Translation of "mark as spam" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mark - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mark detected spam messages as read
Marcar como leído el mensaje detectado como correo basura
Mark messages which have been classified as spam as read.
Marca como leídos los mensajes que se han clasificado como de correo basura.
On the second page, there you will be able to select some additional actions to be done in kmail with regard to spam messages if you want messages detected as spam to be moved into a certain folder, please select the appropriate folder and mark the Move known spam to option if messages detected as spam should additionally be marked as read, then mark the Mark detected spam messages as read option.
En la segunda página podrá seleccionar algunas acciones adicionales para que las haga kmail con respecto a los mensajes de correo basura si quiere que los mensajes detectados como de correo basura se muevan a una carpeta en concreto, seleccione la carpeta adecuada y marque la opción Mover el correo basura conocido a . Si se deben marcar como leídos los mensajes detectados como de correo basura, marque la opción Marcar como leídos los mensajes detectados como de correo basura.
Classify as Spam
Clasificar como correo basura
Classify as NOT Spam
NO clasificar como correo basura
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
Los mensajes clasificados como correo basura son marcados como leídos. Los mensajes de correo basura no se mueven a ninguna carpeta.
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
Firma
This status will not be set automatically by kmail . You can use it to mark spam messages.
kmail no establecerá el estado automáticamente. Puede usarlo para marcar los mensajes de correo basura.
Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
Los mensajes clasificados como correo basura no son marcados como leídos. Los mensajes de correo basura no se mueven a ninguna carpeta.
Spam
Correo basura
Spam
Correo basuraStatus of an item
This status will not be set automatically by kmail . You can use it to mark messages which are not spam.
kmail no establecerá el estado automáticamente. Puede usarlo para marcar los mensajes que no sean correo basura.
Mark As
Marcar como
Mark As
Marcar como
Mark As
Marcar comomsg status
Spam Status
Estado de correo basura To field of the mail header.
Spam Handling
Gestión del correo basura
Article Mark as
Artículo Marcar como
Mark as downloaded
Marcar como descargado
Mark as original
Marcar como original
Mark as Blank
Marcar como blanco
Mark as Important
Marcar como importante
Mark as Read
Marcar como leído
Mark as Unread
Marcar como no leído
Mark as Complete
Marcar como completado
Mark as Incomplete
Marcar como incompleto
Mark as Read
Marcar como leído
Mark transaction as...
Marcar el asiento como...
GMX Spam Filter
Filtro de correo de GMX
No Spam agent
Sin agente de correo basura
Anti Spam Wizard...
Asistente anti correo basura...
Anti Spam Wizard
Asistente anti correo basura
No Spam agent
Sin agente de spam
Mark as trash folder
Marcar como papelera
Mark All as Read
Marcar todos como leídos
Mark Thread as Read
Marcar hilo de discusión como leído
Mark All As Read
Marcar todo como leído
Mark all as read
Marcar todo como leído
Mark Feed as Read
Marcar la fuente como leída
Mark Feeds as Read
Marcar las fuentes como leídas
Mark Thread as Read
Marcar el hilo de discusión como leído
Mark Thread as New
Marcar el hilo de discusión como nuevo
Mark Thread as Unread
Marcar el hilo de discusión como no leído
Mark Thread as Important
Marcar el hilo de discusión como importante
Mark Message as Read
Marcar el mensaje como leído

 

Related searches : Marked As Spam - Report As Spam - Considered As Spam - Mark As - Spam - Mark As Paid - Mark As Delivered - Mark As Unread - Mark As Urgent - Mark As Read - Mark As Complete - Mark As Appropriate - Mark As Default - Mark As Done