Translation of "makes us cautious" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As such He makes known His verses to people so that they will be cautious.
Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, Le teman.
and tenderness from Us and purity, and he was cautious
así como ternura de Nosotros y pureza. Y fue temeroso de Alá
Milk makes us strong.
La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.
La leche nos fortalece.
What makes us human?
Qué nos hace humanos?
It makes us better.
Nos hace mejor.
What doesn't kill us makes us stronger.
Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
What doesn't kill us makes us stronger.
Lo que no nos mata nos fortalece.
Yet Mexico s NAFTA experience should make us extremely cautious about such prognostications.
Sin embargo, la experiencia mexicana con el NAFTA debiera llevarnos a ser extremadamente cautos sobre ese tipo de pronósticos.
It's what makes us different.
Es lo que nos hace diferentes.
Makes us look really young.
Nos hace vernos bastante jóvenes.
That which does not kill us makes us stronger.
Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
Knowledge sets us free and makes us better people.
El saber nos hace libres y mejores.
Altruism makes us all better off.
De modo que el altruismo nos beneficia a todos.
The government makes us pay tax.
El gobierno nos hace pagar impuestos.
He sometimes makes dinner for us.
En ocasiones él prepara la cena para nosotros.
Knowledge makes us free and better.
El conocimiento nos hace libres y mejores.
Brazil s Cautious Voters
Los votantes cautelosos de Brasil
That kind of makes sense to us.
Eso tiene sentido.
He tells us what makes him laugh.
Él nos cuenta qué lo hace reír.
It makes us a highly effective company.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
That's what makes all of us unsafe.
Eso es lo que hace que todos estemos inseguros.
All the research now shows us that this actually makes us smarter.
toda la investigación nos muestra que eso nos hace más inteligentes.
The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
La reciente frecuencia de sismos nos pone nerviosos.
The need to learn makes us better people.
La necesidad de aprender, nos vuelve mejores personas.
Allah knows the cautious.
Alá conoce bien a los que Le temen.
Allah knows the cautious.
No os jactéis, pues, de puros! Él conoce bien a los que Le temen.
I am very cautious.
Soy muy prudente.
You must be cautious.
Debes ser precavido.
Being pragmatic we would be tempted to agree but a troublesome precedent warns us to be cautious.
Celeridad pero no precipitación, lo cual también significa respeto a las reglas de la competencia que rigen las relaciones entre el conjunto de nuestras economías.
This erodes net interest margins, puts pressure on certain fee structures, and makes certain providers more cautious about entering into long term financial relationships.
Esto erosiona los márgenes de interés netos, aumenta la presión sobre ciertas estructuras tarifarias y lleva a ciertos proveedores a mostrarse más cautos al momento de ingresar en relaciones financieras de largo plazo.
Reason is the only thing that makes us human.
La razón es lo único que nos hace humanos.
Wanting things makes us happier than actually having them.
Querer cosas nos hace más felices que realmente tenerlas.
It saves our souls and makes us live happily.
Salva nuestras almas y hace que vivamos más felices.
So Allah recompenses the cautious,
Así retribuye Alá a quienes Le temen,
Will you not be cautious'
Y no Le temeréis?
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.
La muerte llega por igual a todos nosotros, y nos hace a todos iguales cuando viene.
What makes us free is the money, not the law.
Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
There are grounds for cautious optimism.
Hay razones para un optimismo cauteloso.
Will you not then be cautious'
No vais a temerle?
The outcome is for the cautious'
El fin es para los que temen a Alá .
Those who believe and are cautious
Creyeron y temieron a Alá.
The outcome is for the cautious.
El fin es para los que temen a Alá.
You're more cautious. You're more vigilant.
Estás más cauteloso, más alerta.
They had to be very cautious.
Ellos tenían que ser muy cautelosos,

 

Related searches : Make Us Cautious - Makes Us Unique - Makes Us Consider - Makes Us Even - Makes Us Understand - Makes Us Glad - Makes Us Vulnerable - Makes Us Aware - Makes Us Confident - Makes Us Happy - Makes Us Think - Makes Us Different - Makes Us Tick - Makes Us Wonder