Translation of "this makes sure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Makes sure you rest now and then
Se asegura de que descansa de vez en cuandoComment
What makes you so sure? asks A.
Qué te hace estar tan seguro? , pregunta A.
He always makes sure to come on time.
El siempre se asegura de llegar a horario.
This makes this debate meaningless.
Esto torna el debate sin sentido.
Check this box to run the selected conduits before every backup. This makes sure the backup is up to date with the last changes from your PC.
Marque esta casilla para ejecutar los conductos seleccionados antes de cada copia de respaldo. Esto asegura que la copia de respaldo estará actualizada con las últimas modificaciones de su PC.
I'm sure of this.
Estoy bastante seguro.
This makes no sense.
Esto no tiene sentido.
This makes no sense.
Eso no tiene sentido.
This makes me mad.
Esto me enfurece.
This makes me mad.
Esto me pone muy triste.
This makes me mad.
Esto me pone tan mal.
This makes an igloo.
Así se hace un iglú.
She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers.
Se ocupa de que los huérfanos encuentren un buen alojamiento, por ejemplo con una de las abuelas.
Are you sure about this?
Estáis seguros de eso?
It's this brain which makes this reflex.
Es este cerebro el que produce este reflejo.
This makes good economic sense .
This makes good economic sense .
So this scenario makes predictions.
Este escenario hace predicciones.
This makes me very angry.
Esto me enfurece.
This song makes me happy.
Esta canción me pone feliz.
This song makes me happy.
Esta canción me alegra.
This makes my blood boil.
Esto hace que me hierva la sangre.
This makes the situation worse.
Esto agrava la situación.
This makes the situation worse.
Esto empeora la situación.
This crowd makes me anxious.
Esta muchedumbre me pone nervioso.
Sender makes this counter proposal
El remitente hace esta contrapropuesta
This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world.
Esto es lo que hace que las ciudades... Esto es lo que hace que las ciudades del mundo en desarrollo sean tan verdes.
The Commission makes sure that EU decisions are properly implemented and supervises the way EU funds are spent .
Deflación proceso en el que el nivel general de precios cae de forma continuada durante un período sostenido .
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.
Pero también estoy convencido de que nadie ha pensado en esto.
Are you sure this is real?
Estás seguro de que esto es real?
This article makes fun of vegetarians.
Este artículo ridiculiza a los vegetarianos.
That's what makes this so difficult.
Eso es lo que hace esto tan difícil.
This makes no sense to me.
Esto no tiene ningún sentido para mí.
And he makes this complicated thing.
Él crea esta cosa complicada.
I know this makes you embarrassed.
Sé que esto te avergüenza.
What makes this dynamic inconsistency happen?
Qué causa esta inconsistencia dinámica?
This makes our position rather difficult.
Nuestra situación es, por lo tanto, bastante difícil.
And so, this makes this coming century a challenge.
Y por eso este siglo que se viene es un desafío.
I sure hope this is a dream.
Sí que espero que esto sea un sueño.
I'm sure we can work this out.
Estoy seguro de que podemos hacer funcionar esto.
Are you sure you can do this?
Estás seguro de poder hacerlo?
Are you sure he can do this?
Estás seguro de que él puede hacer eso?
Are you sure she can do this?
Estás seguro de que ella puede hacerlo?
Are you sure she can do this?
Estáis seguros de que ella puede hacerlo?
Are you sure she can do this?
Estás segura de que ella puede hacerlo?
Are you sure you don't want this?
Estás seguro de que no quieres esto?

 

Related searches : Makes Sure - Makes Me Sure - He Makes Sure - Makes Sure That - This Makes - For Sure This - This For Sure - Sure Of This - What Makes This - Which Makes This - This Makes For - This Makes Sense - This Makes Possible - This Makes Him