Translation of "manning the booth" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Booth - translation :

Keywords : Cabina Stand Caseta Peaje Booth Manning Peyton Shaun Weiss

Examples (External sources, not reviewed)

Manning	ManningCity in Alberta Canada
He has a telephone booth.	También tiene una cabina telefónica.
Employees volunteer time in the advice booth.	Los empleados son voluntarios en el stand de concejos.
John Wilkes Booth carried a notebook.	John Wilkes Booth llevaba un bloc de notas.
They elect their representatives in a voting booth.	Ellos eligen a sus representantes en una cabina de votación.
There is a telephone booth at the corner of the street.	Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.
Bradley Manning didn't complain about mistreatment, prosecutors contend	Bradley Manning no denunció malos tratos, según afirman los fiscales
Phone Booth is a 2002 American psychological thriller film about a man who is held hostage in a telephone booth by a sniper.	Phone Booth es una película de suspense de 2003 acerca de un hombre atrapado en una cabina telefónica por un francotirador.
Jen of Tel Aviv reported a family split at the voting booth	Jen de Tel Aviv informó de una división familiar en la cabina de votación
You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all.	Saben? Ellos no se imaginan la persona en la cabina, escribiendo todo.
Photocopies, fax, Internet, telephone booth, money transfers, and package shipping.	Fotocopias, fax, Internet, locutorio, envío de valores y de paquetes.
WikiLeaks has never confirmed that Manning was the source of its information.	WikiLeaks no ha confirmado nunca que Manning fuera la fuente de información.
Officers would ask Manning questions and write down his responses.	Los oficiales habrían realizado preguntas a Manning y anotado sus respuestas.
He builds his house as the moth, as a booth which the watchman makes.	Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
Firstly, on the question of manning, there is the idea that the Commission should, on the basis of IMO principles, lay down guidelines concerning the level of manning on ships registered in Euros.	Primero, en lo que se refiere a la tripulación, se sustenta la idea de que la Comisión, de acuerdo con los principios de la OMI, debería fijar unos principios sobre la composición de la tripulación en los buques matriculados en EUROS.
Manning was moved to the military prison at Fort Leavenworth, Kansas, in April 2011.	Manning fue trasladado a la prisión militar de Fort Leavenworth en Kansas en abril de 2011.
Indeed, the factory of the future may be 1,000 robots and one worker manning them.	De hecho, la fábrica del futuro puede ser mil robots y un operario para manejarlos.
He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.	Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
My world just shrink to Camp Arafjon, to that cage, Manning said Thursday.	Mi mundo se redujo tan sólo al Campamento Arafjon, a esa jaula , explicó Manning el jueves.
This is MartínHernández from WRADIOMexico's booth after his nomination Birdman Oscars2015 http t.co 5WyhwWeDub	Así se ve MartínHernández en la cabina de WRADIOMexico luego de su nominación Birdman Oscars2015 http t.co 5WyhwWeDub Así Las Cosas ( asilascosasw) January 15, 2015
Juta, Cape Town and Johannesburg J. Manning, P. Goldblatt, 2000 Wild flowers of the fairest Cape .	Juta, Cape Town and Johannesburg J. Manning, P. Goldblatt, 2000 Wild flowers of the fairest Cape .
Manning said he always slept with light from outside his cell in his eyes.	Manning afirmó que siempre tenía una luz procedente de fuera apuntando a sus ojos mientras dormía.
The first two months weren't difficult at all, as our forces were used only for manning checkpoints.	Los primeros dos meses no fueron difíciles ya que usábamos nuestras fuerzas sólo para enviarlas a los puntos de control.
In Friday's hearing, Fein reviewed with Manning the forms that officers filled out after meeting with Manning during his detention at Quantico's brig, where he was held under a heightened confinement status from July 2010 to April 2011.	En la vista del viernes, Fein revisó con Manning los formularios que los oficiales rellenaban después de las visitas a Manning durante su arresto en la prisión militar de Quantico, donde estuvo encarcelado en régimen de máxima reclusión desde julio de 2010 a abril 2011.
That night, Manning testified, his underwear, flip flops and glasses were removed from his cell.	Manning testificó que aquella noche habían retirado de su celda su ropa interior, sus chanclas y sus gafas.
The forms show no complaints of mistreatment, even though the officers asked Manning directly about his treatment, Fein contended.	Los formularios no muestran ninguna denuncia de malos tratos, a pesar de que los oficiales preguntaron a Manning directamente sobre el tratamiento que recibía, afirmó Fein.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.	Entramos y nos sentamos en el área reservada, y la mesera llegó y mostró una gran conmoción por Tipper.
