Translation of "managing board member" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Board member | Miembro del Comité Ejecutivo |
| Member of the ECB 's Executive Board | Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo |
| Member of the ECB 's Executive Board | Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo |
| All work units of the ECB shall be placed under the managing direction of the Executive Board . | Todas las unidades de trabajo del BCE estarán bajo la dirección del Comité Ejecutivo . |
| President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB | Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE |
| Sirkka Hämäläinen ( until 31 May 2003 ) Member of the Executive Board Otmar Issing Member of the Executive Board Tommaso Padoa Schioppa Member of the Executive Board Gertrude Tumpel Gugerell ( as from 1 June 2003 ) Member of the Executive Board of the ECB of the ECB of the ECB | Sirkka Hämäläinen ( hasta el 31 de mayo de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo Gertrude Tumpel Gugerell ( desde el 1 de junio de 2003 ) Miembro del Comité Ejecutivo |
| 10.2 All work units of the ECB shall be placed under the managing direction of the Executive Board . | 10.2 Todas las unidades de trabajo del BCE estarán bajo la dirección del Comité Ejecutivo . |
| Member of the Executive Board , Banco de España | Miembro de la Comisión Ejecutiva , Banco del España |
| Member of the Executive Board , European Central Bank | Miembro del Comité Ejecutivo , Banco Central Europeo |
| Member of the Executive Board of the ECB | miembro del Comité Ejecutivo del BCE |
| Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB | Willem F. Duisenberg Presidente del BCE Christian Noyer Vicepresidente del BCE Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Sirkka Hämäläinen Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo del BCE |
| ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member | Dictamen del BCE sobre el nombramiento de un miembro del Comité Ejecutivo |
| A copy has been distributed to each Executive Board member . | Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo . |
| Member of the Executive Board of the European Central Bank | Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo |
| Member of the Supervisory Board of Deutsche Telekom AG ( 1995 1998 ) | Miembro del Consejo de Administración de Deutsche Telekom AG ( 1995 1998 ) |
| Member of the Supervisory Board of Deutsche Bahn AG ( 1995 1998 ) | Miembro del Consejo de Administración de Deutsche Bahn AG ( 1995 1998 ) |
| Member of the Executive Board of the ECB T. PADOA SCHIOPPA | Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo T. PADOA SCHIOPPA |
| Member of the Executive Board of the ECB Tommaso PADOA SCHIOPPA | Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso PADOA SCHIOPPA |
| Member of the Executive Board of the ECB Gertrude TUMPEL GUGERELL | Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Gertrude TUMPEL GUGERELL |
| Executive Board member Sirkka Hämäläinen visiting the ECB 's market room | Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , visita la sala de mercado del BCE |
| Managing multimedia | Administración multimedia |
| Managing Templates | Gestionar plantillas |
| Board member of the Industry, Tourism and Trade Commission Board member of the Spanish delegation of the Group of Friendship with the The House of Representatives of Japan. | Vocal de la Delegación española en el Grupo de Amistad con la Cámara de Representantes de Japón. |
| The IMF s managing director has always been a European, and European countries enjoy a disproportionate share of the votes on the IMF s board. | El director del FMI siempre ha sido europeo, y los países europeos cuentan con una participación desproporcionada de votos en el directorio del FMI. |
| Each member of the Executive Board will maintain a permanent voting right . | Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE conservarán su derecho de voto de forma permanente . |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board . | Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo . |
| Member of the Editorial Board Papeles de Economía Española ( Econlit , 1987 1994 ) | Miembro de los Consejos de Redacción Papeles de Economía Española ( Econlit , 1987 1994 ) |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board . | Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros . |
| Farewell of Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa on 24 May 2005 | 24 de mayo de 2005 ceremonia de despedida de Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo . |
| Member of the Board of Directors of the Bank for International Settlements | Miembro del Consejo de Administración del Banco de Pagos Internacionales |
| Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa ( left ) and President Jean Claude Trichet | Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo ( a la izquierda ) , y Jean Claude Trichet , presidente del BCE |
| Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003 | Ceremonia de despedida ofrecida a Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , el 28 de mayo de 2003 . |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board. | Solamente los nacionales de los Estados miembros podrán ser miembros del Comité Ejecutivo. |
| Only nationals of Member States may be members of the Executive Board. | Sólo podrán ser miembros del Comité Ejecutivo los nacionales de los Estados miembros. |
| The Eurosystem is responsible for holding and managing the foreign reserve assets of the participating EU Member States . | Corresponde al Eurosistema mantener y gestionar los activos exteriores de reserva de los Estados miembros de la UE participantes . |
| Managing Text Jobs | Administrar trabajos de texto |
| Managing Network Interfaces | Administrando interfaces de red |
| Managing System Routing | Administrando el enrutamiento |
| Managing DNS Settings | Administrando la configuración del DNS |
| Managing DNS Servers | Administrando los servidores DNS |
| Managing Scheduled Tasks | Gestionando las tareas programadas |
| Managing Environment Variables | Gestionando variables de entorno |
| Managing your files | Administrar sus archivos |
| Managing krdc configuration | Gestionando la configuración de krdc |
| Managing krfb invitations | Trabajando con invitaciones de krfb |
Related searches : Managing Member - Managing Board - Member Board - Board Member - Group Managing Board - Managing Board Resolution - Steering Board Member - Member Supervisory Board - Founding Board Member - Corporate Board Member - Active Board Member - Management Board Member - Editorial Board Member - Supervisory Board Member