Translation of "margins of safety" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Safety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| margins | márgenes |
| Margins | Márgenes |
| This underlines the importance of maintaining budgetary safety margins , especially in view of the sensitivity of fiscal positions to a sudden change in the economic environment . | Este hecho subraya la importancia del mantenimiento de unos márgenes de seguridad presupuestaria , sobre todo debido a la gran sensibilidad que presentan las finanzas públicas ante cambios súbitos en el entorno económico . |
| The collapse was attributed by the ad hoc administrative enquiry commission to a variety of technical causes and the lack of margins of safety in the design. | La comisión que investigó el suceso atribuyó el derrumbe a una variedad de causas técnicas y la falta de márgenes de seguridad en el diseño. |
| Trim Margins | Eliminar márgenes |
| To margins | Márgenes |
| View Trim Margins | Ver Recortar márgenes |
| Ignore paper margins | Ignorar márgenes del papel |
| Page Size Margins | Tamaño y márgenes de la página |
| Page Size Margins | Tamaño de la página y márgenes |
| Show Page Margins | Mostrar los márgenes de la página |
| Hide Page Margins | Ocultar los márgenes de la página |
| Page Size Margins | Tamaño y márgenes de página |
| Page Size Margins | Tamaño de página y márgenes |
| Use custom margins | Usar márgenes personalizados |
| ( ii ) a narrowing of interest rate margins | ( ii ) un estrechamiento en los márgenes de intermediación |
| Set the Margins of the page here. | Defina aquí los Márgenes de la página. |
| Customize gaps and margins | Personalización de intervalos y márgenes |
| This option allows customization of Gaps and Margins. | Esta opción permite la personalización de intervalos y márgenes. |
| This option allows customization of Gaps and Margins. | Esta opción permite la personalización de huecos y márgenes. |
| Trade and transport margins ( 5 ) | b ) De miembros de la UEM cif |
| Changes page size and margins. | Cambia el tamaño y márgenes de la página |
| Changes page size and margins. | Cambia el tamaño y los márgenes de la página. |
| Safety safety first? | Seguridad, primero la seguridad |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos. |
| BOX 7 Risk control measures Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . | RECUADRO 7 Medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema aplica márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez . |
| But these are tricks around the margins. | Pero estos son trucos complementarios. |
| Margins are set for single side output | Los márgenes están configurados para la salida a una cara |
| Article 7 Financing of intervention at the margins Article 10 7.1 . | Artículo 7 Artículo 10 Financiación de la intervención en los márgenes Renovación automática 7.1 . |
| This keeps the left and top margins of the paragraph flush. | Esto mantiene los márgenes izquierdo y superior del párrafo al ras. |
| X. Safety of navigation | X. Seguridad de la navegación |
| No place of safety! | No habrá escape! |
| Assessment of Safety Issues | Evaluación de problemas de seguridad operacional |
| ( 5 ) Article 3 Intervention at the margins 3.1 . | Artículo 3 Intervención en los márgenes 3.1 . |
| Left and right pages differ in page margins | Las páginas a la izquierda y a la derecha tienen márgenes diferentes |
| Voltaire composed in book margins while in prison, and Sir Walter Raleigh wrote a personal statement in margins just before his execution. | Voltaire compuso en los márgenes de los libros durante su estancia en prisión y Sir Walter Raleigh escribió una declaración en los márgenes justo antes de su ejecución. |
| No initial margins are applied in liquidity absorbing operations . | No se aplican márgenes iniciales en las operaciones de absorción de liquidez . |
| So America needs Europe, but now at the margins. | Es decir, Estados Unidos necesita a Europa, pero ahora la necesita marginalmente. |
| which has smaller leaves with the margins rolled under. | que tiene hojas más pequeñas con los márgenes enrollados. |
| Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. | Cambiar los márgenes del párrafo, flujo del texto, bordes, topos, numeración, etc. |
| Level of safety of the Ruby interpreter | Nivel de seguridad del intérprete Ruby |
| Mistrust is the mother of safety. | La desconfianza es la madre de la seguridad. |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| Safety level | Nivel de seguridad |
| ) The following risk control measures are currently not applied by the Eurosystem Initial margins The Eurosystem may apply initial margins in its liquidity providing reverse transactions . | El Eurosistema no aplica actualmente las siguientes medidas de control de riesgos Márgenes iniciales El Eurosistema puede aplicar márgenes iniciales en las operaciones temporales de inyección de liquidez . |
Related searches : Margins - Margins Of Exposure - Margins Of Error - Margins Of Society - Erosion Of Margins - Improve Margins - Ample Margins - Tight Margins - Boost Margins - Hand Margins - Shrinking Margins - Tighter Margins - Joint Margins - Expand Margins
