Translation of "making judgements" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Or is the hidden with them, by which they pass judgements? | O es que conocen lo oculto y toman nota? |
| Maintaining price stability over the medium term is the ECB 's guiding principle , and the Governing Council will consistently apply it when examining new information , making judgements and taking decisions . | El mantenimiento de la estabilidad de precios a medio plazo constituye el principio rector del BCE , y el Consejo de Gobierno lo aplicará sistemáticamente al analizar nuevos datos , valorarlos y adoptar decisiones . |
| 3. The judgements shall state the reasons on which they are based. | 3. Los fallos indicarán las razones en que se fundan. |
| What is the matter with you that you make such strange judgements? | Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa? |
| Their influence becomes greater every day, but they are uncreative and can't make value judgements. | Su influencia aumenta cada día, pero son poco creativos y no saben hacer juicios de valor. |
| 2. Subject to the provisions of article 12, the judgements of the Tribunal shall be final and without appeal. | 2. Salvo lo dispuesto en el artículo 12, los fallos del Tribunal serán definitivos e inapelables. |
| O YOU WHO believe, do not forestall the judgements of God and His Apostle, and have fear of God. | Creyentes! No os adelantéis a Alá y a su Enviado y temed a Alá! |
| Assuring non discriminatory treatment is especially necessary where judgements have to be made at best in part on the basis of perceptions. | Garantizar un trato no discriminatorio es especialmente necesario cuando hay que juzgar basándose, en el mejor de los casos, parcialmente, en impresiones. |
| Similarly, Hägerström regarded all value judgements as mere emotional expressions using the form of judments without being judgments in the proper sense of the word. | Similarmente, Hägerström veía el valor de los juicios como expresiones meramente emocionales usando la forma de juicio sin serlo en el sentido propio de la palabra. |
| Decision making | Órganos rectores |
| Decision making | Funciones Órganos rectores |
| Whatcha making? | Qué 'tás haciendo? |
| Making Moves | Realizando movimientos |
| Making directory... | Creando el directorio... |
| Making backup... | Haciendo una copia de respaldo... |
| Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier. | Hacer que los sistemas de pensiones sean sostenibles no implica hacerlos menos generosos. |
| But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making. | Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU. |
| It's not making headlines, it's not making news, it's not flashy. | No está llegando a las primeras planas no es noticia, no es vistosa. |
| Centralised decision making | Adopción de decisiones de forma centralizada |
| Without making exception. | sin hacer salvedad. |
| I'm making coffee. | Estoy haciendo café. |
| We're making progress. | Estamos progresando. |
| You're making progress. | Estás progresando. |
| I'm making dinner. | Estoy preparando la cena. |
| I'm making tea. | Estoy preparando té. |
| I'm making guacamole. | Estoy haciendo guacamole. |
| Making people laugh. | Hacer reír a la gente, |
| Making a switch. | Fabricando un interruptor. |
| Making changes permanent | Haciendo permanentes los cambios |
| Making the backup | Realizando la copia de respaldo |
| Making country cloth | Elaborando tejidos regionales |
| Community decision making. | La Comisión es consciente de esta interdependencia. |
| He knew no other way of making a living and making money. | No conocía otra forma de ganarse la vida y hacer dinero. |
| It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits. | No es sólo sobre hacer teléfonos celulares y circuitos auto ensamblados. |
| Making Space for China | Darle más voz a China |
| Three policy making modes | Tres modelos de formulación de políticas |
| Making Water Conservation Pay | Un costo para la conservación del agua |
| Making Do With More | Arreglárselas con más |
| You are making history. | Estás haciendo historia. |
| You are making history. | Están haciendo historia. |
| Stop making a fuss. | Para de armar un escándalo. |
| It's painful making love. | Es doloroso hacer el amor. |
| He is making cookies. | Él está haciendo galletas. |
| He is making cookies. | Él prepara galletas. |
| She was making tea. | Ella estaba haciendo té. |
Related searches : Make Judgements - Sweeping Judgements - Accounting Judgements - Key Judgements - Conflicting Judgements - Make Judgements About - Critical Accounting Judgements - Execution Of Judgements - Estimates And Judgements - Making Arrangements - Making Music - Money Making - Strategy Making
