Translation of "making a determination" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Determination - translation : Making - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before making such a determination, the Council shall hear the Member State in question and, acting in accordance with the same procedure, may address recommendations to that State.
Antes de proceder a esta constatación, el Consejo oirá al Estado miembro de que se trate y por el mismo procedimiento podrá dirigirle recomendaciones.
That is best, and a most excellent determination.
Es lo mejor y la solución más apropiada.
Determination is everything.
La determinación lo es todo.
Making a switch.
Fabricando un interruptor.
Determination of minimum reserves
Cálculo de las reservas mínimas
determination of price developments .
determination of price developments .
Don't underestimate his determination.
No subestimes su determinación.
I admire your determination.
Admiro su determinación.
A determination of the home Member State under this 14
Dado que la iniciativa actual trata también de la información continua , el Estado miembro de origen debería ser el mismo . 14
Better is the Night of Determination than a thousand months.
La noche del Destino vale más de mil meses.
Stop making a fuss.
Para de armar un escándalo.
He knew no other way of making a living and making money.
No conocía otra forma de ganarse la vida y hacer dinero.
Determination of reserve requirements 70
Determinación de las exigencias de reservas
Making a cup of cappuccino.
Hacer una taza de cappucino.
Making a cup of espresso.
Hacer una taza de espresso.
They are making a salad.
Ellos preparan una ensalada.
Mom is making a cake.
Mamá está preparando una tarta.
You're making a big mistake.
Estás cometiendo un gran error.
Are you making a scene?
Me estás armando una escena?
Tom acknowledged making a mistake.
Tom reconoció que había cometido un error.
We're making a big mistake.
Estamos cometiendo un gran error.
He's making a great living.
Vive muy bien.
Patience comes from faith and determination.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
Making a bowl of acidophilus raspberry.
Haciendo un bol de acidophilus mora.
Stop making a fool of yourself.
Deja de hacer el ridículo.
My mother is making a cake.
Mi madre está haciendo una tarta.
Mother is making him a cake.
La madre le está haciendo una torta.
Brake lightly before making a turn.
Frena levemente antes de dar una curva.
You are making a big fuss.
Estáis montando un escándalo tremendo.
I think you're making a mistake.
Creo que estás cometiendo un error.
You're making a big mistake here.
Estás cometiendo un gran error aquí.
I'm making a doll for Anna.
Hago una muñeca para Ana.
The user started making a connection
El usuario comenzó una conexiónComment
DD So it goes on to show you people making things out of wood, a grandfather making a ship in a bottle, a woman making a pie somewhat standard fare of the day.
DD Y continúa enseñando personas que hacen cosas en madera, un abuelo que hace un barco en una botella, una mujer hace un pastel... el plato del día.
He cannot talk of 'the same determination', because the same determination is not reflected by all out mobilisation on one hand a few declarations on the other.
Me disculpo ante el Consejo por la confusión que parece haber suscitado la pregunta por lo visto ha habido un error de impresión.
He had a hard time making a living.
Pasaba fatigas para ganarse la vida.
That is fair, and the best determination.
Es mejor y da muy buen resultado.
Before making such a determination , the Council shall hear the Member State in question and , acting in accordance with the same procedure , may call on independent persons to submit within a reasonable time limit a report on the situation in the Member State in question .
Antes de proceder a esta constatación , el Consejo oirÆ al Estado miembro de que se trate y , con arreglo al mismo procedimiento , podrÆ solicitar a personalidades independientes que presenten en un plazo razonable un informe sobre la situación en dicho Estado miembro .
A piece of history in the making !
Algorealmente histórico .
By leading a movement and making change.
Lo hace liderando un movimiento. Haciendo un cambio.
Do you mind my making a suggestion?
Os molesta si hago una sugerencia?
She accused me of making a mistake.
Ella me acusó de haber cometido un error.
The good woman is making a soup.
La buena mujer cocina una sopa.
We're making a logo for the firm.
Estamos creando un logotipo para la empresa.
Blessed for not making me a woman.
Bendito seas por no haberme hecho mujer.

 

Related searches : Making This Determination - A Determination - Issue A Determination - Makes A Determination - Make A Determination - Making A Withdrawal - Making A Success - Making A Joke - Making A Film - Making A Home - Making A Name - Making A Journey - Making A Concession