Translation of "makes known" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As such He makes known His verses to people so that they will be cautious.
Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.
Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right.
Aun el muchacho es conocido por sus hechos, si su conducta es pura y recta
What makes this story all the more amazing is that experts have known almost all of these facts for a long time.
Lo que sorprende aún más de esta historia es que los expertos estaban al tanto de casi todos estos datos desde hacía mucho tiempo.
He who makes no mistakes makes nothing.
Quien nada hace, nada hace mal.
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
It is God who creates you, then makes you die and some reach the age of dotage when they forget what they had known before.
Alá os ha creado y luego os llamará. A algunos de vosotros se les deja que alcancen una edad decrépita, para que, después de haber sabido, terminen no sabiendo nada.
After a little while those who stood by came and said to Peter, Surely you are also one of them, for your speech makes you known.
Y poco después se acercaron los que estaban por allí y dijeron a Pedro Verdaderamente, tú también eres de ellos, porque aun tu modo de hablar te descubre
I shall never stir from this land until my father gives me leave or Allah makes known to me His judgement He is the Best of judges.
Yo no saldré de este país hasta que mi padre me lo permita o hasta que Alá decida en mi favor, que Él es el Mejor en decidir.
I've known Tom longer than I've known you.
Conozco a Tom desde hace más tiempo que a ti.
And if Allah had known any good in them He would have made them hear, and if He makes them hear they would turn back while they withdraw.
Si Alá hubiera reconocido en ellos bien, les habría concedido la facultad de oír. Pero, aun así, habrían vuelto la espalda y se habrían apartado.
Haste makes waste.
La prisa es mala consejera.
Practice makes perfect.
Práctica hace la perfección.
Everyone makes mistakes.
Todos cometemos errores.
Everyone makes mistakes.
Todo el mundo puede cometer errores.
Everyone makes mistakes.
Todo el mundo comete errores.
Unity makes strength.
La unión hace la fuerza.
That makes sense.
Eso cobra sentido.
Work makes free.
El trabajo libera.
Danger makes dumb.
El peligro te hace enmudecer.
Known Types
Tipos conocidos
Known Applications
Aplicaciones conocidas
And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep
que es Él Quien hace reír y hace llorar,
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up.
Jehovah hace empobrecer y hace enriquecer. Él humilla y enaltece
He makes his own CDs. Actually, he is quite well known in the Boston area mentors people at the hospital and children, locally, in how to make their own music.
Ha grabados sus propios CDs. De hecho, es bastante conocido en Boston, es tutor del hospital y de niños de la zona enseñándoles cómo hacer su propia música.
What Makes Greece Special?
Qué hace que Grecia sea tan especial?
That makes no sense.
Semejante actitud resulta absurda.
It makes me happy.
Estoy muy satisfecho de ello .
It makes you loopy.
Te hace hacer tonterías.
What makes him disbelieve?
Qué desagradecido es!
Milk makes us strong.
La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.
La leche nos fortalece.
That makes no difference.
No hará ninguna diferencia.
That makes no difference.
No hace ninguna diferencia.
It makes little difference.
No hace mucha diferencia.
Opportunity makes a thief.
La ocasión hace al ladrón.
This makes no sense.
Esto no tiene sentido.
This makes no sense.
Eso no tiene sentido.
Yeast makes dough rise.
La levadura hace que la masa se eleve.
Yeast makes beer ferment.
La levadura hace que la cerveza fermente.
She makes me happy.
Ella me hace feliz.
Reading makes me happy.
Leer me hace feliz
That factory makes toys.
Esa fábrica hace juguetes.
My mother makes cakes.
Mi madre hace tortas.
This makes me mad.
Esto me enfurece.

 

Related searches : Makes Itself Known - Makes - Was Known - Common Known - Lesser Known - Known Problem - Publicly Known - All Known - None Known - Once Known - Internationally Known - Mostly Known - Had Known