Translation of "massive fines" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

impose fines of an appropriate size.
imponer multas por un importe apropiado.
to impose fines of an appropriate size .
imponer multas de una magnitud apropiada .
Before imposing fines, these walkways should be improved.
Antes de imponer multas, deben mejorar esos pasos.
These include penalties and fines for private undertakings.
Por ejemplo aplicar multas y sanciones incluso a empresas privadas.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
El tamaño de las porciones es un inmenso, inmenso problema.
Violations of the law would be punished with administrative fines.
Las violaciones de la ley se castigarían con multas.
A massive, massive success India, the world TT champions.
Qué enorme éxito! India, campeona del mundo de cricket T20.
So the state corrects firms incentives by levying fines or issuing bans.
Así pues, el Estado corrige los incentivos de las empresas mediante la imposición de multas o prohibiciones.
Fines had to be paid, and they were deprived of their rights.
Otros fueron obligados a pagar penalidades pecuniarias y fueron privados de sus derechos.
Assistance to recover duties, taxes or fines is not covered by this Protocol.
El presente Protocolo no abarca la asistencia en materia de cobro de derechos, gravámenes o multas
These are massive machines.
Son máquinas enormes.
The flood was massive.
La inundación fue tremenda.
And Denmark s claim is massive.
Y la reclamación de Dinamarca es inmensa.
And you'll have massive competition.
Y habrá una competencia masiva.
Massive solution to the problem.
Una solución masiva al problema.
Labeling is a massive problem.
El etiquetado es un inmenso problema.
They died of massive infection.
Morían de una infección masiva.
Massive water shortage in Aden.
Enorme escasez de agua en Adén.
sanctions shall mean fines and periodic penalty payments imposed as a consequence of an infringement .
f ) eventuales sanciones impuestas anteriormente por otras autoridades a la misma empresa , por los mismos hechos .
The most important question, however, is whether fines on this scale serve as useful deterrents.
Sin embargo, la cuestión más importante es la de si las sanciones de esa magnitud tienen efectos de verdad disuasores.
Moreover, the debt overhang remains massive.
Encima, sobre las economías familiares aún gravita el peso de una deuda enorme.
There was massive flooding in Indonesia.
Hubo una inundación masiva en Indonesia.
So it was a massive effort.
Fue un esfuerzo gigantesco.
You'll be in a massive headwind.
Con vientos masivos en contra.
There were , however , seven very large infringements , which led to fines in excess of Euros 10,000 .
Sin embargo , también se produjeron siete infracciones bastante importantes , que se penalizaron con multas superiores a los 10.000 euros .
When certain undertakings failed to keep to these quotas, we imposed quite substantial fines in some cases.
Cuando una empresa no respeta ba estas cotas, le aplicábamos multas en dinero muy importantes.
And before him is a massive punishment.
Le espera un duro castigo.
The bad harvest caused massive food shortages.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
Luis von Ahn Massive scale online collaboration
Luis von Ahn colaboración virtual a escala masiva
Massive. 609 billion in 2008 607, rather.
Enorme. 609 mil millones en 2008, 607 mil, más bien.
Se permite la reproducción para fines docentes o sin ánimo de lucro , siempre que se cite la fuente .
Reproduction for educational and non commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged .
The nefarious practices and management failings uncovered during the yearlong investigation that led to the fines were shocking.
Las infames usos y fallos de gestión descubiertos durante una investigación que duró un año y de resultas de la cual se impusieron las sanciones fueron escandalosos.
The reputational impact of each new settlement is modest, despite the escalation in the level of fines imposed.
Las repercusiones de las resoluciones en su reputación son leves, pese a la intensificación de la magnitud cada vez mayor de las sanciones impuestas.
Other alternatives are warnings and fines (that could be up to 10 of the company's revenue in Brazil).
También existen otras alternativas como advertencias o multas (que podrían ser de hasta 10 de los ingresos de la compañía en Brasil).
It is a massive multi trillion dollar market.
Se trata de un masivo mercado de varios billones de dólares.
A massive flood paralyzed the local transportation network.
Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
Why does Wal Mart matter? Well, it's massive.
Porqué importa Wal Mart? Bueno, es masivo.
Massive Oil Spill Threatens Bangladesh's Sundarbans Global Voices
Vertido de petróleo masivo amenaza a los Sundarbans en Bangladesh
Massive Fire Hits Treasured Moscow Library Global Voices
Un gran incendio golpeó los tesoros de la biblioteca de Moscú
Fines imposed in accordance with Article 13 of this Regulation shall not be returned to the Member State concerned .
Las multas impuestas de conformidad con el artículo 13 del presente Reglamento no serán devueltas al Estado miembro afectado .
Unlike the police, these officers are authorized only to enforce city ordinances by imposing fines and other administrative penalties.
A diferencia de la policía, estos oficiales están autorizados sólo a hacer cumplir ordenanzas de la ciudad, imponiendo multas y otras penas administrativas.
Bonilla, who's nominated in the art category, has been the target of fines and various legal battles in Ecuador.
Bonilla, quien opta por el rubro arte, ha sido blanco de multas y varios procedimientos legales en Ecuador.
Japan s massive QQE campaign has faced similar traction problems.
La enorme campaña de RCC en el Japón ha afrontado problemas de tracción similares.
Egos, systems of government figuring it out massive change.
Amor propio, sistemas de gobierno... ...imagínenselo... ...un cambio enorme.
It's almost like they get heavy. They get massive.
Es casi como si se volvieran pesados. Se vuelven masivos.

 

Related searches : Substantial Fines - Cat Fines - Incur Fines - Collect Fines - Catalyst Fines - Fines Against - Financial Fines - Statutory Fines - Fines For - Individual Fines - Penalties, Fines - Excessive Fines - Material Fines