Translation of "market actors" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning. | Ellos eran los actores de este mercado global, el cual mencioné al comienzo. |
| The actors | Los participantes |
| Given its central banking tasks and its role as an active market participant with numerous relationships with other market actors , the Eurosystem can act to promote financial integration . | En virtud de sus funciones como banco central y en su calidad de participante activo en el mercado , que mantiene numerosas relaciones con otros participantes , el Eurosistema puede desarrollar actividades encaminadas a promover la integración financiera . |
| They are actors. | Son actores. |
| They are actors. | Ellos son actores. |
| So those three actors. | Esos son los tres actores. |
| Obviously, we work with exchange actors, and as we're developing the exchange market itself, we're also developing the regulatory infrastructure and legal framework, the overarching legal framework for making this market work. | Obviamente, trabajamos con actores de intercambio, y a medida que desarrollamos el mercado de intercambio en sí, también estamos desarrollando la infraestructura reguladora y el esquema legal, el esquema legal dominante para hacer funcionar este mercado. |
| Only then is a market created to allow actors to buy the emissions permits they need and sell those they do not use. | Sólo entonces se crea un mercado para que los actores puedan comprar los permisos de emisión que necesitan o vender los que no usan. |
| So they're like perfect actors. | Así que son como actores perfectos. |
| International actors, jointly with Arab governments, can then help to market these opportunities, allowing Arab economies to benefit from infrastructure focused long term international financing. | Luego, los actores internacionales, junto con los gobiernos árabes, podrán ayudar a promover estas oportunidades, permitiendo así que las economías árabes obtengan financiación internacional a largo plazo, centrada en la creación de infraestructuras. |
| His two stepbrothers were also actors. | Sus dos hermanastros también eran actores. |
| Everybody else is one of our actors. | Todos los demás son actores nuestros. |
| Actors are used to appearing in public. | Los actores están acostumbrados a aparecer en público. |
| We're creating a system that serves all market actors, that creates integrity, trust, efficiency, transparency and enables small farmers to manage the risks that I have described. | Estamos creando un sistema que sirve a todos los actores del mercado. Eso crea integridad, fidelidad, eficacia, transparencia y permite que los pequeños agricultores manejen los riesgos que he descrito. |
| The first is to recognize the interdependence of three key actors, who are different actors, and at the moment are uncoordinated. | El primero es reconocer la interdependencia de tres actores clave, que son actores diferentes, y por el momento están descoordinados. |
| Navigating this narrative can be tricky for external actors. | Navegar por esta narrativa puede ser difícil para los actores externos. |
| The State's not alone. There are many, many actors. | El Estado no está solo. Hay muchos, muchos actores. |
| Did our farmers turn into highly productive commercial actors? | Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos? |
| External actors can only present to you an opportunity. | los actores externos solo te presentan una oportunidad. |
| The actors themselves often provided vocal parts for music. | Los propios actores a menudo las partes vocales para la música. |
| 4. Invites non governmental organizations and other civil society actors | 4. Invita a las organizaciones no gubernamentales y a otros agentes de la sociedad civil a que |
| Directing is what all actors say they want to do. | Dirigir es lo que todos los actores dicen que quieren hacer. |
| He was Chairman of the Actors' Branch for five terms. | Fue Presidente de la División de Actores durante cinco mandatos. |
| It is not clear how much entanglement affects non state actors. | No está claro cómo afecta a los actores no estatales. |
| Collective bargaining, once left to economic actors, is becoming increasingly politicized. | La negociación colectiva, en tiempos dejada en manos de los protagonistas económicos, está resultando cada vez más politizada. |
| Second, ideas determine political actors views about how the world works. | En segundo lugar, las ideas determinan las creencias de los actores políticos respecto del funcionamiento del mundo. |
| 4. Invites non governmental organizations and other actors of civil society | 4. Invita a las organizaciones no gubernamentales y a otros actores de la sociedad civil a |
| In Buenos Aires he became one of the leading actors in the Jewish Yiddish Theatre, playing along such renowned actors as Joseph Buloff, Maurice Schwartz and Jacob Ben Ami. | En Buenos Aires Maurer se convirtió en uno de los actores principales del Teatro Judío actuando a la par de grandes estrellas como Joseph Buloff, Maurice Schwartz, Jacob Ben Ami y otros. |
| New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests. | Se tienen que crear nuevas asociaciones, incluso entre actores con intereses aparentemente diferentes. |
| But sovereign states are no longer the only actors on the scene. | Pero los Estados soberanos ya no son los únicos copartícipes en escena. |
| Yesterday I met one of the most popular actors in the world. | Ayer conocí a uno de los actores más populares del mundo. |
| Other Arnold was president of the Screen Actors Guild from 1940 42. | Fue presidente del Screen Actors Guild desde 1940 a 1942. |
| In one performance, UNISON actors called out the names of each student | En el video puede verse la acción con la que los actores de la UNISON llaman el nombre de cada uno de los estudiantes |
| But other actors, including potential future creditors, could be more open to persuasion. | Pero otros actores, entre ellos potenciales acreedores futuros, podrían estar más abiertos a la persuasión. |
| (The losers generally are bad actors smugglers, traffickers, abusive recruiters, and exploitative employers.) | (Los perdedores generalmente son malos actores contrabandistas, traficantes, contratistas abusivos y empleadores explotadores). |
| Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities. | La situación post conflicto típica es un zoológico de diferentes actores con diferentes prioridades. |
| And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods. | Filmamos a nuestros actores, los filmamos usando capuchas azules. |
| He enrolled in the Actors Studio alongside classmates Montgomery Clift and Karl Malden. | Se matriculó en The Actors Studio junto a Montgomery Clift y Karl Malden. |
| Bangladesh actors even adopt the family name Khan as their screen name, copying a trend of Bollywood up and coming actors who do so to emulate megastars like Salman Khan and Shahrukh Khan | Incluso los actores de Bangladesh adoptan el apellido Khan como su apellido en la gran pantalla, copiando la tendencia de los nuevos y los no tan nuevos actores de Bollywood para imitar a estrellas como Salman Khan y Shahrukh Khan |
| Third, observers must face no restrictions in meeting with all authorities and political actors. | En tercer lugar, los observadores no deben sufrir restricciones para mantener reuniones con todas las autoridades y actores políticos. |
| These are key elements for acquiring a high influencing the expectations of economic actors . | These are key elements for acquiring a high influencing the expectations of economic actors . |
| Instead, Syria has become the object of a geopolitical struggle among other regional actors. | Ahora, Siria se ha convertido en objeto de una lucha geopolítica entre otros actores regionales. |
| This forces European actors to rethink what they have so far taken for granted . | Este hecho obliga a los participantes europeos a replantearse lo que hasta ahora han dado por sentado . |
| Like for instance, biologists and physics tend to be almost as famous as actors. | Por ejemplo, los biólogos y los físicos suelen ser casi tan famosos como los actores. |
| marKet | marKet |
Related searches : Actors - Political Actors - Business Actors - Societal Actors - External Actors - Relevant Actors - Professional Actors - Organizational Actors - Innovation Actors - Casting Actors - Cultural Actors - Target Actors - Actors Performance - Multiple Actors