealth will make him immortal!
creyendo que su hacienda le hará inmortal!
To make matters worse, his wife fell ill.
Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.

 

Related searches : His Case - For His Case - Present His Case - Made His Case - Makes His Case - In His Case - Prove His Case - Make His Name - Make His Move - Make His Debut - Make His Fortune - Make His Home - Make His Life - Make His Mark