Booth used desk calculators that were faster at shifting than adding and created the algorithm to increase their speed.	Booth usaba calculadoras de escritorio que eran más rápidas en el desplazamiento que sumando, y creó el algoritmo para aumentar su velocidad.
Manning said he was allowed only a mattress, blanket, flip flops, some clothes and his glasses.	Manning dijo que tan sólo se le permitía tener un colchón, una manta, unas chancletas, algo de ropa y sus gafas.
All of their voices had been made by a speaker recording original words in a control booth.	Todas sus voces eran hechas por un locutor que grababa palabras en una cabina.
The Pentagon has maintained that Manning was held in accordance with rules governing all maximum custody detainees at Quantico.	El Pentágono ha sostenido que Manning fue retenido conforme a las normas de aplicación a todo detenido que se encuentre bajo máxima custodia en Quantico.
He finished third behind the winner, defensive back Charles Woodson of Michigan, and fellow quarterback Peyton Manning of Tennessee.	Terminó tercero en la votación por detrás de Charles Woodson (Michigan) y de Peyton Manning (Tennessee).
These guidelines would be observed by the authorities of Member States when issuing minimum manning certificates for such vessels.	Estos princi pios serían aplicados por las autoridades de los Esta dos miembros mediante la emisión de unos certificados de composición mínima de la tripulación para cada buque.
In one booth, the Salcedo family digs into their first course a huge plate of light yellow, deep fried chilies.	En una mesa, la familia Salcedo comienza a comer su primer plato una enorme porción de pimientos color amarillo claro fritos.
Manning replied that his intention during that meeting was to get his prevention of injury status downgraded.	Manning respondió que su intención durante aquella reunión era la de obtener la reducción del régimen de prevención de lesiones bajo el cual se encontraba.
Manning had testified that he was never given a chance to cover himself with his blanket during the head count.	Manning había testificado que nunca se le había dado la oportunidad de cubrirse con la manta durante el recuento.
The algorithm was invented by Andrew Donald Booth in 1950 while doing research on crystallography at Birkbeck College in Bloomsbury, London.	El algoritmo fue inventado por Andrew Donald Booth en 1950 mientras que hacía investigación sobre cristalografía en la universidad de Bloomsbury, en Birkbeck, Londres.
Hans Moleman being attacked by predatory birds while in the phone booth is a spoof of the 1963 Alfred Hitchcock film The Birds .	Hans Moleman es atacado por pájaros predadores estando dentro de una cabina telefónica, haciendo referencia a la película de 1963 Los pájaros de Hitchcock.
While cross examining Manning at a pre trial hearing at Ft. Meade, Maryland, prosecutor Maj. Ashden Fein asserted that records of weekly visits Manning had with unit officers during nine months of detention at Quantico, Virginia, show no complaints about his treatment.	Durante el interrogatorio que la fiscalía realizó a Manning en una vista previa al juicio en Ft. Meade, Maryland, el fiscal Comandante Ashden Fein afirmó que los registros de las visitas semanales de oficiales de la unidad que Manning recibió durante nueve meses de detención en Quantico, Virginia, no muestran ninguna denuncia sobre el trato que recibía.
In the United States, there is now a more systematic, independent survey promoted by economists at the University of Chicago Booth School of Business.	En los Estados Unidos se ha hecho ahora un estudio más sistemático e independiente, promovido por economistas de la Escuela Booth de Negocios de la Universidad de Chicago.
They would write down 'no issues' (after discussing the concerns), and it didn't necessarily mean I didn't bring something up, Manning said.	Escribían 'sin incidencias' (después de haber hablado de los problemas) pero esto no significa necesariamente que yo no hubiera mencionado ningún problema , dijo Manning.
The defense has said it plans to have Manning plead guilty to lesser offenses and fight other charges as being too extreme.	La defensa afirmó que tiene previsto hacer que Manning se declare culpable de delitos menores y defender otras acusaciones consideradas demasiado extremas.
2011 season According to NFL.com, Peterson was ranked as the third best player in the NFL for the 2011 season, behind Tom Brady and Peyton Manning.	2011 De acuerdo al website NFL.com , Peterson se ubicó como el tercer mejor jugador de la NFL para la temporada 2011, por detrás de Tom Brady y Peyton Manning.
Joly and other actors wearing fat suits and trying to fit into tight places, such as a telephone booth or narrow alleyway.	Joly u otros actores usando trajes gordos tratan de caber en lugares estrechos, como una cabina de teléfono o callejones angostos.
This policy, in addition to the existence of the transfer booth and a one world language and economy, has led to the populace eventually becoming fairly genetically homogeneous.	Debido a la existencia del transfer booth y de la existencia de un lenguaje y economía comunes a nivel mundial, la población acaba siendo basntante homogénea genéticamente.

Muestra esta página en español