Translation of "management controlling" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Planning phase framework for the management , organisation , controlling and auditing | Fase de planificación marco para la gestión , la organización , el control y la auditoría |
| KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line | Una herramienta de KDE para consultar y controlar el hardware desde la línea de órdenes |
| assist the vessel s management in controlling the operation of the vessel and care of persons on board | prestar asistencia a los mandos de la embarcación en el control de las operaciones de la embarcación y la asistencia de las personas a bordo |
| programs controlling | programs controlling |
| Controlling Programs | Control de programas |
| Controlling execution | Estructuras de control |
| The Governing Council approved the framework concept for the management , organisation , controlling and auditing of the planning phase of the New ECB Premises project , including procurement and operational risk management . | El Consejo de Gobierno aprobó el marco para la gestión , la organización , el control y la auditoría de la fase de planificación del proyecto sobre la nueva sede del BCE , incluida la contratación y la gestión de los riesgos operativos . |
| Budget , Controlling Organisation | Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica |
| Budget , Controlling Organisation | Presupuestos , Control y Organización |
| Controlling your telescope | Control del telescopio |
| execution controlling commands | controladores de ejecución |
| Controlling rebuild behavior | Controlar el comportamiento de recompilación |
| Controlling the sessions. | Controlando las sesiones. Name |
| Controlling and Organisation Section | Control y Organización |
| As well as controlling waste and particular pollutants, legislation in these key areas calls for integrated approaches to the management of the urban environment. | Aparte de controlar los residuos y contaminantes concretos, la legislación en estas áreas fundamentales exige que la gestión del medio ambiente urbano se plantee de manera integral. |
| Controlling devices from sky map | Control de dispositivos desde el mapa del cielo |
| Controlling the remote desktop connection | Controlando la conexión al escritorio remoto |
| Nobody is controlling what you do. | Nadie esta controlando lo que tu haces. |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | Maneras de controlar, prevenir la erosión del suelo. |
| kdebugdialog Controlling kde 's Debugging Output | kdebugdialog Controlar la salida de depuración de kde |
| ( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State . | 3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . |
| ( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State . | 3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . ES |
| ( c ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State . | c ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . |
| ( 3 ) or a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State . | ES 3 ) o una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . |
| The industry is controlling safety research, says Hilbeck. | La industria controla la investigación de la seguridad , mantiene Hilbeck. |
| I'm controlling myself not to lose my head. | Estoy controlándome para no perder la cabeza. |
| GCO holds a controlling stake of Atradius of 100 . | GCO tiene una participación de control en Atradius del 100 . |
| The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling | Servidor de Nepomuk que proporciona servicios de almacenamiento y control strigiComment |
| The controlling terminal on which this process is running. | El terminal de control en el que se ejecuta el proceso. |
| In addition to these controls , the Directorate Planning and Controlling and the Risk Management Division advise and make proposals to the Executive Board on specific control issues affecting the organisation as a whole . | Además de estos controles , la Dirección de Planificación y Control y la División de Gestión de Riesgos asesoran y elevan propuestas al Comité Ejecutivo sobre cuestiones de control específicas que afectan a la organización en su conjunto . |
| This cannot be done simply by controlling the money supply. | Esto no se puede hacer simplemente controlando la oferta monetaria. |
| That's multi touch, controlling a device by touching its display. | El multi touch es controlar un dispositivo tocando la pantalla. |
| They're proteins that are controlling things like ion channel movement. | que controlan el movimiento de los canales iónicos. |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| You have learnt a bad philosophy which is controlling your life. | Has aprendido una mala filosofía que está controlando tu vida. |
| That was a robot eye thing controlling it in the back. | Eso era un robot de ojos saltones que se controlaba desde atrás. |
| You are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms. | en un torpedo flexible navegando a alta velocidad, controlando la forma del casco con las piernas y la vela con los brazos. |
| The social brain is controlling when the babies are taking their statistics. | El cerebro social controla los momentos cuando los bebés toman sus estadísticas. |
| Well, it is different. But isn't that controlling in the same way? | Bien, es diferente. Pero no está controlando de la misma forma? |
| Well, what I'm doing is controlling the pitch with my left hand. | Bueno, lo que hago es... Oh! con la zurda controlo el tono. |
| KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line | Una herramienta de KDE para consultar y controlar el hardware desde la línea de órdenes |
| management | Administración |
| management | administración |
| Management | Administración |
| Management | Gestión |
Related searches : Management And Controlling - Controlling Party - Operational Controlling - Controlling Share - Controlling Entity - Controlling Area - Controlling Costs - Controlling Unit - Finance Controlling - Controlling Body - Controlling Process - Controlling Function - Controlling Law
