Translation of "make myself available" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Make Available | Permitir disponibilidad |
| I couldn't make myself understood. | Yo no pude darme a entender. |
| I didn't make it myself. | No lo hice yo misma. |
| Do Not Make Available | No permitir disponibilidad |
| I can't make myself understood in German. | No puedo hacerme entender en alemán. |
| I can't make myself understood in German. | No me entienden cuando hablo alemán. |
| I can't make myself understood in French. | No me puedo hacer entender en francés. |
| I managed to make myself understood in English. | De algún modo conseguí hacerme entender en inglés. |
| I could not make myself understood in English. | No pude hacerme entender en inglés. |
| I found it difficult to make myself understood. | Me costó hacerme entender. |
| I couldn't make myself clear enough I guess. | Me parece que no me expliqué lo suficientemente bien. |
| Why not make myself a low cost napkin? | Por qué no hacer yo mismo toallas económicas? |
| I couldn't make myself heard in the noisy class. | Yo no pude hacerme escuchar en medio del ruido en la sala de clases. |
| I should like to make myself clear about this. | De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy. |
| Make appointments Required resource not available | Crear citas El recurso necesario no está disponible |
| It was so noisy that I couldn't make myself heard. | Había tanto ruido que no pude hacerme escuchar. |
| To tell the truth, I did not make it myself. | A decir verdad, no lo hice yo mismo. |
| I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming. | Me pellizqué para asegurarme de que no estaba soñando. |
| I speak a little Polish, just enough to make myself understood. | Hablo un poco de polaco, lo suficiente para que me entiendan. |
| We have to make this available for people. | Tenemos que dejarlo disponible para la gente . |
| I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations and they shall know that I am Yahweh. | Mostraré mi grandeza y mi santidad. Así me daré a conocer ante los ojos de muchas naciones. Y sabrán que yo soy Jehovah |
| As a believing Hindu, I make no claims to pure rationalism myself. | Como hinduista creyente que soy, no puedo ponerme como ejemplo de racionalidad pura. |
| I'm afraid I won't be able to make myself understand in English. | Me temo que no podré hacerme entender en inglés. |
| I found it difficult to make myself heard due to the noise. | Lo encontré difícil hacer que me oyeran debido al ruido. |
| I found it difficult to make myself heard because of the noise. | Me resultó difícil hacerme escuchar a causa del ruido. |
| When I do make some money, I'll have one machined for myself. | Cuando obtenga algo de dinero, tendré uno fabricado para mí. |
| It is not enough simply to make treatment available. | No basta simplemente con que se disponga de un tratamiento. |
| I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. | Debo prepararme bien para no causar una mala impresión. |
| Then we must make sure we make the most of the opportunities that are available. | Como sabemos, según las cláusulas de ESPRIT, ICL está obligada a proteger la transferencia de información, y es obvio que la relación distanciada con Fujitsu debe mantenerse. |
| If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean | Aunque me bañe con jabón y limpie mis manos con lejía |
| We are working to make KDE available for more platforms soon. | Estamos trabajando para que KDE esté disponible pronto en más plataformas. |
| For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor. | Pues cuando edifico de nuevo las mismas cosas que derribé, demuestro que soy transgresor |
| Do you want to make this certificate available to KMail as well? | Desea que este certificado también esté disponible en KMail? |
| And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself. | Y sentí que realmente tendría que ir allá y realizar yo mismo algunos trabajos en tierra. |
| Rios de Encontro has made me stronger in terms of the decisions I make for myself. | Rios de Encontro me ha hecho más fuerte a la hora de decidir lo que quiero para mí. |
| Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . | Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la evaluación prevista en el apartado 1 . |
| I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. | Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas |
| I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High! | Subiré sobre las alturas de las nubes y seré semejante al Altísimo. |
| Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . EN | Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la verificación prevista en el apartado 1 . |
| Member States shall make publicly available a list specifying the information necessary to make the assessment under paragraph 1 . EN | Los Estados miembros darán a conocer públicamente una lista de los datos necesarios para realizar la evaluación prevista en el apartado 1 . |
| It meant I commit myself. I engage myself. | Significaba Me entrego. Me comprometo . |
| The quest for yield on available funds will drive banks to make riskier investments. | La búsqueda de réditos con los fondos disponibles incitará a los bancos a hacer inversiones más arriesgadas. |
| A number of macros are available to make returning values from a function easier. | Están disponibles varias macros para facilitar la devolución de valores de una función. |
| We must make sure that basic technologies are also made available to developing countries. | Le digo una vez más que la Comisión de Agricultura había esperado mucho más de la Comisión, con respecto a la protec ción de los intereses europeos, de los que ha hecho hasta la fecha. |
| If I was not a self effacing Brit, I would mention the book myself, and I would add that it's available in paperback. | Si no fuera un Británico auto adulador, habría mencionado el libro yo mismo, y habría agregado que está disponible en tapa de papel. |
Related searches : Make Myself - Make Available - Make Myself Familiar - Make Myself Useful - Make Myself Heard - Make Myself Clear - Make Myself Understood - Make Myself Comfortable - Make Myself Free - Make Myself Believe - Make Sth Available - Otherwise Make Available - Make Data Available - May Make Available
