Translation of "make me wish" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Make - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make a wish.
Pide un deseo. .
Please wish me luck.
Deséame suerte por favor.
I wish he'll understand me!
Ojalá me entienda!
Call me whatever you wish but let us together make the world a better place to live in.
Llámenme como quieran pero dejen que colaboremos para hacer del mundo un lugar mejor para vivir.
If We wish We can make it bitter.
Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre.
Do you wish to make any other transaction?
Deseas hacer cualquier otra operación?
Do you wish to make any other transaction?
Deseas hacer cualquier otra transacción?
That brings me to my wish.
Lo que me lleva a mi deseo.
Do you wish me to help?
Deseas que yo ayude?
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Me hacen presente. Me preparan. Me hacen fuerte.
If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.
I wish you were close to me.
Ojalá estuvieras cerca de mí.
I wish you had told me that.
Hubiera deseado que me lo dijeras.
I wish you would stop doubting me.
Ojalá dejases de dudar de mí.
I wish you would stop doubting me.
Ojalá dejaras de dudar de mí.
Wish me luck, I will need it.
Deséame suerte, la necesitaré.
I wish that you'd never told me.
Desearía que nunca me lo hubieras dicho.
BOURLANGES (PPE). (FR) I wish to make a personal statement.
BERNARD REYMOND retirada total e incondicional del invasor, la liberación de todos los rehenes y la restauración del poder legítimo de Kuwait.
I wish Beth were here with me now.
Desearía que Beth estuviera aquí conmigo ahora.
I wish I had more money with me.
Ojalá tuviera más dinero conmigo.
I wish you could have come with me.
Desearía que pudieras haber venido conmigo.
I wish she'd look me in the eyes.
Ojalá ella me mirara a los ojos.
I wish you were here with me now.
Desearía que estuvieras conmigo aquí ahora.
I wish you'd stop being afraid of me.
Me gustaría que dejaras de tenerme miedo.
I wish that you hadn't told me that.
Desearía que no me lo hubieses dicho.
I wish that Tom had never told me.
Desearía que Tom nunca me lo hubiera dicho.
And then finally, I would ask them to make a wish.
Y finalmente, les pedía pedir un deseo.
It's an American tradition to make a wish on your birthday.
Es una tradición estadounidense pedir un deseo por tu cumpleaños.
I wish I could figure out how to make more money.
Ojalá pudiera averiguar cómo hacer más dinero.
I wish I could figure out how to make this work.
Ojalá pudiera deducir cómo funciona.
I wish I could figure out how to make this work.
Ojalá pudiera averiguar cómo hacer que esto funcione.
The second remark I wish to make concerns aid to Russia.
El Parlamento Europo no estaría a la altura de su res ponsabilidad, si nos opusiéramos a la convocatoria de las conferencias intergubernamentales.
You give sovereignty to whomever You wish, and strip of sovereignty whomever You wish You make mighty whomever You wish, and You degrade whomever You wish all choice is in Your hand.
Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish you had come to see me yesterday.
Me habría gustado que hubieses venido a verme ayer.
I wish you had come to see me yesterday.
Ojalá hubieras venido a verme ayer.
I wish you were a little more like me.
Desearía que fueras un poco más como yo.
For rescuing me, I shall grant you one wish.
Por rescatarme, voy a concederte un deseo.
So now let me get to our TED wish.
Entonces ahora permítanme hablar sobre mi deseo en TED.
Make me happy.
Hazme feliz.
I wish you would make a list of the newly published books.
Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados.
The second comment I wish to make has to do with training.
Así pues, debo manifestar que no puedo asociarme a este informe.
I wish my girlfriend would spend more time with me.
Ojalá mi novia pasara más tiempo conmigo.
I wish to speak with you in private. Call me.
Quiero hablar contigo en privado. Llámame.
That Do not wish eminence above me, and present yourselves humbly to me, with submission.
No os mostréis altivos conmigo y venid a mí sumisos!'

 

Related searches : Let Me Wish - I Wish Me - Wish Me To - Wish Me Luck - Make Me - Make A Wish - Make Me Comfortable - Make Me Afraid - Make Me Sure - Make Me Remember - Make Me Miss - They Make Me - Make Me Familiar - Make Me Chuckle