Translation of "materials used for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Used - translation :

Keywords : Materiales Materias Primas Materiales Prima Acostumbrada Solían Solíamos Utilizado Usada

Examples (External sources, not reviewed)

For example, the materials used in girdles for women are used in artificial hearts because of their good flex life.	Por ejemplo, los materiales utilizados en fajas para mujeres se utilizan en corazones artificiales por su duradera flexibilidad.
The primary aluminium materials used for all three structures are 2195 and 2090 alloys.	Los materiales principales de aluminio usados para las tres estructuras son aleaciones 2195 y 2090.
Turning to the problem of the ferries used to transport nuclear materials, the information available to the Commission confirms that that type of craft is used for the transport of nuclear materials when carrying only freight.	El Sr. Kellett Bowman nos ha hablado también de europatrioterismo y de la necesidad de contar con conocimientos técnicos para eliminar los desechos.
All materials are available for use.	Todos los materiales están a la disposición para su uso
If a common organisation for certain raw materials is established before a common organisation exists for the corresponding processed products, such raw materials as are used for processed products intended for export to third countries may be imported from outside the Union.	En caso de crearse una organización común para determinadas materias primas, sin que exista todavía una organización común para los correspondientes productos transformados, tales materias primas utilizadas en los productos transformados destinados a la exportación a terceros países podrán importarse desde fuera de la Unión.
assess the materials used where these are not in conformity with the relevant provisions of the Directive and check the certificate issued by the materials manufacturer,	evaluará los materiales utilizados cuando no sean conformes con las disposiciones aplicables de la Directiva y verificará el certificado expedido por el fabricante de materiales,
The novelist gathered materials for his work.	El novelista juntó materiales para su trabajo.
(f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials	f) Seguir contribuyendo a mantener un equilibrio entre la oferta y la demanda lícitas de materias primas de opiáceos para necesidades médicas y científicas y seguir cooperando para prevenir la proliferación de fuentes de producción de materias primas de opiáceos
(f) To continue to contribute to the maintenance of a balance between the licit supply of and demand for opiate raw materials used for medical and scientific purposes and to cooperate in preventing the proliferation of sources of production of opiate raw materials	f) Sigan contribuyendo a mantener un equilibrio entre la oferta y la demanda lícitas de materias primas de opiáceos para usos médicos y científicos y cooperando para prevenir la proliferación de las fuentes de producción de materias primas de opiáceos
Original materials	Materiales originales
Artist's materials	Materiales del artista
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.	Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.
Several of us put together Alabama materials for the camp.	Muchos de nosotros reunimos materiales en alabama para el campamento.
PIERRÔS behind their deterioration, at developing new methods for assessing the conditions which cause the deterioration and at boosting scientific involvement in actions and materials used in conservation.	En cuanto a investigaciones epidemiológicas de otra índole, existe una abundantísima literatura, que es objeto de análisis sistemáticos coordinatos por la Or ganización Mundial de la Salud.
Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials.	Cerca del 90 del material es aceptable.
compatibility of structural materials	compatibilidad de los materiales estructurales
I prefer plain materials.	Prefiero las telas lisas.
asbestos based construction materials	Materiales de construcción derivados del amianto
So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials.	Así, por todas estas razones, creo que necesitamos mejores materiales y hay tres principios clave que podemos usar para encontrarlos.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.	También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
It is particularly outstanding in terms of the quality of the materials used, its performance, and the high standard of its equipment.	Destaca especialmente por la calidad de los materiales empleados, por su comportamiento y por el alto nivel de equipamiento.
The Deborah number (De) is a dimensionless number, often used in rheology to characterize the fluidity of materials under specific flow conditions.	El Número de Deborah (De) es un número adimensional usado en reología para caracterizar cuán fluido es un material.
materials recovery Construction Service activities	actividades de valorización Construcción Servicios
It involves limited raw materials.	que involucre materias primas limitadas
What materials did you use?	Qué materiales usaste?
beauty,happiness,materials,science,technology	beauty,happiness,materials,science,technology
creativity,design,exploration,materials,transportation	creativity,design,exploration,materials,transportation
There are natural biological materials.	Estos son materiales biológicos naturales.
Information, and materials communication technologies	Tecnologías dela información, a comunicación y los materiales
So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics.	Por lo tanto, las formas tradicionales de separar materiales simplemente no funcionan para los plásticos.
For these print materials van der Leck developed a rectilinear, geometrically constructed alphabet.	Para estos materiales a imprimir, van der Leck desarrolló un alfabeto construido con formas geométricamente rectifíneas.
Argentina exports cows and raw materials	Argentina exporta ganado y materias primas
biology,biotech,creativity,design,materials,technology	biology,biotech,creativity,design,materials,technology
A crane raises heavy construction materials.	Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
It's not enough, a new materials.	No son suficientes, nuevos materiales.
Catarina Mota Play with smart materials	Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes
Homogeneous mix of multiple pure materials	Mezcla homogénea de varias sustancias puras.
In particular , Chinese demand for raw materials had a strong impact on commodities markets .	En particular , la demanda de materias primas por parte de China tuvo un fuerte impacto en los mercados de productos básicos .
Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.	Biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década.
Initially, for a strain of Stigma to become active, it needed to come into contact with a rare metal named Culurium, which is used in many artificial materials employed by the medical industry.	Inicialmente, para un tipo de Stigma para volverse activo, necesita estar en contacto con un metal raro llamado Culurium, que es usado en muchos materiales artificiales usados por el campo médico.
The focused heat might also be employed in materials processing to extract various elements from Lunar surface materials.	El calor enfocado (concentrado) también podría ser empleado para extraer distintos elementos de las rocas lunares superficiales.
The higher price level of plastic and chemical materials are responsible for a significant monthly growth in the prices of the production of chemical materials and products (1.6 percent).	El mayor nivel de precio de los materiales base plásticas y químicos tuvo como resultado un aumento significativo mensual en los precios de la rama de producción de materiales químicos (1,6 por ciento).
The artist will be there to collect materials solar kits for households, and solar lamps for street lighting.	El artista estará allí para recibir los materiales kits solares para los hogares, y lámparas solares para alumbrado público.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.	Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales.
Training materials for professional cash handlers were also distributed via the Partnership Programme and NCBs .	En este marco de colaboración , los BCN distribuyeron maletines con material de formación para los profesionales que manejan efectivo .

Muestra esta página en español