Translation of "makes it plain" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He makes plain His revelations to men of understanding.
Él explica los signos a gente que sabe.
Allah makes plain to you His verses, in order that you are thankful.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
Those are the Bounds of Allah. He makes them plain to people who know.
Éstas son las leyes de Alá Las explica a gente que sabe.
Allah makes plain to you His verses, and Allah is the Knower, the Wise.
Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio.
Even so, Allah makes plain to you His signs, in order that you give thought.
Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
He makes plain His verses so that you will firmly believe in meeting your Lord.
Explica detalladamente los signos. Quizás, así, estéis convencidos del encuentro de vuestro Señor.
As such Allah makes plain to you His verses, Allah is the Knower, the Wise.
Así os aclara Alá las aleyas. Alá es omnisciente, sabio.
Such are the limits ordained by Allah, which He makes plain to those who understand.
Éstas son las leyes de Alá Las explica a gente que sabe.
Say it in plain terms.
Dígalo en lenguaje llano.
These are the limits of Allah, which He makes plain for the people who have knowledge.
Éstas son las leyes de Alá Las explica a gente que sabe.
Thus Allah makes His revelations clear and plain to you that you may ponder over them.
Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
In this way Allah makes His Revelations plain to you for He is All Knowing, AllWise.
Así os aclara Alá Sus aleyas. Alá es omnisciente, sabio.
And so Allah makes plain to you His verses, in order that you will be guided.
Así os explica Alá Sus signos. Quizás, así, seáis bien dirigidos.
And Allah makes the Signs plain to you for Allah is full of knowledge and wisdom.
Alá os aclara las aleyas. Alá es omnisciente, sabio.
However, more women working is not enough, Mr President, as the van Velzen report makes plain.
Es importante que se preste atención a los grupos especiales, y en particular quiero mencionar a las mujeres, de las que trata mi aportación a este informe.
Explain it in plain terms, please.
Explíquemelo en palabras simples, por favor.
Explain it in plain terms, please.
Explíquemelo de forma simple, por favor.
it and say, It is only plain magic .
y dicen Esto no es sino manifiesta magia!
Say 'That which remains' So, Allah makes plain to you His verses, in order that you will reflect
Di Lo superfluo . Así o explica Alá las aleyas, Quizás, así, meditéis
And leave it as an empty plain,
Las dejará cual llano nivelado,
It has been revealed in plain Arabic.
En lengua árabe clara,
Then leave it a plain, smooth level
Las dejará cual llano nivelado,
Will you explain it in plain English?
Lo puedes explicar en cristiano?
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
Plain Map A plain map. It uses vector lines to mark coastlines and country borders etc
Mapa plano un mapa plano, sin colores. Usa líneas vectoriales para trazar las líneas costeras, las fronteras de los países, etc
Then He shall leave it a plain, level.
Las dejará cual llano nivelado,
Then He will leave it a level plain.
Las dejará cual llano nivelado,
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It makes me happy.
Estoy muy satisfecho de ello .
It makes you loopy.
Te hace hacer tonterías.
It makes little difference.
No hace mucha diferencia.
It makes me nervous.
Me pone nervioso.
It makes me nervous.
Eso me pone nerviosa.
It makes me nervous.
Eso me pone nervioso.
It makes sense now.
Ahora tiene sentido.
It makes perfect sense.
Tiene todo el sentido del mundo.
It makes you tough.
Te hace fuerte.
It makes you proud.
Te enorgullece.
It makes us better.
Nos hace mejor.
It also makes it very viscous.
También la hace muy viscosa.
PLAIN,
PLAIN,
Plain
PlanoShort for html mode
Plain
Plano
plain
plano
PLAIN
PLAIN

 

Related searches : Makes It - It Makes - It Was Plain - Made It Plain - Make It Plain - It Is Plain - Makes It More - Makes It Important - Makes It Attractive - Makes It Unlikely - Makes It Simpler - That It Makes - Makes It Unnecessary - Makes It Questionable