Translation of "makes sure that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Sure - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Makes sure you rest now and then
Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment
What makes you so sure? asks A.
Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A.
He always makes sure to come on time.
El siempre se asegura de llegar a horario.
She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers.
Se ocupa de que los huérfanos encuentren un buen alojamiento, por ejemplo con una de las abuelas.
The Commission makes sure that EU decisions are properly implemented and supervises the way EU funds are spent .
Deflación proceso en el que el nivel general de precios cae de forma continuada durante un período sostenido .
That makes sense.
Eso cobra sentido.
That makes no sense.
Semejante actitud resulta absurda.
That makes no difference.
No hará ninguna diferencia.
That makes no difference.
No hace ninguna diferencia.
That factory makes toys.
Esa fábrica hace juguetes.
That makes me angry.
Eso me hace enfadar.
That makes me angry.
Eso me irrita.
That makes me happy.
Eso me hace feliz.
and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep,
que es Él Quien hace reír y hace llorar,
and that it is He who makes to die, and that makes to live,
que es Él Quien da la muerte y da la vida,
That is the Sure Day.
Ese será el día de la Verdad.
I'm quite sure of that.
Estoy bastante seguro de eso.
I'm sure that she's correct.
Estoy seguro de que ella tiene razón.
I'm sure that she's correct.
Estoy segura de que ella tiene razón.
I'm sure that he's happy.
Estoy seguro de que es feliz.
I'm sure that he's happy.
Estoy segura de que él es feliz.
Are you sure about that?
Estás seguro de eso?
I'm sure that he'll succeed.
Estoy seguro de que triunfará.
I'm sure that you'll succeed.
Estoy seguro de que lo lograrás.
I'm sure that you'll succeed.
Estoy segura de que lo lograrás.
I'm sure that you'll succeed.
Estoy seguro de que triunfaréis.
I'm sure that you'll succeed.
Estoy segura de que lo lograréis.
I'm sure that wasn't intentional.
Estoy seguro de que no fue adrede.
I'm sure you knew that.
Estoy seguro de que sabías eso.
I'm sure that was helpful.
Estoy seguro de que aquello fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy seguro de que eso fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy seguro de que fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy segura de que aquello fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy segura de que eso fue útil.
I'm sure that was helpful.
Estoy segura de que fue útil.
I suppose that makes sense.
Creo que tienes razón.
That makes me very happy.
Eso me hace muy feliz.
That makes you happy, right?
Eso te hace feliz, verdad?
That makes 12 of them.
Eso suma las 12 partes.
That makes a good cartoon.
Eso crea una buena caricatura.
I'm sure that Tom will do that.
Estoy seguro de que Tom hará eso.
I'm sure that Tom will do that.
Estoy convencido de que Tom lo hará.
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.
Pero también estoy convencido de que nadie ha pensado en esto.
And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep
que es Él Quien hace reír y hace llorar,
That Day is sure to come.
Ese será el día de la Verdad.

 

Related searches : Makes Sure - Sure That - Makes Me Sure - He Makes Sure - This Makes Sure - That Makes - Sure Is That - Make That Sure - Being Sure That - Sure About That - Pretty Sure That - Not Sure That - Making Sure That - Made Sure That