Translation of "many important" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Many - translation :

Keywords : Importantes Importante Importa Realmente Tengo Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas

Examples (External sources, not reviewed)

We've overlooked many important facts.	Hemos pasado por alto muchos puntos importantes.
They are in many important places against markets.	En muchos aspectos importantes están en contra del mercado.
The magazine spread many important charges against the Senator.	La revista divulgó importantes denuncias contra el senador.
How many people here would say that religion is important to them?	Cuántos de los presentes dirían que la religión es importante para Uds.?
You have selected too many lines. Please only select important log lines.	Ha seleccionado demasiadas líneas. Seleccione solo las líneas de registro importantes.
However, the fact that the pilots skipped many important buildings remains indisputable.	Sin embargo, es un hecho indiscutible que los pilotos sortearon muchos edificios importantes.
Many other countries have now identified extremism as their single most important challenge.	Ahora muchos otros países han comprendido que el extremismo es su problema más importante.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.
Many of the fabrics are woven for trade, and in many cases, are an important source of income for families.	Gran parte de los tejidos realizados se destinan al comercio y en muchos casos constituyen una importante fuente de ingresos para las familias.
Hesychius' explanations of many epithets and phrases also reveal many important facts about the religion and social life of the ancients.	Las explicaciones de Hesiquio para muchos epítetos y frases revelan también muchos datos importantes sobre la religión y la vida social de los antiguos.
Many parents think it's important for their children to eat before 8 00 p.m.	Muchos padres piensan que es importante que sus hijos coman antes de las 8 00 p.m.
This chapter presents a guided tour of kstars , introducing many of its important features.	Este capítulo presenta la mayoría de las características de kstars , con formato de una visita guiada.
The if construct is one of the most important features of many languages, PHP included.	La construcción if es una de las más importantes características de muchos lenguajes, incluido PHP.
What is important is not how many books you read, but what books you read.	Lo que es importante no es cuántos libros lees, sino cuáles libros lees.
Given that there are many important targets but limited resources, hard choices have to be made.	Como los objetivos importantes son muchos, y limitados los recursos, habrá que tomar decisiones difíciles.
However, during the Revolutionary War Williamsburg retained its status as a venue for many important conventions.	Sin embargo, durante la guerra revolucionaria llevaron a cabo a muchas convenciones importantes en Williamsburg.
Even more important, it lacks the many non governmental organizations that generate much of America s soft power.	Aún más importante, carece de las muchas organizaciones no gubernamentales que generan gran parte del poder blando de Estados Unidos.
Within the United Kingdom itself, the law meant that many important issues could not be fully debated.	En Reino Unido, la ley significaba que muchos asuntos importantes no se podían debatir cabalmente.
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.	La televisión puede ser una importante fuente de cultura y sus transmisiones educativas son valoradas en muchas escuelas.
The chemical aniline, from which many important dyes are derived, was first synthesized from I. suffruticosa (syn.	El químico anilina, de donde derivan muchos e importantes tintes, fue primero sintetizado de I. suffruticosa (sin.
At home, he implemented many important and difficult changes that have strengthened the economy of Saudi Arabia.	En su país ha implementado cambios difíciles e importantes que fortalecieron la economía de Arabia Saudita.
Gradual and tailored adjustment is particularly important for developing economies, many of which make little contribution to global emissions.	Los ajustes graduales y personalizados son especialmente importante para las economías en vías de desarrollo, muchas de las cuales aportan muy poco a las emisiones mundiales.
It should be borne in mind that there are many national or international programmes devoted to these important subjects.	Abrir una parte importante del programa a los aspectos económicos y sociales constituye uno de los pasos más innovadores, respecto al cual habría deseado que se expresaran unas intenciones más claras y enérgicas.
This consensus about so many important issues contrasts rather starkly with the general perception that economists rarely agree on anything.	Este consenso en torno de tantas cuestiones importantes parece contradecir la percepción general de que los economistas rara vez se ponen de acuerdo.
even many credit institutions which did not participate in the LTROs said it was important for them to be retained .	incluso muchas entidades de crédito que no han participado en ellas han expresado que consideran importante que tales operaciones se mantengan .
And therefore, we're not going to be able to have many kids, and kids are really important to most people.	Y por consiguiente, no vamos a poder tener muchos hijos, y los hijos son realmente muy importantes para mucha gente .
One of the most important topics of the show you know, as anything in our life today, we can look at it from many, many different viewpoints, and at different levels.	Uno de los tópicos más importantes de la muestra, saben, como cualquier cosa en nuestra vida hoy, podemos observarla desde muchos, muchos puntos de vista, y a diferentes niveles.
That's important. Why is it important?	Eso es importante. Por qué es importante?
Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
MODELLING THE EURO AREA ECONOMY Models of the economy are an important tool used for economic analysis in many central banks .	MODELIZACIÓN DE LA ECONOMÍA DE LA ZONA DEL EURO En muchos bancos centrales , los modelos de la economía son una herramienta importante para el análisis económico .
The price level at any time is the result of many factors, of which monetary policy is perhaps the least important.	El nivel de precios en un momento cualquiera depende de muchos factores, de los que la política monetaria tal vez sea el menos importante.
The local hospitals lack the equipment needed to perform many important procedures, like radiation treatments for cancer patients and heart surgery.	Los hospitales locales carecen del equipo necesario para llevar a cabo importantes intervenciones, como tratamientos radiológicos para pacientes de cáncer y cirugía del corazón.
That's important and it's an important shift.	Eso es importante, es un cambio importante.
And too many regional governance mechanisms, with the important exception of the European Central Bank, lack sufficient influence, credibility, and, therefore, effectiveness.	Y son demasiados los mecanismos de gobierno regional con la importante excepción del Banco Central Europeo que carecen de suficiente influencia, credibilidad y, por lo tanto, eficacia.
The agreement constitutes an important political and diplomatic milestone, and it contains more detail and is broader in scope than many anticipated.	El acuerdo constituye un hito político y diplomático importante, y contiene más detalles y es más amplio en cuanto a su alcance de lo que muchos anticipaban.
If the price remains at this level, it will have important implications some good, some bad for many countries around the world.	Si los precios se mantienen en estos niveles, muchos países en todo el mundo acusarán importantes repercusiones, algunas positivas, otras negativas.
This is important, because many times students, they fear or they feel uncomfortable how others might think about their opinions and thoughts.	Esto es crucial, porque a menudo los alumnos tienen miedo o incomodidad por lo que otros puedan pensar de ellos por sus opiniones e ideas.
Still, many think the Internet tax proposal was just disinformation false information spread in order to distract the public from important events.	Aun así, muchos podrían pensar que la propuesta de impuesto a Internet era solamente desinformación información falsa difundida con el fin de distraer al público de acontecimientos importantes.
Festi Río is a very important yearly event in Barbosa and Colombia in general, where many local and foreign tourists take part.	El Festi Río es una actividad anual muy importante de Barbosa y Colombia en general, en la que participan muchos turistas nacionales y extranjeros.
important	important
Important	Importante
Important	Importantemessage status
Important	ImportanteStatus of an item
Many of these models capture important elements of reality , but none of them appears to be able to describe reality in its entirety .	Muchos de estos modelos captan elementos importantes de la realidad , pero ninguno de ellos parece capaz de describir dicha realidad íntegramente .
In particular , the ECB takes part in the process of multilateral surveillance of the global economy by working together with many important institutions .	En particular , el BCE interviene en el proceso de supervisión multilateral de la economía mundial cooperando con muchas instituciones relevantes .

Muestra esta página en español