Translation of "a determination" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Determination - translation :

Keywords : Determinación Resolución Voluntad Coraje Decisión

Examples (External sources, not reviewed)

That is best, and a most excellent determination.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
Determination is everything.	La determinación lo es todo.
Determination of minimum reserves	Cálculo de las reservas mínimas
determination of price developments .	determination of price developments .
Don't underestimate his determination.	No subestimes su determinación.
I admire your determination.	Admiro su determinación.
A determination of the home Member State under this 14	Dado que la iniciativa actual trata también de la información continua , el Estado miembro de origen debería ser el mismo . 14
Better is the Night of Determination than a thousand months.	La noche del Destino vale más de mil meses.
Determination of reserve requirements 70	Determinación de las exigencias de reservas
Patience comes from faith and determination.	Eso sí que es dar muestras de resolución!
He cannot talk of 'the same determination', because the same determination is not reflected by all out mobilisation on one hand a few declarations on the other.	Me disculpo ante el Consejo por la confusión que parece haber suscitado la pregunta por lo visto ha habido un error de impresión.
That is fair, and the best determination.	Es mejor y da muy buen resultado.
To do so will need will, determination and patience and a sence of balance.	Esto va a requerir voluntad y determinación, y, al mismo tiempo, paciencia y equilibrio.
Such a request must be made within one month from the date of such determination.	Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación.
That just gave us more determination to prove that you could build a better story.	Eso nos dio más determinación para demostrar que se podía construir una historia mejor.
Nicolas Sarkozy is expected with determination by the fishermen.	Los pescadores esperan a Nicolas Sarkozy a pie firme.
TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination.	Lo hemos revelado en la noche del Destino.
That is better and more suitable for final determination.	Es lo mejor y la solución más apropiada.
Allah said, O John, take the Scripture with determination.	Juan! Coge la Escritura con mano firme!
Indeed, all that is of the matters requiring determination.	Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución!
And they went early in determination, assuming themselves able.	Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
He always shows great determination in everything he undertakes.	Muestra siempre mucha decisión en todo lo que emprende.
Europe, it seems, underestimated Russia's determination to uphold what it considers a core interest in Ukraine.	Parece ser que Europa subestimó la determinación de Rusia de defender lo que considera un interés vital en Ucrania.
The amazing thing I've found is nothing can change on a big scale without the determination of a leader.	Es interesante lo que he descubierto que no puede haber cambios a gran escala sin la determinación de un líder.
( 12 ) The determination of specific procedures to be applied in	( 12 ) Es preciso establecer procedimientos especiales que se han
It takes strategy, time, and determination to pull it off.	Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo.
How will you know what the Night of Determination is?	Y cómo sabrás qué es la noche del Destino?
Firstly, let there be no doubt as to our determination.	En primer lugar, no dejemos ninguna duda en cuanto a nuestra determinación.
(a) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination	a) La realización de los derechos inalienables del pueblo palestino y, en primer lugar, el derecho a la libre determinación
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including their right to a State	1. Reafirma el derecho del pueblo palestino a la libre determinación, incluido su derecho a un Estado
During his election campaign, and after his victory, Sharif expressed a determination to make peace with India.	Durante su campaña, y después de haber ganado, Sharif expresó su determinación de hacer la paz con India.
And then there is the United Kingdom, moving steadily and with apparent determination ever closer to a Brexit.	Y después está el Reino Unido, que se acerca cada vez más, de manera ininterrumpida y con aparente determinación, a un Brexit (una salida británica de la Unión Europea).
The Council shall regularly verify that the grounds on which such a determination was made continue to apply .	El Consejo comprobarÆ de manera periódica si los motivos que han llevado a tal constatación siguen siendo vÆlidos .
Why has it not acted with determination to evaluate the situation and develop a program of joint action?	Por qué no ha actuado con determinación para evaluar la situación y formular un programa de acción conjunta?
The Council shall regularly verify that the grounds on which such a determination was made continue to apply.	El Consejo comprobará de manera periódica si los motivos que han dado lugar a dicha constatación siguen siendo válidos.
He developed a reputation for bravery and determination in his fight with the Dutch in the Far East.	Desarrolló una reputación por su determinación y bravura en su lucha contra los holandeses en el Lejano Oriente.
Article 12 Determination of the applicable law for Multi unit States	Article 12 Determination of the applicable law for Multi unit States
56 142. The right of the Palestinian people to self determination	56 142. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
Expressing its firm determination to facilitate and promote dialogue among civilizations,	Expresando su firme determinación de facilitar y promover el diálogo entre civilizaciones,
57 198. The right of the Palestinian people to self determination	57 198. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
55 87. The right of the Palestinian people to self determination	55 87. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
58 163. The right of the Palestinian people to self determination	58 163. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
59 179. The right of the Palestinian people to self determination	59 179. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
60 146. The right of the Palestinian people to self determination	60 146. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
60 65. Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons	60 65. Compromiso renovado en favor de la eliminación total de las armas nucleares

Muestra esta página en español