Translation of "manage an account" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a checking account that I want to manage with KMyMoney | Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney |
| The T2S Programme Board shall manage the T2S project account on behalf of the Eurosystem . | El Consejo del Programa T2S gestionará la cuenta del proyecto T2S en nombre del Eurosistema . |
| Create an Account | Crear una cuenta |
| Modify an Account | Modificar una cuenta |
| kmobiletools is an application specially designed to manage mobile phones. | kmobiletools es una aplicación destinada especialmente para gestionar teléfonos móviles. |
| Create an Account Later | Crear una cuenta después |
| Please choose an account | Por favor, escoja una cuenta. |
| Manage... | Gestionar... |
| Manage... | Gestionar... |
| ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically. | ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente. |
| This will be an enduring success if the Europeans manage to develop an appropriate supply of software. | La respuesta es el posible modelo europeo. Debería funcionar como funciona toda Europa como una mezcla de idiomas, de culturas, de intereses y de corrientes políticas. |
| Sessions Manage... | Sesiones Administrar... |
| Manage presets | Gestionar las predefiniciones |
| Manage Filters | Gestionar los filtros |
| Manage Templates | Gestionar las plantillas |
| Manage Bookmarks | Administrar marcadores |
| Manage Sessions | Gestionar sesiones |
| Manage Profiles... | Gestionar perfiles... |
| Manage Profiles | Gestionar perfiles |
| Manage Devices | Gestionar dispositivos |
| Manage Types... | Gestionar tipos... |
| Manage Types | Gestionar tipos |
| Manage Link | Gestionar enlace |
| Manage Identities | Gestionar las identidadesComment |
| Manage Link | Administrar el enlace |
| Manage Categories... | Gestionar categorías... |
| Manage Connections... | Gestionar perfiles... |
| Manage Templates... | Gestionar plantillas... |
| Manage Themes... | Administrar temas... |
| Manage Patches | Gestionar parches |
| Manage Profiles | Administrar perfiles |
| Manage Profiles | Gestionar los perfiles |
| Manage Packages | Gestión de paquetesComment |
| Manage Devices | Administrar dispositivos |
| If the account used for storing groupware information is not used to manage normal mail, set this option to make KMail only show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular mail via an additional online IMAP account. | Si la cuenta utilizada para almacenar información de trabajo en grupo no se usa para gestionar el correo normal, elija esta opción para hacer que KMail muestre sólo carpetas de trabajo en grupo en ella. Esto es útil si está manejando correo regular a través de una cuenta en línea IMAP adicional. |
| I'd like to open an account. | Quería abrirme una cuenta. |
| Add a bank and an account | Añadir un banco y una cuentaVerb, add an item to a list |
| Manage known hosts | Administrar equipos conocidos |
| Settings Manage Profiles... | Preferencias Administrar perfiles... |
| Settings Manage Categories... | Preferencias Gestionar categorías... |
| Settings Manage Templates... | Preferencias Administrar plantillas... |
| Manage movie recordings | Administrar las películas grabadas |
| Manage movie recordings | Administración de la grabación de películas |
| Manage serial recordings | Administrar la grabación de series |
| Manage Your Accounts | Gestione sus cuentasName |
Related searches : Manage Account - Manage Your Account - Manage My Account - Manage An Appointment - Terminate An Account - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account - Giving An Account - Provides An Account - Verify An Account - Created An Account