Translation of "making judgments" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Making - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The market is far better in making such judgments. | Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones. |
| But are we good at making the judgments on facial appearance and movement? | Pero, somos buenos emitiendo juicios sobre la apariencia facial y los movimientos? |
| The US Congress adopted legislation, signed by President Barack Obama, making such judgments unenforceable in American courts. | El Congreso estadounidense aprobó una ley, que el presidente, Barack Obama suscribió, en la que dichas sentencias eran inaplicables en los tribunales estadounidenses. |
| And what we changed was not people's moral judgments when they're deciding what to do, when they're making action choices. | Y lo que hemos cambiado no son los juicios morales de las personas cuando están decidiendo qué hacer, cuando están tomando decisiones de acciones. |
| So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. | Así que estos son los juicios que les mostré antes, juicios morales de personas normales. |
| Good People, Bad Judgments | Buena gente, malos juicios |
| If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones. |
| ANASTASSOPOULOS judgments are adhered to so infrequently. | ANASTASSOPOULOS (PPE). (GR) Señor Presidente, el informe de la Comisión sobre el control de la aplicación del Derecho comunitario de 1988 no fue transmitido al Parlamento, para ser debatido en esta cámara, hasta junio de 1990. |
| Neuroscientists have even magnetically zapped carefully targeted areas of people s brains to influence their moral judgments in surprising ways for example, making it easier for them to lie. | Los neurocientíficos hasta han desactivado mediante magnetismo áreas muy específicas del cerebro de personas para influir de manera sorprendente en sus juicios morales por ejemplo, haciendo que les resulte más fácil mentir. |
| You are righteous, Yahweh. Your judgments are upright. | Justo eres tú, oh Jehovah, y rectos son tus juicios |
| They re open minded and careful with their judgments. | Son abiertos de mente y cuidadosos en sus juicios. |
| We make judgments on people's faces all the time. | Emitimos juicios acerca de los rostros todo el tiempo. |
| The important thing is not only that the Court should pass first class indicative judgments, but that the judgments should be implemented at national level. | No sólo es cuestión de que el Tribunal de Justicia dicte bellas sentencias orientadoras, también es cuestión de que las sentencias sean ejecutadas a nivel nacional. |
| Judgments shall state the reasons on which they are based. | Las sentencias serán motivadas. |
| Judgments shall be signed by the President and the Registrar. | Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario. |
| Do they want judgments that are issued out of ignorance? | Es una decisión a la pagana lo que desean? |
| Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments. | Justo eres tú, oh Jehovah, y rectos son tus juicios |
| Otherwise, judgments could be wrong and potential solutions more difficult . | De lo contrario, los juicios podrían resultar errados y se dificultarían las posibles soluciones . |
| Second point the implementation of the Court of Justice's judgments. | Segunda cuestión la ejecución de las sentencias del Tribunal de Justicia. |
| Now these are the judgments which thou shalt set before them. | Éstos son los decretos que expondrás ante ellos |
| Article 36 Judgments shall state the reasons on which they are based . | Artículo 36 Las sentencias serÆn motivadas . |
| Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . | Artículo 37 Las sentencias serÆn firmadas por el Presidente y el Secretario . |
| I subscribe to the view that they normally get these judgments right. | Yo subscribo la opinión de que aciertan con esos juicios. |
| All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts. | Todas estas elecciones involucran juicios de valor, y normas sociales, no hechos objetivos. |
| He is Yahweh our God. His judgments are in all the earth. | Él es Jehovah, nuestro Dios en toda la tierra están sus juicios |
| He is Yahweh, our God. His judgments are in all the earth. | Él es Jehovah, nuestro Dios en toda la tierra están sus juicios |
| If his children forsake my law, and walk not in my judgments | Si sus hijos dejan mi ley y no caminan en mis juicios |
| With my lips have I declared all the judgments of thy mouth. | Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca |
| Turn away my reproach which I fear for thy judgments are good. | Aparta de mí el oprobio que me aterra, porque buenos son tus juicios |
| I remembered thy judgments of old, O LORD and have comforted myself. | Oh Jehovah, me he acordado de tus juicios realizados desde tiempos antiguos, y he hallado consuelo |
| I have not departed from thy judgments for thou hast taught me. | No me aparté de tus juicios, porque tú me has enseñado |
| Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools. | Actos justicieros están preparados para los burladores y azotes, para las espaldas de los necios |
| It is essential, particularly for making judgments about social welfare, to compare different individuals gains and losses and to take note of their relative affluence, which cannot be immediately deduced only from people s rankings of social alternatives. | De modo que resulta esencial, sobre todo para formular juicios sobre el bienestar social, comparar las ganancias y pérdidas de diferentes individuos y tomar nota de la riqueza relativa de cada uno, que no es inmediatamente deducible de sus preferencias respecto de las alternativas sociales. |
| My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. | Mi cuerpo se estremece por temor de ti, y tengo reverencia por tus juicios |
| He is the LORD our God his judgments are in all the earth. | Él es Jehovah, nuestro Dios en toda la tierra están sus juicios |
| He is the LORD our God his judgments are in all the earth. | Él es Jehovah, nuestro Dios en toda la tierra están sus juicios |
| Great are thy tender mercies, O LORD quicken me according to thy judgments. | Grande es tu misericordia, oh Jehovah vivifícame conforme a tu justicia |
| Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments. | Siete veces al día te alabo por tus justos decretos |
| He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel. | Ha manifestado sus palabras a Jacob, sus leyes y sus decretos a Israel |
| These are the decisions that require correct judgments about many different kinds of facts. | Estas son decisiones que requieren juicios correctos sobre muchos tipos diferentes de datos. |
| Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son. | (A Salomón) Oh Dios, da tus juicios al rey, y tu justicia al hijo del rey |
| I have chosen the way of truth thy judgments have I laid before me. | He escogido el camino de la verdad he puesto tus juicios delante de mí |
| My flesh trembleth for fear of thee and I am afraid of thy judgments. | Mi cuerpo se estremece por temor de ti, y tengo reverencia por tus juicios |
| Decision making | Órganos rectores |
| Decision making | Funciones Órganos rectores |
Related searches : Judgments Regulation - Snap Judgments - Evaluative Judgments - Make Judgments - Estimates And Judgments - Judgments And Settlements - Execution Of Judgments - Make Value Judgments - Interest On Judgments - Critical Accounting Judgments - Making Arrangements - Making Music - Money Making
